Knives Out - Убийство - семейное дело

Фильм
Немецкое название Knives Out - Убийство - семейное дело
Оригинальное название Ножи из
Страна производства США
исходный язык английский
Год публикации 2019 г.
длина 132 мин.
Возрастной рейтинг ФСК 12
JMK 10
стержень
Директор Райан Джонсон
сценарий Райан Джонсон
производство Райан Джонсон,
Рам Бергман
Музыка Натан Джонсон
камера Стив Йедлин
резать Боб Дукси
род занятий
синхронизация

Ножи Out - Убийство семьи вещь (Оригинальное название: Knives Out ) является американским детективным фильмом по Рианам Джонсону , который отвечал за оба направление и сценарий. В главных ролях выступили Дэниел Крейг , Ана де Армас , Крис Эванс и Кристофер Пламмер . Мировая премьера фильма состоялась 7 сентября 2019 года на Международном кинофестивале в Торонто, а 2 января 2020 года фильм вышел в кинотеатры Германии.

действие

Успешный писатель-криминалист Харлан Тромби был найден мертвым в своей комнате его экономкой Фрэн утром в день его 85-летия. Хотя власти изначально предполагают самоубийство , полицейские Эллиот и Вагнер допрашивают оставшихся членов семьи, чтобы прояснить последние вопросы. Присутствует также известный частный детектив Бенуа Блан, которому неизвестный ему человек поручил заняться этим делом. В результате все трое спросили всех родственников о вечеринке по случаю дня рождения накануне смерти Харлана и об особых происшествиях в ночь после преступления.

Один за другим Линда Дрисдейл, старшая дочь Харлана, ее муж Ричард, младший сын Харлана Уолт, который также является главой собственного книжного издательства, овдовевшая невестка Харлана Джони и ее дочь Мэг отвечают следователям: вопросов. Тем не менее, все они рассказывают полицейским ложные рассказы об их конфликтах с главой семьи накануне его смерти, поскольку их секреты могут послужить хорошим поводом для преступления.

Только Бланка не обмануть, и он последним берет интервью у смотрителя Харлана Марта Кабрера, которая стала хорошим другом покойного и поэтому хорошо осведомлена о семье. Поскольку Марту рвет всякий раз, когда она лжет, Блан позволяет ей подтвердить свои гипотезы: Харлан хотел сообщить своей дочери Линде о романе ее мужа Ричарда, а также сократить расходы на университет для своей внучки Мег, поскольку его невестка Джони хотела спасти его. несколько сотен тысяч долларов обманули, и, наконец, его сын Уолт взял под контроль издателя, потому что последний хотел убедить его продать права на съемку книг Харлана. Хотя у Бланка нет информации о споре между покойным и его внуком Рэнсомом, сыном Линды и Ричарда, вечером в день рождения, все заявления остальных членов семьи совпадают, так что следователи продолжают предполагать самоубийство.

Только Марта знает, что на самом деле произошло тем вечером: после того, как она уложила Харлана спать, она попыталась дать ему его лекарство, но приняла бутылки за снотворное и морфин , так что она ввела ему передозировку обезболивающего. Противоядия налоксона , который всегда был под рукой, нигде не было найдено, поэтому Марта предположила, что Харлан умер в течение следующих десяти минут. Из-за этого Харлан решил, что ему пора умереть, поэтому он не позволил Марте вызвать скорую помощь. Будучи уверен в верной смерти, он решил убрать Марту из поля зрения следователей. Поэтому он также хотел убедиться, что полиция не узнает, что у матери и сестры Марты нет вида на жительство.

Его план состоял в том, чтобы убить себя, чтобы Марта покинула дом под наблюдением остальных родственников, позже тайно вернулась через секретный проход, затем замаскировалась под Харлана и таким образом, выйдя из дома, имитировала живость Харлана, чтобы его потомки могли. Тем не менее, когда она пробиралась туда и обратно, ее ненадолго заметила Нана Тромби, очень старая и умная мать Харлана, которую Марта считала программой-вымогателем.

Блан видит в Марте единственную «неподозреваемую», поскольку смерть Харлана не приносит ей выгоды и не может оставаться незамеченной, и бесцеремонно назначает ее своим помощником во время расследования на следующий день. Марта умно умеет снимать видео наблюдения, которое показывает, как она припарковывает свою машину в ближайшем лесу после выхода из собственности, и стирает свои следы, которые указывали бы на ее возвращение в собственность. Однако внимание Бланка привлекает сломанный кусок решетки , через которую он с помощью Марты находит секретный проход в комнату Харлана и обломки на полу, что приводит его к выводу о внешнем влиянии.

В то же время завещание умершего открывается в доме и зачитывается членам семьи, включая Рэнсома, которого не было на похоронах его деда. Как с ужасом осознают все присутствующие, Харлан завещал все свое состояние в десятках миллионов, издателя и дом Марте и исключил из наследства всех родственников. Затем они пытаются убедить бывшую медсестру отказаться от наследства. Однако с помощью Рэнсома Марта может избежать ситуации. Для него, «белой вороны» в семье, она признает свою очевидную вину в смерти главы семьи.

Программа-вымогатель убеждает ее сохранить наследство и обещает свою поддержку, если она заплатит ему его долю взамен. Таким образом, она не отвечает на дальнейшие требования семьи, но находит в своей почте письмо с угрозами, в котором незнакомец утверждает, что знает о ее вине, представляет неполный отчет судебной медицины в качестве доказательства и требует встречи. Вместе с программой-вымогателем Марта обращается в судебную медицину, чтобы уничтожить все улики против нее. На месте они обнаруживают, что это уже произошло в результате поджога здания судебной медицины. Однако Блан также присутствует и узнает о Марте. Чуть позже Рэнсома арестовывают, потому что Нана помнит, как видела его в ночь убийства.

При встрече с незнакомцем выясняется, что это Фрэн, которая, однако, получила передозировку морфия и теперь умирает. После того, как она смогла сказать Марте еще одну фразу, Марта пытается реанимировать домработницу. Марта вызывает скорую, рассказывает Бланку всю историю и соглашается рассказать правду остальным членам семьи. Вернувшись в дом, Марта догадывается, где Фрэн оставила копию токсикологического заключения. С помощью этого Блан выясняет, что у Харлана не было заметных уровней веществ в крови, поэтому он не должен был умирать. Поэтому он мешает Марте разговаривать с семьей.

С помощью собранных заявлений родственников и найденных доказательств Блан может восстановить всю историю вечера: на вечеринке по случаю дня рождения Харлан сказал Рэнсому, что лишит наследства всю свою семью и вместо этого завещает все Марте. Затем Рэнсом решил обвинить Марту в смерти Харлана, поскольку они станут настолько недостойными наследства, и наследство вернется в руки семьи. После спора о секретном проходе он прокрался в комнату Харлана, поменял содержимое флаконов, украл противоядие и в течение следующих нескольких дней оставался незамеченным для улик и привлек Бланка к делу.

Его также ненадолго заметила Нана. Во время похорон Харлана он снова пошел в свою комнату, но за ним наблюдала Фрэн, которая стала подозрительной. Она получила отчет о токсикологии судебной медицины от своего двоюродного брата , но не поняла его. Поскольку она подозревала, что виновником был Рэнсом, она отправила ему письмо с угрозами. Однако, поскольку Марта ранее признала свою вину перед ним, Рэнсом сыграл свою игру с Мартой. Он передал ей письмо с угрозами и выключил Фрэн. Марта не сделала ошибок в ночь смерти, благодаря своему многолетнему опыту дифференцировала эти два препарата из-за их разного внешнего вида и вязкости и, таким образом, назначила их правильно, несмотря на неправильную маркировку. Значит, она не виновата в смерти Харлана.

Когда Рэнсом сталкивается с этой теорией Бланком, он все отрицает, и Блан понимает, что действия Рэнсома не могут быть доказаны. Однако Рэнсом безрассудно признает попытку убийства Фрэн, предполагая, что Фрэн выжила. Однако, поскольку Фрэн фактически умер от передозировки в больнице, он был признан виновным в убийстве. Вдобавок все же он пытался убить Марту ножом из коллекции Харлана, но поймал только театральный нож, в который входит лезвие в буклет . Линда понимает из письма, написанного ее отцом тайными чернилами , которое Ричард ранее изучил, но отверг как шутку, что ее предал ее муж. Марта наблюдает за членами семьи Тромби с балкона своего нового дома.

производство

История происхождения

Дэниел Крейг играет главную роль
Джейми Ли Кертис на премьере фильма в рамках Международного кинофестиваля в Торонто 7 сентября 2019 года

В интервью 2010 года Райан Джонсон сказал The Independent, что его заинтересует «старомодный криминальный фильм» в стиле Агаты Кристи , поклонником которой он является с детства. После почти десятилетнего планирования своего собственного криминального триллера он, наконец, написал сценарий с начала года до конца августа 2018 года. Согласно его собственному заявлению, он действовал структурированно и начал с грубых рамок, прежде чем вдаваться во все новые и новые детали.

Его подход заключался в том, чтобы поместить триллер Хичкока в середину Whodunit . Как и в криминальном сериале « Коломбо» , он хотел раскрыть как можно больше секретов на раннем этапе истории, но видел опасность того, что зритель откинется на спинку кресла и позволит идентифицировать детектива на экране. Вот почему он поставил Марту Кабреру, которая якобы виновна в смерти, в качестве милого главного героя, а Бенуа Блан - в роли ее противника. Джонсон хотел вызвать в аудитории радостное напряжение, поскольку публика привыкла к тому, что детектив всегда открывает секрет. Он также очистил черновик от всех проклятий, чтобы разрешить одобрение PG-13 .

Чуть позже Дэниел Крейг , который должен был сыграть детектива, раскрывающего тайны, был привлечен к проекту после того, как Дэнни Бойл покинул фильм « Джеймс Бонд 007: Нет времени умирать» , который планировался в то время , его производство было запланировано. отложено, и таким образом открылось временное окно для актера Джеймса Бонда Крейга. Британский актер использовал американский южный акцент в своей роли , которая была смоделирована по образцу историка Шелби Фута и для которого ему был предоставлен языковой тренер.

3 сентября 2018 года Джонсон и продюсер Рам Бергман наконец представили сценарий крупным дистрибьюторам фильмов, которые смогли получить права на распространение на аукционе в рамках Международного кинофестиваля в Торонто 2018. Knives Out был описан как современный криминальный триллер с Whodunit. Также было объявлено, что они ищут актеров на шесть-восемь главных ролей вокруг Крейга. В конечном итоге Lionsgate получила права на распространение в Северной Америке, а Universum Film - на распространение в Германии.

Актерский состав и костюм

К моменту начала съемок Крис Эванс , Ана де Армас , Джейми Ли Кертис , Дон Джонсон , Майкл Шеннон и Лейкит Стэнфилд могли быть помолвлены. В начале ноября 2018 года было объявлено, что Кристофер Пламмер , Тони Коллетт и Кэтрин Лэнгфорд также входят в состав актерского состава. Другие роли второго плана были сыграны с Джейденом Мартеллом , Рики Линдхоум , Эди Паттерсон и Раулем Кастильо . Кроме того, Фрэнк Оз , наиболее известный своими дубляжами, подтвердил в марте 2019 года, что у него будет короткое появление в небольшой роли. Однако роль, предназначенная для Рики Джея, должна была быть исполнена М. Эмметом Уолшем из-за его смерти .

Тот факт, что такой звездный состав был возможен, Джонсон объяснил быстрым началом съемок, а это означало, что никому не приходилось планировать далеко будущее. В то время как Эванс мог быть покорен местоположением в Массачусетсе , где он хотел сделать перерыв после ухода из кинематографической вселенной Marvel , де Армас, предложенный кастинг-директором Мэри Верньё , изначально не хотел играть латиноамериканскую роль. Однако после личной встречи с Джонсоном и возможности прочитать сценарий она позволила себе измениться.

Дженни Иган отвечала за костюмы для отдельных актеров . В своих первых набросках ей приходилось ориентироваться исключительно на описания в сценарии, поскольку в то время не было заполнено ни одной роли. Позже их идеи были смешаны с влиянием Джонсона, а иногда и соответствующих актеров. Например, для костюма Крейга Иган опирался на стиль южных штатов 1950-х годов: он должен быть в основном простым, немного эксцентричным и приправленным конкретными деталями.

Экранизация

Съемки фильма начались 30 октября 2018 года в Бостоне под рабочим названием Morning Bell . Оператором был Стив Йедлин , ранее работавший с Джонсоном над « Звездными войнами: Последние джедаи» . Он использовал формат пленки 1.85: 1, который больше стандартного кинематографического формата 2.39: 1, с одной стороны, чтобы фильм выглядел старше, а с другой стороны, чтобы в кадре могло поместиться больше людей. В ноябре 2018 года съемки проходили в Натике , месяц спустя в Уэллсли .

Столетний особняк Эймса в государственном парке Бордерленд к югу от Бостона использовался для внутренних и нескольких внешних снимков особняка Тромби . Это было выбрано продюсером Бергманом еще до того, как сценарий был закончен, и в конечном итоге стало причиной того, что постановка проходила в Бостоне. Однако съемочная группа использовала только первый этаж здания, верхние этажи были реконструированы под студию из-за отсутствия предпосылок. Одним из преимуществ дома было то, что можно было использовать существующий интерьер, и художнику-постановщику Дэвиду Крэнку нужно было только добавить дополнительные реквизиты. Кроме того, на производстве можно было использовать естественный свет снаружи. Чтобы можно было увидеть объект изнутри даже в темноте, днем ​​было сделано много ночных снимков, для которых окна были специально затемнены. С другой стороны, у оператора Йедлина возникли трудности в реализации динамических кадров слежения, которые хотел Джонсон, в узких пространствах, заполненных реквизитом, актерами и членами съемочной группы.

Для экстерьерных съемок использовался частный особняк за пределами Бостона, и успех фильма вызвал нежелательный интерес у владельцев. Дом Хью Рэнсома Дрисдейла находится в Линкольне , здание судебной медицины - в Мальборо, а ресторан, показанный в фильме, - в Берлине , все в Массачусетсе. Погоня снималась в Мейнарде и Уолтеме . Другими объектами были Государственная больница Медфилд в Медфилде и Кантоне . Съемки закончились 31 декабря 2018 года.

Маркетинг и издательское дело

Knives Out был показан для тестовой аудитории в округе Ориндж и Далласе . Первый трейлер вышел 2 июля 2019 года. Чуть позже было объявлено, что Knives Out будет показан на Международном кинофестивале в Торонто 2019, где наконец-то отметила свою мировую премьеру 7 сентября. После других фильмов на кинофестивалях, в том числе Лондонского кинофестиваля , на Международном кинофестивале в Чикаго , на Международный фестиваль - де - Cine - де - Мар - дель - Плата и Международного кинофестиваля в Стокгольме , фильм был выпущен в Северной Америке кинотеатрах 27 ноября 2019 года. Немецкоязычный театральный релиз состоялся 2 января 2020 года.

В Северной Америке фильм вышел в цифровом виде 7 февраля 2020 года на DVD и Blu-ray . Запуск домашнего кинотеатра в Германии состоялся в цифровом виде 1 мая 2020 года и 8 мая на DVD, Blu-ray и UHD Blu-ray с примерно тремя часами бонусного материала.

синхронизация

Немецкий дубляж был основан на книге-диалогах и был направлен Мартином Хальмом от имени Скаламедиа .

роль актер Голос актера
Бенуа Блан Дэниел Крейг Дитмарское чудо
Марта Кабрера Ана де Армас Регина Бекхаус
Хью Рэнсом Дрисдейл Крис Эванс Деннис Шмидт-Фосс
Харлан Тромби Кристофер Пламмер Лотар Блюмхаген
Детектив лейтенант Эллиот Кейт Стэнфилд Флориан Хоффманн
Солдат Вагнер Ной Сеган Геррит Шмидт-Фосс
Линда Дрисдейл Джейми Ли Кертис Корнелия Майнхардт
Ричард Дрисдейл Дон Джонсон Reent Reins
Джони Тромби Тони Коллетт Кристин Маркитан
Меган «Мэг» Тромби Кэтрин Лэнгфорд Лидия Моргенштерн
Уолтер «Уолт» Тромби Майкл Шеннон Торбен Либрехт
Донна Тромби Рики Линдхоум Николь Ханнак
Джейкоб Тромби Джейден Мартелл Себастьян Фицнер
Ванетта "Нана" Тромби К. Каллан Марго Ротвейлер
Fran Эди Паттерсон Бьянка Краль
Миссис Кабрера Марлен Форте Ирис Артахо
Алиса Кабрера Ширли Родригес Ронья Петерс
Алан Стивенс Фрэнк Оз Лотар Хинце
Г-н Пруфрок М. Эммет Уолш Хольгер Швиерс
репортер Гэри Тангуэй Свен Бригер
Детектив хард-рок Джозеф Гордон-Левитт (голос) Стефан Бройлер

прием

Возрастной рейтинг

В США фильм получил рейтинг PG-13 от MPA . В Германии фильм одобрен ФСК для детей от 12 лет и старше. Причина выхода гласит, что в целом фильм поставлен в спокойной и диалогической манере. Он черпает свое напряжение в основном из расследований детектива и из все новых разоблачений. Две сцены убийства сделаны короткими и не очень кровавыми, чтобы детям и подросткам от 12 лет не приходилось бояться чрезмерных эмоциональных требований. Кроме того, 12-летние дети узнают сюжет как криминальный рассказ, проникнутый ироничным юмором, позволяющим легче дистанцироваться.

Отзывы

Фильм получил очень положительные отзывы. Коллекция обзоров Rotten Tomatoes насчитывает 442 отзыва, 97 процентов из которых положительные. Средняя оценка - 8,3 из 10 баллов. Резюме хвалит «тщательно построенную арку саспенса, превосходно использующую первоклассный ансамбль».

Для Дэвида Руни из Hollywood Reporter , Knives Out - удовольствие от начала до конца. Это игривое и современное обновление криминального фильма, типичного для жанра с большими актерами, концепцией Whodunit и отсылками к более старым жанровым фильмам. вот так. Например, фильмы Агаты Кристи могли бы забивать. Однако настоящая звезда фильма - сценарий, написанный Райаном Джонсоном . История хорошо спланирована, так что предыдущая работа окупается только на более позднем этапе фильма, очень интересна, обладает проницательным чувством юмора и может использовать умные и подрывные комментарии класса, например Б. в отношении иммиграционной политики. Актеры неизменно демонстрировали сильные выступления, в которых каждый получил свои моменты, но особенно примечательны выступления Джейми Ли Кертис , Тони Коллетт , Криса Эванса и грандиозного Кристофера Пламмера . Спокойный Дэниел Крейг , чья фигура Бенуа Блана является полной копией Эркюля Пуаро , и очаровательная Ана де Армас , с другой стороны, образуют центральную нить, объединяющую все действия и фигуры. Кроме того, фильм имеет тщательно продуманную постановку и дизайн костюмов, благодаря чему игривость фильма, а также покойного Харлана Тромби будут отражены в съемочной площадке. Семейное поместье, в котором разворачивается большая часть сюжета и которое очень хорошо поставлено камерой, Руни описывает как «кабинет раритетов». Наконец, Руни хвалит оркестровую музыку Натана Джонсона , которая является прекрасным дополнением к иногда забавному, захватывающему и запутанному фильму.

Питер Дебрюге из Variety также считает, что фильм доказывает, что его жанр все еще жив в кино, даже несмотря на то, что его все больше вытесняют из кинотеатров бесчисленные телевизионные триллеры и криминальные сериалы. Своими работами Джонсон награждает таких авторов, как Агата Кристи, Артур Конан Дойл и Рут Ренделл , где « Knives Out» похож на фильмы «Труп на десерт» и « Все убийцы уже здесь» , что показало бы тонкую грань между почтением и самопародией. . В то же время это также один из самых больших сюрпризов: для Дебрюге в фильме отлично сочетаются криминальный фильм и комедия. Это нетипично для жанра, когда воспоминания не приводят к дальнейшим головоломкам, а скорее раскрываются безжалостная правда и ложь различных персонажей. Все актеры хорошо выступают, но, за исключением Крейга, не должны производить большого впечатления. Вместо этого они будут изображены в преувеличенной манере, в том числе потому, что история рассказана с точки зрения медсестры Марты Кабреры . Однако это позволило бы Джонсону сделать заявления о процветании и праве владеть землей. Дебрюге также хвалит довольно британский дизайн декораций, для которого художник-постановщик Дэниел Крэнк спроектировал семейное поместье таким образом, чтобы оно выглядело так, как если бы оно было спроектировано главным героем, писателем-криминалом. В заключение Дебрюге заключает, что уголовное дело раскрыто наиболее округленно.

Андреас Шнайдер описывает фильм в Neue Zürcher Zeitung 1 января 2020 года как «грандиозное кинематографическое колебание по поводу Трампа Америки». Режиссер Райан Джонсон создал «отличный громкий триллер».

Как один из немногих, Гленн Ловелл из CinemaDope.com критически относится к фильму. Он отмечает, что Knives Out не идет по новому пути, а движется в хорошо известном жанре и ставит следователя, который должен найти единственную правду, а также многих подозреваемых. Основное внимание уделяется семье как жадному стаду гиеноподобных потомков, среди которых убедить смогли только замечательно остроконечные Пламмер, Кертис и Эванс. Ловелл критикует Джонсона за серьезные ошибки в истории и за скорость, с которой она рассказывается, что делает два часа работы слишком длинными. Кроме того, попытки Джонсона ввести зрителя в заблуждение были бы слишком очевидны, и окончательное решение тоже не могло бы убедить.

Валовая прибыль

С первыми показами, проведенными 22 и 23 ноября 2019 года, Knives Out смогла выручить около 2 миллионов долларов США в 936 выбранных кинотеатрах США. В первую неделю фильм вошел в хит-парады кинотеатров США с кассовым сбором в 27 миллионов долларов США, на следующей неделе защитил это место с еще 14,15 миллионами и только на третьей неделе с выручкой около девяти миллионов долларов США опустился на 3-е место. . Хотя фильм смог войти в хит-парады немецкого кино только на 4-е место в чарте немецкого кино в начале января 2020 года с участием около 250 000 зрителей, но по-прежнему показал лучший новый старт недели, он поднялся на второе место в рейтинге. На следующей неделе было продано около 185 000 билетов в кино. 40 миллионов долларов США по сравнению с мировыми доходами в 311,39 миллионов долларов США, из которых только фильм собрал 165,36 миллиона долларов в прокате в Северной Америке. В Германии фильм получил в общей сложности 1 160 141 просмотр, благодаря чему он смог собрать 10,4 миллиона евро и стал пятым самым успешным фильмом года .

Награды (отборочные)

Международная награда AACTA 2020

Премия Гильдии Арт-Директоров 2020

  • Номинация в категории « Современное кино »

Премия Британской киноакадемии 2020

Награды Чикагской ассоциации кинокритиков 2019

Премия Гильдии дизайнеров костюмов 2020

  • Номинация в категории « Превосходство в современном кино» ( Дженни Иган )

Премия Critics 'Choice Movie Awards 2020

Премия Детройтского общества кинокритиков 2019

Эдди Награды 2020

  • Номинация в категории « Лучший монтаж фильма - комедия» ( Боб Дукси )

Золотой глобус 2020

Награды ассоциации голливудских критиков 2020

  • Премия как лучший актерский ансамбль
  • Номинация на лучший оригинальный сценарий (Райан Джонсон)

Награды Общества кинокритиков Хьюстона 2020

  • Номинация на лучший фильм
  • Номинация на лучший сценарий

Премия London Critics 'Circle Film Awards 2020

Награды Национального совета по обзору 2019

Национальная премия в области кино и телевидения 2019

  • Номинация на лучший фильм 2019 года
  • Номинация на звание лучших продюсеров ( Рам Бергман и Райан Джонсон)

Премия Общества кинокритиков онлайн 2020

Оскар 2020

Премия Гильдии продюсеров Америки 2020

  • Номинация на лучший фильм (Райан Джонсон и Рам Бергман)

Награды Общества кинокритиков Сан-Диего 2019

  • Приз за лучший актерский ансамбль
  • Номинация на лучший комедийный спектакль (Дэниел Крейг)
  • Номинация на лучший оригинальный сценарий (Райан Джонсон)

Satellite Awards 2019

Церемония вручения премии Сатурн 2021

Награды Общества кинокритиков Сиэтла 2019

  • Номинация на лучший актерский ансамбль
  • Номинация на лучший сценарий (Райан Джонсон)

Награды Ассоциации кинокритиков Сент-Луиса 2019

  • Номинация на лучшую комедию

Награды ассоциации кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия, 2019

  • Премия как лучший актерский ансамбль
  • Номинация на лучший оригинальный сценарий (Райан Джонсон)

Премия Гильдии писателей Америки 2020

  • Номинация на лучший оригинальный сценарий (Райан Джонсон)

Сиквелы

В начале января 2020 года, Риан Джонсон подтвердил в Hollywood Reporter , что он уже работает над продолжением фильма , который должен пойти в производство как можно скорее. Он также сообщил, что Бенуа Блан, которого играет Дэниел Крейг , снова появится и расследует новое дело. В конце марта 2021 года потоковый провайдер Netflix получил права на распространение двух сиквелов. Съемки Knives Out 2 начались в июне 2021 года в Греции .

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Сертификат на выпуск Knives Out - Убийство - семейное дело . Добровольное саморегулирование киноиндустрии (PDF). Шаблон: FSK / обслуживание / тип не задан и параметр 1 длиннее 4 символов
  2. ↑ Возрастные для Knives Out - Убийство этого семейного дела . Комиссия по молодежным СМИ .
  3. ↑ Матильда Баттерсби: Райан Джонсон: Как я перешел от Брика к Братьям Блум. В: The Independent . 3 июня 2010, доступ к 1 марта 2020 .
  4. ↑ a b c Натали Джарви: Создание «Knives Out»: как Райан Джонсон собрал усыпанную звездами «головоломку». В: The Hollywood Reporter . 18 ноября 2019, доступ к 2 марта 2020 .
  5. ↑ a b c d e f g Дополнительный материал для фильма Lionsgate .
  6. ↑ a b Майк Флеминг-младший: Торонто начинается с горячего пакета: Дэниел Крейг Старс, Райан Джонсон режиссирует и пишет сценарии Тайное убийство «Knives Out». В: Deadline.com . 4 сентября 2018, доступ к 1 марта 2020 .
  7. ↑ a b Дэйв Трамбор: Райан Джонсон раскрывает изображение на съемочной площадке в начале съемок фильма «Knives Out». В: Collider.com. 30 октября 2018, доступ к 1 марта 2020 .
  8. ↑ Борис Кит и Миа Галуппо: Кэтрин Лэнгфорд присоединяется к «Knives Out» Риана Джонсона (эксклюзив). В: The Hollywood Reporter . 9 ноября 2018, доступ к 1 марта 2020 .
  9. ↑ a b c Андреас Вайзман: «Knives Out»: Рики Линдхоум, Эди Паттерсон, Рауль Кастильо. Присоединяйтесь к фильму «Риан Джонсон». В: Deadline.com. 9 ноября 2018, доступ к 1 марта 2020 .
  10. ↑ Бен Пирсон: Актер Йоды Фрэнк Оз воссоединяется с режиссером «Звездных войн: Последние джедаи» Рианом Джонсоном в фильме «Knives Out». В: Slashfilm.com. 12 марта 2019, доступ к 2 марта 2020 .
  11. ↑ Лорен Хафф: Персонаж Дэниела Крейга «Knives Out» отдает дань уважения Сыщику 1972 года и другим «пасхальным яйцам» из фильма. В: Entertainment Weekly . 29 ноября 2019, доступ к 2 марта 2020 .
  12. ↑ Кристофер Марк: Райан Джонсон воссоединяется с оператором «Последние джедаи» Стивом Йедлином для «Knives Out». В: thegww.com. 30 сентября 2018, доступ к 1 марта 2020 .
  13. ↑ В Уэллсли сейчас снимают фильм « Боб Браун: Knives Out». В: thewellesleyreport.com. 7 декабря 2018, доступ к 1 марта 2020 .
  14. ↑ a b c Где снимали «Knives Out»? Дом, город и места съемок фильма. В: atlasofwonders.com. Проверено 1 марта 2020 года .
  15. ↑ Knives Out In: backstage.com, по состоянию на 1 марта 2020 г.
  16. ↑ Феликс Вейерс: «Knives Out»: трейлер нового детективного триллера от режиссера «Звездных войн 8». В: фильм начинается . 2 июля 2019, доступ к 1 марта 2020 .
  17. ↑ Брент Лэнг: Кинофестиваль в Торонто: «Джокер», «Форд против Феррари», «Хастлеры» среди больших премьер. В кн . : Разнообразие . 23 июля 2019, доступ к 1 марта 2020 .
  18. ↑ Джон Сквайрс: «Knives Out» Райана Джонсона приносит убийство и тайну в ваш дом в феврале этого года. В: bloody-disgusting.com. 21 января 2020, доступ к 2 марта 2020 .
  19. ↑ Heiner Gumprecht: Knives Out - криминальная комедия с Дэниелом Крейгом и Крисом Эвансом выходит в домашний кинотеатр. В: kinofans.com. 24 марта 2020, доступ к 1 мая 2020 .
  20. ↑ Knives Out - Убийство - семейное дело в немецком индексе дубляжа
  21. ↑ Причины одобрения In: spio-fsk.de, дата обращения 3 января 2020 г.
  22. ↑ Knives Out. В: Тухлые помидоры. Проверено 20 июля 2020 года .
  23. ↑ Дэвид Руни, Knives Out: Обзор фильма. В: The Hollywood Reporter . 7 сентября 2019, доступ к 12 февраля 2020 .
  24. ↑ Питер Дебрюге: Обзор фильма: «Knives Out» Райана Джонсона. В кн . : Разнообразие . 7 сентября 2019, доступ к 12 февраля 2020 .
  25. ↑ Андреас Шайнер в NZZ , 3 января 2020 г .: Фильм «Knives Out» - потрясающая криминальная драма об Америке Трампа.
  26. ↑ Гленн Ловелл: Knives Out - CinamaDope. В: CinemaDope.com. Проверено 12 февраля 2020 года .
  27. ↑ Энтони Д'Алессандро: Как Дисней превратил «Холодное сердце 2» в крупнейший глобальный дебют мультфильмов за всю историю с более чем 358 миллионами долларов, ноябрьский анимационный фильм установил рекорд США в 130 миллионов долларов. В: Deadline.com. 25 ноября 2019, доступ к 12 февраля 2020 .
  28. ↑ Мануэль Вайс: Сильный кинематографический уик-энд: «Снежная королева» заманивает массы в залы. В: quotemeter.de . 2 декабря 2019, доступ к 12 февраля 2020 .
  29. ↑ Сидни Шеринг: « Стабильность» в немецких кинотеатрах под руководством Холодного сердца Эльзы ... В: quotemeter.de . 9 декабря 2019, доступ к 12 февраля 2020 .
  30. ↑ Мануэль Вайс: У Kino-Deutschland нет номер один. В: quotemeter.de . 16 декабря 2019, доступ к 12 февраля 2020 .
  31. ↑ Сидни Шеринг: «Knives Out»: у Дэниела-Крейга-Крими лучшее начало недели. В: quotemeter.de . 6 января 2020, доступ к 12 февраля 2020 .
  32. ↑ Сидни Шеринг: «Knives Out» хорошо держится в Германии, «1917» быстро набирает обороты в США. В: quotemeter.de . 13 января 2020, доступ к 12 февраля 2020 .
  33. ↑ Knives Out - Mord ist familiensache In: Box Office Mojo , по состоянию на 13 октября 2020 г.
  34. ↑ Top 100 Germany 2020 In: insidekino.de, по состоянию на 13 октября 2020 г.
  35. ↑ Пип Булбек: AACTA International Awards: «Ирландец» лидирует с 6 номинациями в: The Hollywood Reporter 10 декабря 2019 г., по состоянию на 12 декабря 2019 г.
  36. ↑ Каролин Джардина: «Джокер», «Однажды в Голливуде», «Скайуокер восстание» среди номинантов Гильдии арт-директоров. В: The Hollywood Reporter, 9 декабря 2019 г.
  37. ↑ Карен М. Петерсон: Чикагская ассоциация кинокритиков объявляет номинантов на 2019 год, вводит «Однажды в сказке ... в Голливуде» : awardscircuit.com 12 декабря 2019 г., по состоянию на 3 января 2020 г.
  38. ↑ Jazz Tangcay: «Hustlers», «Jojo Rabbit» и «Queen & Slim» номинированы на дизайн костюмов. В: Варьете, 10 декабря 2019 г.
  39. ↑ Марк Малкин: Выбор критиков: «Ирландец», «Однажды в Голливуде» в номинациях на главные роли в фильмах. В кн . : Разнообразие . 8 декабря 2019, доступ к 9 декабря 2019 .
  40. ↑ Майк Тиркус: Общество кинокритиков Детройта объявляет о номинациях на 2019 год В: cinemanerdz.com 6 декабря 2019 г., по состоянию на 7 декабря 2019 г.
  41. ↑ Кэролайн Джардина: «Форд против Феррари», «Ирландец», «Джокер» среди номинантов редакторов американского кино Эдди. В: The Hollywood Reporter, 11 декабря 2019 г.
  42. ↑ Карен М. Петерсон: LAOFCS объявляет о новом имени и номинациях на 2019 год В: awardscircuit.com 25 ноября 2019 г., по состоянию на 26 ноября 2019 г.
  43. ↑ Номинанты Общества кинокритиков Хьюстона видят «Историю брака», 9-й фильм Тарантино в предисловии: houstonfilmcritics.com, 16 декабря 2019 г., по состоянию на 3 января 2020 г.
  44. ↑ Эндрю Пулвер: «Сувенир» возглавляет номинации на премию Лондонского кружка критиков. В: theguardian.com 17 декабря 2019 г., по состоянию на 3 января 2020 г.
  45. ↑ Марианна Гарви: Национальный совет по обзору назвал «Ирландец» лучшим фильмом 2019 года In: edition.cnn.com от 4 декабря 2019 года, доступ осуществлен 5 декабря 2019 года.
  46. ↑ Наоми Уэйклинг: Объявлены номинации на 2-ю ежегодную Национальную премию в области кино и телевидения. В: nationalfilmandtvawards.com. 21 октября 2019, доступ к 7 декабря 2019 .
  47. ↑ Эрик Андерсон: Номинации Общества кинокритиков онлайн (OFCS): «Ирландец», «Однажды в сказке ...», «История брака», заглавие «Паразит». В: awardswatch.com 23 декабря 2019 г., по состоянию на 3 января. 2020.
  48. ↑ Майкл Шнайдер: Номинанты на премию Гильдии продюсеров включают «1917», «Паразит», «Наследие», «Дрянь». In: Variety от 7 января 2020 г., по состоянию на 7 января 2020 г.
  49. ↑ Номинации на премию Общества кинокритиков Сан-Диего 2019 г.В: sdfcs.org, 6 декабря 2019 г., по состоянию на 8 декабря 2019 г.
  50. ↑ Номинанты 2019 г. - Международная академия прессы В: pressacademy.com, по состоянию на 4 декабря 2019 г.
  51. ↑ Джессика Пенья: «Паразит» и Бонг Джун-Хо получили высшие награды от Общества кинокритиков Сиэтла В: awardscircuit.com, 16 декабря 2019 г., по состоянию на 3 января 2020 г.
  52. ↑ Эрик Андерсон: Номинации Ассоциации кинокритиков Сент-Луиса: «Однажды в сказке ...», «Ирландец», 1917, главные роли в «Брачной истории». В: awardswatch.com. 8 декабря 2019, доступ к 9 декабря 2019 .
  53. ↑ «Паразит» находит хозяина у кинокритиков DC В: dcfilmcritics.com, 8 декабря 2019 г., по состоянию на 9 декабря 2019 г.
  54. ↑ Марк Малкин: Грета Гервиг, Ноа Баумбах, Бонг Джун Хо среди номинантов на премию Гильдии писателей. In: Variety от 6 января 2020 г., по состоянию на 7 января 2019 г.
  55. ↑ Пия Синха-Рой и Ребекка Киган: Продолжение «Knives Out» в работах, история сосредоточена на детективном персонаже Дэниела Крейга. В: The Hollywood Reporter . 5 января 2020, доступ к 13 января 2020 .
  56. ↑ Майк Флеминг-младший: Netflix почти $ 400 млн + сделка за 'Knives Out' 2 и 3; Дэниел Крейг и директор Райан Джонсон Реприз. В: Deadline.com . 31 марта 2021, доступ к 1 апреля 2021 .