Якоб Бидерманн

Jakob Bidermann SJ (* 1578 в Эхингене (Дунай) ; † 20 августа 1639 года в Риме ) был поэтом - иезуит и драматургом в стиле барокко .

Жизнь

В возрасте восьми лет Бидерман был принят в иезуитскую гимназию в Аугсбурге в 1586 году , где Маттеус Рейдер был одним из его учителей. С 1594 года он завершил послушание в Ландсберге и был принят в орден здесь в 1596 году. В конце 90-х он изучал философию и теологию в Ингольштадте и одновременно руководил там школьным театром. С 1600 года он снова работал в Аугсбурге под ректоратом Рейдера. В этот особенно продуктивный период его творчества были созданы некоторые из его самых важных работ. Его Cenodoxus также был показан здесь в 1602 году. В 1603 году он вернулся в Ингольштадт для богословских исследований.

В 1607 году он работал профессором риторики и театральным режиссером в Мюнхене. С 1606 по 1614 год он был учителем в Иезуитском колледже в Мюнхене, где у него была возможность ставить свои латинские драмы с большим количеством технических новшеств. С 1615 г. он работал профессором теологии и философии в Диллингене . В 1626 году он был вызван в Рим в качестве религиозного теолога и книжного цензора своего ордена, где оставался в течение 13 лет до своей смерти. Бидерманн считается одним из главных представителей барочной иезуитской драмы.

задний план

Считается, что двенадцать произведений, изготовленных между 1602 и 1619 годами, были созданы Якобом Бидерманом, но не все из них сохранились до наших дней. Наиболее известен «Сенодокс», исполненный в Аугсбурге в 1602 году. Он представляет собой тенденцию, направленную против духа гуманизма эпохи Возрождения и эмансипации личности (1635, немецкий язык Иоахима Мейхеля). В драмах Бидермана, среди прочего, говорится о взлете и падении языческого мима, который стал христианским мучеником (Philemon Martyr ) или жизнь образцового отшельника (Макарий Роман). Его труды всегда содержат одно и то же послание, а именно, что истинное спасение можно найти в обращении к Богу, отвращении от мира. Современники в основном описывали Бидермана как неолатинского поэта лирической и эпической поэзии, и в дополнение к священной лирической поэзии Бидерман также писал послания, рассказы и стихи. До написанных им драм были напечатаны эпические, героические письма и сатирические прозаические произведения Ирода под названием «Утопия». Только в 1666 году появилась коллекция его произведений. Почти все без исключения произведения Якоба Бидемана написаны на латыни, и когда немецкий позже превратился в литературный язык, именно это препятствовало восприятию стихов Бидермана. Поэтому его самая известная работа, Cenodoxus , до сих пор более известна в современном переводе, чем в латинском оригинале.

Работает

Текстовые издания и переводы

  • Cenodoxus . Немецкий перевод Иоахима Мейхеля (1635 г.). Под редакцией Рольфа Таро. (= UB 8958). Reclam, Штутгарт 2000, ISBN 978-3-15-008958-3
  • Cenodoxus Comico-Tragoedia. Переведено с латыни и прокомментировано Кристианом Синном. Издание Изеле, Констанц и др. 2004, ISBN 3-86142-305-7 ( Bibliotheca Suevica 10).
  • Христианский космос. 100 эпиграмм. Латинско-немецкий. Выбрано и переведено Вильфридом Шувинком. Издание Изеле, Эггинген 2004, ISBN 3-86142-292-1 ( Bibliotheca Suevica 8).
  • Cosmarchia sive mundi respublica. Desumpta ex parabolâ Barlaami, quam Josaphato dedit in instance de bonis in caelum praemittendis. Перевод с латыни Кристианом Синном. Издание Изеле, Констанц и др. 2002, ISBN 3-86142-259-X ( Bibliotheca Suevica 1).
  • Героиды: женские письма. Edition Isele, Konstanz 2005, ISBN 3-86142-371-5 (перепечатка издания Dillingen 1642 года с немецким переводом Кристиана Синна)
  • Небесные колокола. То есть: католические изысканные духовные песнопения на все время года. Перепечатка 3-го издания Dillingen, Sermodus, 1627. Под редакцией Вольфганга Шюрле. Конрад, Вайсенхорн 2000, ISBN 3-87437-447-5 ( Альб и Дунай, Искусство и культура 27).
  • Маргрит Шустер (ред.): «Утопия» Якоба Бидерманна. Издание с переводом и монографией. В дополнение к сравнительным исследованиям плагиата, напечатанным Кристофом Андреасом Хёрлем фон Ваттерсдорфом ( «Вакхузия или Фасснахт-Земля ...» ). Ланг, Берн и др. 1977, ISBN 3-261-03441-6 ( публикации европейских университетов. Серия 1: Немецкий язык и литература 794), (В то же время: Цюрих, Университет, Дисс., 1977).

литература

Обзорные представления

разнообразный

  • Герхард Дюннхаупт : Якоб Бидерманн С. Дж. , В: Personalbibliographien zu den Druck des Barock , Vol. 1. Hiersemann, Stuttgart 1990, ISBN 3-7772-9013-0 , pp. 550-581 (список работ и ссылок).
  • Гельмут Гир: Якоб Бидерманн и его «Cenodoxus». Важнейший драматург ордена иезуитов и его самая успешная пьеса. Schnell & Steiner, Регенсбург 2005, ISBN 3-7954-1729-5 .
  • Питер-Поль Ленхард: религиозное мировоззрение и дидактика в иезуитской драме. Интерпретации пьес Якоба Бидермана. Lang, Франкфурт-на-Майне, 1976, ISBN 3-261-02079-2 ( публикации европейских университетов. Серия 1: Немецкий язык и литература 168).
  • Рольф Гюнтер Таро: "Cenodoxus" Якоба Бидермана. Triltsch, Düsseldorf 1960 (Cologne, Univ., Diss. С 1960).

веб ссылки

личные данные
ФАМИЛИЯ Бидерманн, Якоб
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Немецкий драматург и иезуит
ДАТА РОЖДЕНИЯ 1578
МЕСТО РОЖДЕНИЯ Эхинген (Дунай)
ДАТА СМЕРТИ 20 августа 1639 г.
МЕСТО СМЕРТИ Рим