Иоганн Фридрих фон Майер

Иоганн Фридрих Мейер , фон Мейер с 1789 г. (родился 12 сентября 1772 г. во Франкфурте-на-Майне ; † 28 января 1849 г., там же) был немецким юристом , протестантским теологом и политиком. Его слава была основана в первую очередь на его десятилетиях библейских исследований и переводе Библии, который появился в 1819 году, что принесло ему прозвище Библия-Мейер .

источник

Иоганн Фридрих фон Майер («Бибель-Майер»)

Мейер был сыном купца, который иммигрировал во Франкфурт из Хильдесхайма в 1758 году и владел листопрокатным станом Иоганна Антона Мейера (1734–1800) и его жены Анны Катарины Мюль (1735–1797). Его отец был возведен в дворянство в 1789 году. Его братья Генрих Антон (1766–1834) и Иоганн Георг (1765–1838) стали акционерами компании его отца, и Иоганн Георг также основал банк.

Жизнь

Он учился в средней школе во Франкфурте , где у него возникла особая тяга к древним языкам и классической литературе. По просьбе своего отца, но он имел в виду 17 лет, университет Геттингена к закону исследования. Там он подружился с писателем Теобальдом Вильгельмом Брокстерманом , который преподавал дипломатов в Вецларе в 1797 году. В 1792 году он защитил докторскую диссертацию и стал доктором. юр. успешно, но перешел в Лейпцигский университет , где слушал философские и научные лекции и получил степень доктора философии. Фил. приобретенный.

В 1794 году он отправился в Императорский суд в Вецларе в качестве стажера . Здесь он женился на Марии Магдалене Франциске фон Цвакх († 1849) в 1795 году, дочери более позднего президента правительства Пфальца Франца Ксавера фон Цвак на Хольцхаузене. Позже Мейер работал в Пфальцско-Баварском апелляционном совете в Мангейме и директором палаты принца Зальм-Кирбургского . Потеряв эту позицию из-за коалиционных войн , он вернулся во Франкфурт-на-Майне в 1802 году.

В 1807 году Карл Теодор фон Дальберг назначил его городским судьей. Его юридическая карьера привела его к должности советника Апелляционного суда (1822 г.) и председателя Апелляционного суда (1840–1848 гг.) Апелляционного суда Франкфурта-на-Майне . В то же время он начал политическую карьеру в своем родном городе, который после основания Вольного города Франкфурта привел его сначала к должности сенатора, а в 1821 году - к должности народных заседателей. В 1825, 1839 и 1843 годах он занимал должность старшего мэра - высшую должность в Вольном городе. С 1837 года он также представлял четыре вольных города в качестве депутата Бундестага .

Однако его слава была основана не столько на его политических должностях, сколько на его научной работе. С 1807 года он интенсивно изучал Библию, благодаря хорошему знанию классических языков - латыни, греческого и иврита . В 1816 году он стал соучредителем и президентом Франкфуртского библейского общества, которое существует до сих пор . Его суждение о том, что перевод Лютера необходимо пересмотреть лингвистически и филологически, привело его к разработке собственной редакции Библии Лютера, которая вышла в трех томах в 1819 году. В нем он попытался сохранить характер Библии Лютера и в то же время принять во внимание прогресс, достигнутый в исследовании Urtext и в знании иврита. В 1821 году университет Эрлангена признал его достижения почетной докторской степенью богословия . Его библейское исследование принесло ему прозвище « Библейский Мейер» . В 1822 году он защищал свой перевод, выходящий за рамки текста Лютера, словами: «Да, мы должны опозорить Лютера таким образом, чтобы увековечить его недостатки?»

Несмотря на свою эрудицию и глубокое благочестие, Мейер был предан мирской жизни. Он был одаренным рисовальщиком, играл на арфе и написал ряд романов и драм в студенческие годы. В 1794/95 он работал над « Немецким Меркурием» Кристофа Мартина Виланда . В 1803 году ему было поручено руководство Städtisches Theater во Франкфурте, офис, который он снова оставил в начале 1805 года из-за интриг, направленных против него, несмотря на некоторый успех у публики .

Мейер умер 28 января 1849 года, через тринадцать часов после внезапной смерти своей жены. Его сыном был франкфуртский палеонтолог Герман фон Мейер (1801–1869). На месте его бывшего дома в Grosse Bockenheimer Gasse установлена ​​мемориальная доска.

Смотри тоже

• Список руководителей города Франкфурта-на-Майне

Работает

• Письма и песни с Востока . - Langenberg: Joost, 1866. Оцифрованные издания в университете и государственная библиотека Дюссельдорф

литература

• Рейнхард Фрост: Мейер, Иоганн Фридрих фон в Frankfurter Personenlexikon (статус статьи: 14 июня 1993 г.), также в Wolfgang Klötzer (Hrsg.): Frankfurter Biographie . Лексика личной истории . Второй том. M - Z (=  публикации Франкфуртской исторической комиссии . Том XIX , вып. 2 ). Вальдемар Крамер, Франкфурт-на-Майне 1996, ISBN 3-7829-0459-1 , стр. 51-52 . 
• Юлиус Гамбергер:  Мейер, Иоганн Фридрих фон . В: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Том 21, Duncker & Humblot, Leipzig 1885, pp. 597-599.
• Йохен Ленгеманн : MdL Hessen. 1808–1996. Биографический указатель , в: Политическая и парламентская история земли Гессен. Том 14 (= публикации Исторической комиссии Гессена . Том 48, 7). Эльверт, Марбург 1996, ISBN 3-7708-1071-6 , стр. 262.
• Стефан Линдингер:  МЕЙЕР, Иоганн Фридрих фон. В: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Том 17, Баутц, Герцберг 2000, ISBN 3-88309-080-8 , Sp. 961-969.  ( Статья / начало статьи в Интернет-архиве )
• Вилли Шоттроф :  Мейер, Иоганн Фридрих фон. В: Новая немецкая биография (NDB). Том 17, Duncker & Humblot, Берлин 1994, ISBN 3-428-00198-2 , стр. 290-292 ( оцифрованная версия ).
• Дитер Траутвайн : 1816–1991. История, которая не может закончиться. «Нет праздника без Мейера» , в: Frankfurter Bibelgesellschaft - Evang. Библейский труд Гессен и Нассау (ред.): Слово Божье в изобилии среди нас. Festschrift с каталогом к выставке: Frankfurter Bibeldrucke через четыре века. , Франкфурт-на-Майне 1991.

веб ссылки

• Литература Иоганна Фридриха фон Майера и о нем в каталоге Немецкой национальной библиотеки
• Мейер, Иоганн Фридрих фон. Гессенская биография. (По состоянию на 26 февраля 2020 г.). В: Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS).