Джейн Уэлш Карлайл

Портрет Джейн Карлайл, ок. 1852 г.

Джейн Уэлш Карлайл (родилась 14 июля 1801 года в Хаддингтоне , Шотландия ; умерла 21 апреля 1866 года в Лондоне , Гайд-парк ) была женой историка и эссеиста Томаса Карлайла . Она получила известность как салонница, а также благодаря своей посмертно опубликованной переписке и дневникам. Последние дают глубокое понимание управления типичным викторианским домом. Историк Джудит Фландерс, например, неоднократно ссылалась на дневники и письма Джейн Карлайл в ее социальной истории викторианской семьи, чтобы привести ее в качестве типичного примера. Как писатель, она известна своим остроумием и острой наблюдательностью; ее безупречный английский часто считается более элегантным, чем у ее мужа, который зарабатывал себе на жизнь писательской деятельностью.

Жизнь

Она родилась как Джейн Бэйли Уэлш в богатой семье. Ее отец был врачом. В подростковом возрасте у нее был долгий и глубокий роман со своим учителем Эдвардом Ирвингом , которому, однако, пришлось жениться на своей давней невесте в 1823 году. Через Ирвинга она познакомилась с писателем Томасом Карлайлом в 1821 году , за которого вышла замуж в 1826 году. Ходят слухи, что первая брачная ночь между двумя партнерами обернулась фиаско. Источником слухов является прежде всего писательница Джеральдин Джудсбери , с которой Джейн Карлайл позже стала близкими друзьями и которой она доверилась.

Брак был богат взаимным интеллектуальным вдохновением, но также и напряженным; Карлайл часто пренебрегал любимой женой в пользу карьеры. По Сэмюэлам Батлер является произнесение вынесло , что он имел пусть женится Бог в Его благости Карлайл друг к другу, так что только два вместо четырех людей были недовольны . Томас Карлайл похвалил ее в письме к ней: « Твое красивое лицо - и твой злой язык» .

Дом Карлайлов посещали многочисленные знаменитости того времени, в том числе Чарльз Диккенс , Уильям Мейкпис Теккерей , Джузеппе Мадзини , Эразм Алви Дарвин (1804–1881, брат Чарльза Дарвина ) и Фредерик Шопен . Она принимала активное участие в работе мужа, у которого выучила немецкий язык . Она переводила народные сказки немцев от Иоганна Карла Август Музеус на английский язык. Также она на высоком уровне переписывалась с семьей и друзьями.

Только после ее смерти Карлайл осознал свои неудачи по отношению к жене, читая ее дневник, и опубликовал переписку, дневники и свои собственные воспоминания о ней.

образ жизни

Брак Карлайлов был бездетным. Они жили с 1834 года до смерти Джейн Карлайл в 1866 году в одном из типичных рядных домов среднего класса на Чейн-Уок в лондонском районе Челси и обычно нанимали там только горничную. Поиск подходящей горничной снова и снова играл важную роль в жизни Джейн Карлайл: за 32 года, которые она прожила на Чейн-Уок, пара наняла 34 разных горничных, не считая людей, которых она наняла в качестве временных работников, и она искала новую. служанка. Горничная спала на кухне, и когда пара переехала в Чейн-Уок в 1834 году, Джейн Карлайл отметила, что ее дом был единственным из всех ее знакомых, где не было клопов. До 1843 года ей удавалось уберечь свой дом от постельных клопов, но затем клопы были обнаружены в постели ее горничной, которая стояла на кухне:

Радикальные меры оказались успешными, и клопы вроде бы были устранены. Десять лет спустя возникла та же проблема, после чего Джейн Карлайл продала деревянную кровать и купила железную для горничной. Несколько лет спустя ее муж, который спал в другой комнате согласно викторианскому идеалу, пожаловался, что ночью его тоже укусили клопы:

Их жизнь соответствовала нормам викторианских обычаев в одном отношении: пара спала в отдельных спальнях. Финансовые ресурсы пары изначально были ограничены. Ситуация несколько изменилась, когда Томас Карлайл опубликовал свою Историю Французской революции в 1837 году.

Образ жизни Джейн Карлайл противоречит выдумкам о том, что буржуазия среднего класса мало или совсем не выполняла работу по дому из-за своих слуг. Джейн Карлайл обычно работала со своей горничной. Ее рабочий день начался с приготовления завтрака и подметания приемной, самого общественного места в викторианском доме. Джейн Карлайл сама выполняла тяжелую физическую работу, например, мыла плиту и заправляла постель. В отличие от сегодняшнего дня, последнее было трудоемким шагом: в то время матрасы делались исключительно из органических материалов, и было обычным делом использовать более одного матраса: соломенные матрасы все еще использовались в богатых домах: они лежали под настоящим матрасом. , который был сделан из конского или коровьего волос. Эти матрасы приходилось переворачивать и встряхивать каждый день, иначе органический материал мог спутаться и слипаться. Сделать кровать соответственно означало разобрать все постельные принадлежности и собрать их заново. Есть точные исследования первой половины 20-го века, которые оценивают время, необходимое для того, чтобы полностью заправить кровать, составляло 30 минут на каждую кровать. Несмотря на ее готовность выполнять работу, которая, согласно социальным нормам того времени, была несовместима с образом жизни женщины, Джейн Карлайл уволила свою горничную в 1852 году, потому что она была настолько глухой, что не могла слышать звон колокола. Самостоятельно открыть дверь как хозяйка было немыслимо в то время.

В начале их брака Джейн Карлайл сама шила чулки и рубашки для своего мужа, но прекратила эту практику, когда пара стала финансово лучше после первых успехов Томаса Карлайла. Затем Джейн Карлайл ограничилась починкой белья в своем доме.

Ведущие интеллектуалы были частыми гостями в доме Джейн и Томаса Карлайл. В 1850-х годах приглашения обычно отправлялись парами в 19:00 и представляли собой всего лишь приглашение на чай. Карлайлы были среди тех семей, которые ели обед в качестве основного обеда в самом начале дня. Хотя в 1850-х годах это все больше выходило из моды, это позволяло Карлайлам с их ограниченным числом слуг принимать у себя большую группу людей, не неся слишком больших финансовых затрат.

литература

• Джудит Фландерс: Викторианский дом: домашняя жизнь от родов до смертного одра . Харпер Многолетник. Лондон 2003. ISBN 0-00-713189-5 .
• Антониус Люкс (ред.): Великие женщины мировой истории. Тысяча биографий в словах и картинках . Себастьян Люкс Верлаг , Мюнхен, 1963, с. 95.
• Carlyle Letters Online , собрание писем от Томаса и Джейн Уэлш Карлайл

Единичные квитанции

1. ^ Джудит Фландерс: Викторианский дом: домашняя жизнь от родов до смертного одра . Харпер Многолетник. Лондон 2003. ISBN 0-00-713189-5 .
2. ↑ Джон Сазерленд и Стивен Фендер: Любовь, секс, дата и слова: удивительные истории года в литературе. Icon Books, Лондон 2011, ISBN 978-1-84831-269-2 . С. 442.
3. ↑ Джон Сазерленд и Стивен Фендер: Любовь, секс, дата и слова: удивительные истории года в литературе. Icon Books, Лондон 2011, ISBN 978-1-84831-269-2 . С. 150.
4. ↑ Фландрия: Викторианский дом: домашняя жизнь от родов до смертного одра, стр. 96
5. ↑ ^{a b c} Фландрия: Викторианский дом: домашняя жизнь от родов до смертного одра . С. 13.
6. ↑ Фландрия: Викторианский дом: домашняя жизнь от родов до смертного одра, стр. 2.
7. ↑ Фландрия: Викторианский дом: домашняя жизнь от родов до смертного одра, стр. 385.
8. ↑ Фландрия: Викторианский дом: домашняя жизнь от родов до смертного одра, стр. 207.
9. ↑ Бен Хаймор: The Great Indoors: At Home in the Modern British House . Profile Books London 2014, ISBN 978-1-84765-346-8 . С. 171.
10. ↑ Фландрия: Викторианский дом: домашняя жизнь от родов до смертного одра, стр. 208.
11. ↑ Фландрия: Викторианский дом: домашняя жизнь от родов до смертного одра, стр. 263.
12. ↑ Фландрия: Викторианский дом: домашняя жизнь от родов до смертного одра, стр. 231.