Военный мемориал (Ландсхут)

Военный мемориал города Ландсхут «Deutsche Eiche» был возведен в память солдат , погибших в Первой мировой войне . Он находится в центре Ландсхут- Нойштадт на пересечении Штекенгассе в направлении старого города и Барфюссергассе в сторону района Фрейунг.

Военный мемориал Нойштадт Ландсхут-1

Историческое прошлое

Гарнизонный город Ландсхут размещался единиц герцогства и избирателей с 18 - го века до 1990 - х годов, позднее Королевства Баварии, Германской империи, рейхсвера, вермахта и, совсем недавно, в бундесвере. Соответственно, в 1914 году почти 2800 солдат также двинулись из Ландсхута в Первую мировую войну.

Мемориал посвящен всем 2091 воину, прибывшим из Ландсхута или находившимся там до и во время Первой мировой войны . Скульптор Вильгельм Лехнер из Обераммергау представил дизайн , работа которого была отобрана из 164 представленных в ходе конкурса. Landshuter Zeitung отпраздновал памятник по случаю его открытия , как «один из самых больших скульптур периода послевоенного» и как «создание такой дерзости , что он может претендовать на общий интерес». Сам художник работал учителем в школе резьбы по дереву Обераммергау и был ее директором с 1938 по 1945 год. Еще в начале 1920-х он был членом федерального Оберланда , с 1930 года - НСДАП, а с 1933 года - в муниципальном совете Обераммергау. Из-за своей политической деятельности он был интернирован союзниками после 1945 года. Он умер в 1977 году в возрасте 87 лет в Кемптене .

Мемориал был открыт в Ландсхут-Нойштадте 24 июня 1928 года при участии высокопоставленных лиц города и войск рейхсвера, дислоцированных в Ландсхуте. По случаю этого события художник разработал «мемориальный лист» в духе времени, который в то же время на словах резюмирует программу скульптуры.

описание

«Щитоносец» на стволе «дуба немецкого».

расположение

Монументальная скульптура из известняка стоит в центре Ландсхут-Нойштадт, длинного уличного рынка, построенного в средние века. Главный вид памятника, четко отображенный на мемориальном листе, завораживает видом на церковь иезуитов на вершине площади и возвышающийся над ней замок Траусниц на Хофберг. Город Ландсхут, расположенный на пересечении со Штекенгассе в направлении старого города и Барфюсергассе в направлении района Фрейунг, выбрал важное и видное место для установки.

"Немецкий дуб" Вильгельма Лехнера

Сам памятник представляет собой каменный блок, размещенный на трехъярусном основании, которое, с одной стороны, служит местом надписей, с другой - объявлено саркофагом мертвым солдатом, рельефно изображенным на северной стороне. Это также обернуто лентой с надписью «FUERS FATHERLAND». В каменном гробу укоренился «немецкий дуб», изуродованное дерево, поврежденное зазубринами и зазубринами, но на нем уже снова появляются молодые побеги. Очевидно, это означает Германский Рейх, изуродованный Версальским договором . Из сундука вырастают три фигуры, которые, в свою очередь, связаны с надписями на внешней стороне крышки гроба. На вершине стоит связанный и пронзенный стрелами городской святой Себастьян , покровитель умирающих и воинов.

На фигуре, вырастающей из нижней части ствола, изображен молодой человек, который с серьезным и печальным видом держит в руках щит с гербом Ландсхута. Согласно тексту на мемориальном листе Вильгельма Лехнера, рисунок адресован молодому поколению:

«БУДУЩЕЕ ОБЯЗАНО НОСИТЬ ЩИТ ДОМА В ЧЕСТИ, КАК ИХ ОТЦЫ».

Вторая строка листа, напротив, обращается к скорбящим матерям, вдовам и сестрам:

«ДЛЯ КОМФОРТА СКОРБЯЩИХ: НИКОГДА НЕ ЗАБЫВАЕТСЯ ДОРОГАЯ ЯСЕНЬ»

Соответственно, женская фигура держит урну в левой руке с грустным выражением лица, а правая она поднимает в своего рода благословляющем жесте. Первая строка памятки относится к связанной мужской фигуре:

«ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ДЛЯ ЖИЗНИ: РАЗРЫВАЙТЕ ЦЕПИ И БУДЬТЕ СВОБОДНЫ, КАК ВЫ ХОТИТЕ».

Связанный с этим призыв к пересмотру условий мира, продиктованных союзниками в 1919 году, нельзя игнорировать. То же самое и с громким обращением к молодежи, которая в лехнеровском смысле слова «щитоносцы» должна будет взять на себя бдение над нацией в будущем. Это создает скрытое недовольство политической ситуацией, а также четкий спрос на будущее, которое на самом деле должно быть монументально и впечатляюще скомпоновано в центре старого жилого города для всех горожан.

прием

После Второй мировой войны основные поминальные службы города в День памяти проходили в другом месте. Обсуждения о переносе большой скульптуры в последнее время разгорелись, но их можно считать оконченными в связи с памятным мероприятием, которое впервые было проведено на месте в ноябре 2015 года.

Впервые в этот воскресный день мемориальная церемония в День национального траура прошла в Нойштадте - у военного мемориала, возможное перемещение которого недавно обсуждалось. Как место проведения этого торжественного памятного события, памятник теперь приобрел значительную важность, что, вероятно, сделает такие дискуссии излишними в будущем. […] В относительно короткой, но весьма примечательной речи ректор Франц Йозеф Баур призвал допустить горе в различных его аспектах. Неспособность или невозможность горевать - это то, что не хорошо ни для человека, ни для общества. В этом отношении, по словам Баура, день национального траура также нуждается в своем «месте в сегодняшней жизни». К тому же мемориал - тоже «громоздкий» - в нужном месте в центре города.

Отряды ландсхута в Первой мировой войне

  • Королевский баварский 2-й полк тяжелых всадников "Эрцгерцог Франц Фердинанд Австрийский Эсте"
  • 1-й батальон 16-го королевского баварского пехотного полка «Великий герцог Фердинанд Тосканский»
  • 2-й батальон 2-го резервного пехотного полка

Надписи

Надписи на краю крышки саркофага:

ЖЕРТВЫ ВОЙНЫ И НАСИЛИЯ
ПАМЯТЬ ЖЕРТВЫ ЕЕ СЫНОВ В МИРОВОЙ ВОЙНЕ 1914–1918 Г. ГОРОД ЛАНДШАТ
Скорбь в комфорте дорогого пепла никогда не будет забыта

Надпись на южной стороне:

ИМЕНА 647 СЫНОВ ГОРОДА
СЛИШКОМ МНОГО ВИДНО, ЧТОБЫ НОСИТЬ
ЗАКРЫВАЕТ ЭТО ВРЕМЯ
БОЛЕЕ ИСТИННОЙ, ЧЕМ КАМЕНЬ, ОНА СОХРАНЯЕТ ЛЮБОВЬ
ВАШИ ЛЮДИ
ДАЛЕЕ ПЕРЕЕХАЛ ИЗ НАШЕГО ГОРОДА В ВЕЛИКОЕ
МИРОВАЯ ВОЙНА
2-й РЕЖИМ ТЯЖЕЛОЙ ЕЗДЫ
1-я БА [хвост] 16-го пехотного полка
2-я БА [хвост] НА 2-м ЗАПОВЕДНИКЕ ИНФ. РЕЖИМЕНТЫ
ОНИ СОБИРАЛИ ПОБЕДЫ И СЛАВНЫХ СРАЖЕНИЙ НА БЕСПЛАТНЫХ ПОЛЯХ БОЕВ 2091 ГЕРОЙ.

Надпись на западной стороне:

Дизайн v. Скульптор В. Лехнер Обераммергау 1928

литература

  • Ганс Блейбруннер: С 1790 по 1990 год. Ландсхут: Отправление в настоящее. Двухвековая история города словами и картинками. Ландсхут 1991.
  • Гельмут Кронталер: Следы воспоминаний. Ландсхутские военные мемориалы и мемориалы жертвам двух мировых войн. В: Франц Нихофф: Город скульптур Ландсхут. Город как сцена для образов. (= Записи из музеев города Ландсхут. 31). Ландсхут 2012, ISBN 978-3-942626-01-9 , стр. 471-487, здесь стр. 483-486.
  • Фолькер Лидке: Город Ландсхут. Ансамбли памятников архитектуры. Памятники археологических раскопок. (= Памятники Баварии. Том II.24). Мюнхен / Цюрих 1988, ISBN 3-7954-1002-9 .
  • Георг Шпицльбергер: военные мемориалы в городе и районе Ландсхут. Ландсхут 2000, ISBN 3-924728-64-X .

Индивидуальные доказательства

  1. Смотрите надпись на памятнике.
  2. Цитата из Kronthaler 2012, с. 351.
  3. См. Kronthaler 2012, стр. 383.
  4. Премьера в Нойштадте: панихида в день национального траура впервые у военного мемориала ( памятная записка с оригинала от 18 января 2016 г. в Интернет-архиве ) Информация: ссылка на архив вставлена ​​автоматически и еще не проверено. Пожалуйста, проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. , по состоянию на 8 декабря 2015 г. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.gumola.de

Координаты: 48 ° 32 ′ 6,7 ″  с.ш. , 12 ° 9 ′ 14 ″  в.д.