После сильного доминирования норвежских биатлонистов на чемпионате мира и советских биатлонистов на чемпионате мира в 1980-х годах Адамичкова неожиданно выиграла общий чемпионат мира в Чехословакии в сезоне 1989/90 , опередив норвежку Анну Эльвебакк и россиянку Елену Головину . На сегодняшний день это единственное место, которое чешка заняла в тройке лучших спортсменок в общем рейтинге. Первый успех в своей карьере Адамичкова достигла сезоном ранее, когда она выиграла бронзовую медаль в чехословацкой эстафете на чемпионате мира 1989 года .
На зимних Олимпийских играх 1992 года в Альбервиле Адамичкова заняла пятое место в спринтерской гонке, что стало ее лучшим индивидуальным результатом на крупных соревнованиях. В неолимпийской командной гонке, проводимой как чемпионат мира, она выиграла свою вторую бронзовую медаль в 1992 году после 1989 года. Вместе с Яной Кульхавой , Иветой Книжковой и Евой Хаковой Адамичкова выиграла золотую медаль в эстафете на чемпионате мира 1993 года . Это был первый случай, когда золотая медаль в эстафете не досталась Советскому Союзу , которого больше не было на старте после политического коллапса и чья команда-преемница Россия выиграла бронзовую медаль. Победа в эстафете была первой золотой медалью для Чехии, и до победы Катержины Голубцовой в личном зачете в 2003 году она была также единственной золотой медалью.
После того, как она больше не могла добиваться успеха начала 1990-х, Йиржина Пелцова, как звали Адамичкову после свадьбы, завершила свою карьеру в конце сезона 1997/98.
Результаты Кубка мира по биатлону
В таблице указаны все места размещения (в зависимости от года, включая Олимпийские игры и чемпионаты мира).
1–3 Место: Количество подиумов
Топ 10: количество мест в первой десятке (включая подиум).
Очки: количество мест в набранных очках (включая подиум и 10 лучших).
Старты: количество гонок в соответствующей дисциплине.