Джон Апдайк

Джон Апдайк, 1989
Автограф Джона Апдайка

Джон Хойер Апдайк (родился 18 марта 1932 года в Рединге , штат Пенсильвания , † 27 января 2009 года в Дэнверсе , штат Массачусетс ), американский писатель .

Апдайк опубликовал более 20 романов и сборников рассказов , а также несколько сборников эссе и стихов. Он получил множество американских литературных премий и наград и много лет был соискателем Нобелевской премии по литературе .

Жизнь

Джон Апдайк родился как единственный сын учителя Уэсли Рассела Апдайка (1900-1972) и его жены Линды Грейс Хойер (1904-1989) в Рединговой больнице, Вест-Рединг в Пенсильвании, и рос до 13 лет в соседнем Шиллингтоне. на одной удаленной ферме в плохих условиях. С 1938 г. пожизненно болел псориазом ; кроме того, он заикался. Его мать, у которой были литературные амбиции, поощряла его писать.

После окончания средней школы в 1950 году он получил полную стипендию для изучения английского языка в Гарвардском университете , которую он закончил с отличием в 1954 году, защитив диссертацию на тему Роберта Херрика (Негоратовские элементы в «Подражаниях и отголосках Горация» Роберта Херрика) . В университете работал в редакции университетского журнала Harvard Lampoon . Со своей женой Мэри Пеннингтон, на которой он женился в 1953 году, он провел учебный год в 1954 году в Художественной школе Раскина в Оксфорде, Англия . Там он встретил американских авторов Э.Б. и Кэтрин Уайт , которые были сотрудниками журнала New Yorker, и предложили ему работать в этом журнале. В 1955 году родилась первая дочь Апдайка, Элизабет.

Апдайк на выступлении в 2008 году

С 1955 по 1957 год Апдайк был редактором журнала The New Yorker , где он опубликовал свои первые стихи и свой первый рассказ (Друзья из Филадельфии) . 1957 год стал поворотным в жизни поэта: он уехал из Нью-Йорка , переехал в Ипсвич / Массачусетс и с тех пор посвятил себя исключительно писательской профессии. Его сын Дэвид также родился в 1957 году. Первая книга Апдайка « Курица-плотник» была опубликована в 1958 году, а его первый роман «Ярмарка бедняков» , в котором рассказывалось о жителях дома престарелых, был опубликован годом позже (ранее написанный роман « Дом» он не публиковал). Второй сын Майкл и вторая дочь Миранда родились в 1959 и 1960 годах.

17 лет, проживавших в Ипсвиче Апдайк, сформировалась модель вымышленного города Тарбокс из его романа Пары ( Couples , 1968). Эротический роман, затрагивающий тему супружеской неверности, побудил журнал Time опубликовать портрет Апдайка в апреле 1968 года с заголовком «Общество прелюбодеев» на первой полосе. Действие большинства его романов происходит в Новой Англии , в том числе «Кентавр» (1963), история отца и сына, полная мистики, и «Переворот» (1979), рассказ от первого лица об экс-диктаторе вымышленной африканской страны. .

В 1976 году Апдайк и Мэри Пеннингтон развелись; В 1977 году он женился во второй раз на Марте Бернхард и жил с ней и их тремя сыновьями в Джорджтауне , штат Массачусетс . Следующие десятилетия были наполнены плодотворным написанием и публикацией. Многочисленные призы и награды, включая Пулитцеровскую премию за улучшение отношений в 1982 году и премию Фолкнера в 2004 году , отражают успех компании.

Джон Апдайк умер от рака легких в хосписе в Дэнверсе в возрасте 76 лет . Масса. Часть его праха покоится в Мемориальном саду Епископальной церкви Эммануэля, Манчестер-бай-зе-Си, штат Массачусетс. и на кладбище лютеранской церкви Робсон, Монтон, Пенсильвания.

Работает

Ассортимент Rabbit

Апдайк прославился своим романом « Кролик, беги» (dt. Hasenherz ), в 1960 году опубликовал первый том серии « Кролик ». Апдайк попросил своего издателя отредактировать оригинальную версию, чтобы избежать любых проблем, которые могут возникнуть из-за сцен сексуального насилия. Серия из четырех романов и более длинного повествования включает в себя Rabbit, Run , Rabbit Redux (немецкий язык под луной астронавта ), Rabbit is Rich (немецкие лучшие условия ), Rabbit at Rest (немецкий кролик в состоянии покоя ) и рассказ Rabbit Remembered (англ. Кролик, возвращение ).

Тома серии были опубликованы с разницей почти в десять лет и через соответствующие промежутки времени изображают жизнь главного героя Гарри «Кролика» Ангстрема , который был звездой баскетбола в средней школе и никогда не сможет преодолеть потерю прошлой славы. Ни его супружеская жизнь с женой Дженис, ни его сын Нельсон, а также любовные связи, его работа, богатство, которого он достиг, или выход на пенсию, не могут отговорить его от мечты о том, что в жизни должно быть нечто большее, чем это. Это глубоко укоренившееся неудовлетворение приводит к множеству более мелких и крупных попыток побега, фактических побегов и личных восстаний, которые всегда возвращают его к жене и существованию в маленьком городке Брюэр, которое Апдайк проследил в своем родном городе Рединг.

В этой серии Апдайку удалось запечатлеть внешнее, материальное развитие США, а также изменения в чувствительности американцев в период с конца 1950-х годов и на рубеже тысячелетий, описать их поэтично и точно проанализировать их.

Романы

  • 1959 Ярмарка бедняжек
  • 1963 Кентавр
    • Кентавр, немецкий язык Марии Карлссон, С. Фишер, Франкфурт-на-Майне, 1966 год.
  • 1965 из фермы
    • На ферме, немец Фрица Лорха; С. Фишер, Франкфурт-на-Майне, 1969.
  • 1968 Пары
  • 1975 Месяц воскресенья
    • Воскресный месяц, немецкий язык Курта Генриха Хансена, Ровольта, Рейнбека близ Гамбурга, 1976 год. ISBN 3-498-06858-X .
  • 1976 Выходи за меня замуж: Романтика
  • 1978 Переворот
    • Der Coup, немецкий язык Юргена Абеля, Ровольта, Рейнбека близ Гамбурга, 1981. ISBN 3-498-06860-1 .
  • 1984 Ведьмы Иствика
  • Версия Роджера 1986 года
    • Das Gottesprogramm - Версия Роджерса, немецкий язык Томаса Пильца, Ровольта, Райнбека в Гамбурге 1988. ISBN 3-498-06866-0
  • 1988 р.
    • S., немецкий язык Хайдрун Адлер, Ровольт, Райнбек близ Гамбурга, 1989 г. ISBN 3-498-06868-7 .
  • 1992 Воспоминания администрации Форда
    • Воспоминания о времени под Фордом, немца Марии Карлссон, Ровольта, Рейнбека под Гамбургом 1994. ISBN 3-498-06871-7 .
  • 1994 Бразилия
    • Бразилия, немецкий язык Томаса Пильца, Ровольта, Рейнбека около Гамбурга 1994. ISBN 3-498-06872-5 .
  • 1996 В красоте лилий
    • Gott und die Wilmots, немецкий язык - Мария Карлссон, Rowohlt, Reinbek около Гамбурга, 1998. ISBN 3-498-06874-1 .
  • 1997 К концу времени
    • Ближе к концу времен, немецкий язык Марии Карлссон, Ровольт, Рейнбек недалеко от Гамбурга 2000. ISBN 3-498-06876-8 .
  • 2000 Гертруда и Клавдий
    • Гертруда и Клавдий, немцы из Марии Карлссон, Ровольт, Райнбек недалеко от Гамбурга 2001. ISBN 3-498-06878-4 .
  • 2002 Ищи мое лицо
    • Ищет мое лицо, немецкий язык Марии Карлссон, Ровольт, Рейнбек недалеко от Гамбурга 2005. ISBN 3-498-06881-4
  • 2004 Деревни
    • Сельская жизнь , немецкий язык Сюзанны Хёбель и Хельмута Фрилингхаус, Ровольт, Райнбек недалеко от Гамбурга, 2005 г. ISBN 9-783-49806-8837
  • 2006 террорист
    • Террорист, немец Анжела Презент, Ровольт, Райнбек недалеко от Гамбурга, 2006 г. ISBN 3-498-06885-7 .
  • 2008 Вдовы Иствика
    • Вдовы Иствика, немцы, Анжела Прэсент, Ровольт, Райнбек, недалеко от Гамбурга, 2009. ISBN 978-3-498-06886-8 .

Пенталогия кролика

Ассортимент Bech

  • 1970 Бек: книга
    • На немецком языке: Генри Бех, на немецком - Герман Штиль и Карл Клевер, Ровольт, Райнбек недалеко от Гамбурга, 1991. ISBN 3-499-15448-X .
  • 1982 Беч возвращается
    • На немецком языке: Генри Бех, на немецком - Герман Штиль и Карл Клевер, Ровольт, Райнбек недалеко от Гамбурга, 1991. ISBN 3-499-15448-X .
  • 1998 Bech At Bay: квази-роман

Рассказы и рассказы

  • 1959 Та же дверь
    • Немецкий отбор в: Я никогда не был счастливее, немцем Марии Карлсон и др., С. Фишер, 1966, и в: Gesammelte Erzählungen, немецком Марии Карлссон, С. Фишер, Франкфурт-на-Майне, 1971.
  • 1962 Голубиные перья
    • Немецкий отбор в: Я никогда не был счастливее, немцем Марии Карлсон и др., С. Фишер, 1966, и в: Gesammelte Erzählungen, немецком Марии Карлссон, С. Фишер, Франкфурт-на-Майне, 1971.
  • Истории Олингера ( 1964) (Подборка)
  • 1966 Музыкальная школа
    • Немецкая селекция: Gesammelte Erzählungen, немецкая Мария Карлссон, С. Фишер, Франкфурт-на-Майне, 1971.
  • 1972 Музеи и женщины
  • 1979 Проблемы и другие истории
    • Немецкая селекция в: Бассейн для сирот, немецкий Уве Фризель, Моника Мичели, Ханс Волльшлегер и Дитер Э. Циммер, Ровольт, Райнбек недалеко от Гамбурга 1987. ISBN 3-498-06864-4 .
  • Слишком далеко, 1979 (The Maples Stories)
    • Долгий путь для двоих, немецкий язык Марии Карлссон и др., Ровольт, Райнбек недалеко от Гамбурга, 1982 г. ISBN 3-498-06861-X .
  • 1981 Пигмалион
  • 1987 Доверься мне
    • Jump! Немецкий Уве Фризель и Ханнелор Гаузель, Ровольт, Райнбек недалеко от Гамбурга, 1990 г. ISBN 3-498-06867-9 .
  • 1994 Загробная жизнь и другие истории
    • Человек, перешедший на сопрано, немец Марии Карлссон, Ровольт, Райнбек из Гамбурга, 1997. ISBN 3-498-06873-3 .
  • 2000 Лизаний любви. Рассказы и продолжение, Кролик вспомнил
    • Как это было на самом деле, немецкий язык Марии Карлссон, Ровольт, Райнбек недалеко от Гамбурга 2004. ISBN 3-498-06880-6 , а также в: Кролик, возвращение, немецкий язык Марии Карлссон, Ровольт, Райнбек недалеко от Гамбурга 2002. ISBN 3 - 498-06879-2 .
  • 2003 Ранние рассказы, 1953-1975
    • Я никогда не был так счастлив. Ранние рассказы 1, немецкий язык Марии Карлссон, Гельмута Фрилингхауса и Сюзанны Радемахер, Ровольт, Райнбек около Гамбурга, 2006 г. ISBN 3-499-23700-8 .
    • Рекламируйте собственную жену. Ранние истории 2, немецкий язык Марии Карлссон, Сюзанны Радемахер, Германа Штиля, Николауса Стингла, Ровольта, Райнбека около Гамбурга 2007. ISBN 3-499-23773-3 .
    • В баре Шарлотты Амалии. Ранние истории 3, немецкий язык Марии Карлссон, Эйке Шенфельд , Райнхарда Кайзера , Германа Штиля, Ровольта, Райнбека около Гамбурга, 2008 г. ISBN 3-499-23774-1 .
  • 2009 Слезы моего отца и другие истории
    • Слезы моего отца. Рассказы , переведенные с английского Марией Карлссон; Rowohlt Verlag, Райнбек недалеко от Гамбурга 2011. ISBN 978-3-498-06889-9 .
  • В 1989 году издательство Volk und Welt выпустило коллективное издание «Как любить и одновременно покинуть Америку» с рассказами Апдайка из ГДР.

Игры

  • 1974 Бьюкенен умирает

Детские книги

  • 1962 Волшебная флейта
  • 1964 Кольцо
  • 1965 Детский календарь
  • Мечта дна ( 1969) Bottom's Dream ...
  • 1995 Полезный алфавит дружественных объектов
    • Первая книжка с картинками. Повседневные вещи для малышей, немецкий Вернер Шмитц , Повседневная жизнь / Скало, Цюрих, 1991. ISBN 3-905080-31-1 .

Автобиографический

  • 1989 Самосознание
    • Самосознание - воспоминания, немецкий язык Марии Карлссон, Ровольт, Рейнбек близ Гамбурга, 1995 г. ISBN 3-498-06869-5 .

Стихи

  • 1958 Курица-плотник и другие ручные создания
  • 1963 Телефонные столбы
  • Середина 1969 года
  • 1977 Метание и переворачивание
  • 1985 Лицом к природе
  • 1993 Собрание стихотворений 1953-1993 гг.
  • 2001 Американа и другие стихи
    • Американа. Стихи о путешествиях, немецкий - Кристиан Люкс, Luxbooks, Висбаден, 2008. ISBN 978-3-939557-25-8 .
  • Конец 2009 года и другие стихи
    • Конечная точка и другие стихи, немецкие Сюзанны Хёбель и Гельмута Фрилингхауса, Ровольта, Райнбека близ Гамбурга. ISBN 978-3-498-06888-2 .

Избранные тома в немецком переводе:

Эссе

  • 1965 Ассорти из прозы
  • 1975 Собранные пьесы
  • 1983 Обнимая берег
  • 1989 Просто глядя
  • 1991 Странная работа
    • Немецкая селекция: Vermischtes, немецкая Willi Winkler, Rowohlt, Reinbek около Гамбурга, 1995 г. ISBN 3-499-13229-X .
  • 1996 Гольф-мечты: сочинение о гольфе
    • Гольф-мечты, немецкий язык Марии Карлссон, Ровольт, Райнбек недалеко от Гамбурга, 1999. ISBN 3-498-06875-X .
  • 1999 Больше материи / More Matter ...
    • Немецкий для частей: Если меня уже спросили, немецкий Сюзанн Хёбель, Ровольт, Райнбек недалеко от Гамбурга 2001. ISBN 3-499-22918-8 .
    • а также в: Апдайк и я, немецкий язык Сюзанны Хёбель , Ровольт, Райнбек в Гамбурге, 2002. ISBN 3-499-22935-8 .
  • 2000 О литературной биографии
  • 2005 Все еще в поиске: очерки американского искусства
  • Надлежащие соображения 2007 года : эссе и критика
    • Должные соображения. Очерки на немецком языке Сюзанны Хёбель, Ровольт, Райнбек недалеко от Гамбурга 2010. ISBN 978-3-499-24919-8 .

разнообразный

  • 1983 Эмерсонизм
  • 1990 Mites And Other Poems In Miniature (ограниченный тираж 226 копий)
  • Предисловие к новому изданию " Дома Бога Самуила Шема "

Киноадаптации

  • 1970: Давай уйдем, Кролик (Кролик, беги)
  • 1978: Слишком далеко, чтобы пойти на двоих
  • 1984: Шум в комнате 14 (сосед по комнате)
  • 1986: Иствикские ведьмы

Призы и награды

Джон Апдайк (слева)
получает Национальную медаль искусств вместе с Барбарой и Джорджем Бушами 17 ноября 1989 г.

литература

  • Пол Конрад Курц : Пакт с Богом - «Бог и Вильмоты». О романе Джона Апдайка о поколениях , в: Ориентация 63 (1999) 140–144.
  • Уильям Причард: Апдайк : писатель Америки . Steerforth Press, 2000, ISBN 1-58642-002-X (английский)
  • Энциклопедия Джона Апдайка Джека Де Беллиса. Гринвуд Пресс Вестпорт, Коннектикут, Лондон, 2000. books.google.de
  • Джон Апдайк - радио-разговор (архив) - Deutschlandfunk, Денис Шек , 2 сентября 2002 г. www.deutschlandfunk.de ›john-updike-a-radiogespraech.
  • Фолькер Хейдж : Джон Апдайк: биография . Rowohlt, Reinbek 2007, ISBN 3-498-02989-4 ; Пересмотренное и дополненное новое издание 2013 г .: ISBN 978-3-499-50700-7 .
  • Клаудиа Тюрк: Дух времени, естествознание и поиск Бога в романах Джона Апдайка: Ярмарка в богадельнях, версия Роджера и К концу времени . Франкфурт-на-Майне, 2008, ISBN 978-3-631-57076-0 .
  • Дэвид Фостер Уоллес : Это весело. Все сочинения. Кельн, 2018. С. 325–333 (о Джоне Апдайке к концу времени ).

веб ссылки

Commons : Джон Апдайк  - коллекция изображений, видео и аудио файлов

Единичные квитанции

  1. ↑ Волкер Хейдж: Джон Апдайк. Биография , с. 46.
личные данные
ФАМИЛИЯ Апдайк, Джон
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ИМЕНА Апдайк, Джон Хойер
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Американский писатель
ДАТА РОЖДЕНИЯ 18 марта 1932 г.
МЕСТО РОЖДЕНИЯ Ридинг (округ Беркс, штат Пенсильвания)
ДАТА СМЕРТИ 27 января 2009 г.
МЕСТО СМЕРТИ Danvers