Песенник Лочамера
Песня книга Lochamer (также называется Locheimer песня книга или песня книга Lochheimer и песня книга Lochamer ) обширная коллекция немецкоязычных песен при переходе от позднего средневековья до Возрождения . Он датируется серединой 15 века и содержит трехчастные песенно-танцевальные композиции.
описание
Рукопись песни , которая была создана в Нюрнберге, включает около 50 одно- или трехчастных песен на 93 страницах (разные методы подсчета связаны с тем, что две песни в двух вариантах и две дальнейшие мелодии содержатся только частично и без текста. или название). Это единственный источник почти для половины этих песен.Основным автором был брат Йодокус фон Виндсхайм , которого можно отнести к школе нюрнбергского композитора и органиста Конрада Пауманна . Основная часть коллекции датируется периодом с 1451 по 1453 год, дополнения распространяются на 1460 год. В том числе и документы песенного собрания. возросшее количество светских гимнов наряду с церковными. Они включают Все мысли, которые у меня есть, я езжу туда, Лето, Лес опустел, Это тихий лес, и я прыгаю по этому кольцу . Отдельные песни в рукописи можно отнести к конкретным авторам позднего средневековья, а именно монаху Зальцбурга и Освальду фон Волькенштейну (Проснись, клад мой) .
Вторая часть включает в себя рукопись под названием Fundamentum organisandi 31 органных вкладок с помощью Конрада Пауман. Эти две части изначально создавались независимо друг от друга, но, вероятно, были связаны в группу вскоре после того, как были созданы . Fundamentum organisandi также передавались в органной книге Буксхайма .
Песенник Лохамера был ценным компонентом библиотеки князей Штольберг-Вернигероде в Вернигероде в местной оранжерее в саду развлечений. Он был продан и находится в Берлинской государственной библиотеке с 1931 года .
Рукопись этой песни была отредактирована Фридрихом Вильгельмом Арнольдом и впервые опубликована в Ежегоднике музыкальной науки Фридриха Хрисандра , том 2 (Лейпциг, 1867 г.).
Название сборника песен
Песенник был назван в честь одного из его первых владельцев, который вошел в книгу около 1500 года со словами «Wolflein von Locham [e] r is the gesenngk book». Из-за общего имени среди евреев и из-за того, что в книге написано еврейское письмо , предполагалось, что он был евреем. Таким образом, добавление «фон Лохамер» считалось обозначением происхождения (в честь одного из мест под названием Лоххейм ), поэтому книгу также называют сборником песен Лоххаймера . Между тем, однако, ясно, что посвящение никоим образом не исходит от писателя, грамотного на идише или иврите, и что Вольфляйн (фон) Лохамер принадлежал к христианской патрицианской семье из Нюрнберга . Таким образом, название песенника теперь переносится через дефис, поскольку оно относится к фамилии, а не к месту.
Записи / носители звука
- 14 песен и инструментальных пьес из песенника Locheimer и Fundamentumorganandi Конрада Пауманна; Ганс Сакс: 5 песен. Нюрнбергский колледж Гамба, Йозеф Ульсамер. Архивная продукция APM 14822 [LP, моно]. 1964 г.
- Песенник Лочама. Немецкие популярные песни 15 века. Мартин Хаммель (баритон), ансамбль Дульче Мелос, Марк Левон (дирижер). Naxos 8.557803. 2008 г.
прием
- В 1836 году писательница и композитор Аннет фон Дросте-Хюльсхоф узнала о песенном сборнике ее зять, германист Йозеф фон Лассберг , во время пребывания в швейцарском замке Эпписхаузен, и призвал их отредактировать песни для голоса. и фортепиано. Так были созданы некоторые песни, которые можно найти в музыкальном имении фон Дросте-Хюльсхоф.
литература
Современные издания
- Конрад Амельн (редактор): сборник песен Locheimer и Fundamentum organisandi Конрада Пауманна. Отредактировано по факсу Конрадом Амельном. Вёльбинг-Верлаг, Берлин, 1925 г.
- Конрад Амельн (Hrsg.): Сборник песен Lochamer и Fundamentum organisandi Конрада Пауманна. Перепечатка факсимиле. Bärenreiter, Kassel 1972 (= Documenta musicologica, 2-й ряд: факсимиле рукописи. Том 3), ISBN 3-7618-0406-7 .
- Вальтер Салмен , Кристоф Петч (Hrsg.): The Lochamer-Liederbuch (= памятники музыкального искусства в Баварии . Новая серия, специальный том 2). Breitkopf & Härtel, Висбаден, 1972 г.
- Marc Lewon : Сборник песен Lochamer в новом переводе и с подробными комментариями. 3 тома. Издательство горняков, Райхельсхайм 2007-2009, ISBN 978-3-927240-83-4 / ISBN 978-3-927240-84-1 / ISBN 978-3-927240-85-8 .
- Хуго Мозер , Йозеф Мюллер-Блаттау (ред.): Немецкие песни средневековья от Вальтера фон дер Фогельвейде до песенника Лохамера: тексты и мелодии. Штутгарт, 1968, стр. 301-316 и 353-355.
Вторичная литература
- Карл Густав Феллерер : Сборник песен Лочамера в адаптации Аннет фон Дросте-Хюльсхофф . В кн . : Музыкальное исследование. 5, 1952, стр. 200-205 ( JSTOR 23805032 ).
- Йоханнес Кандлер: Как звучит любовь? Заметки о взаимодействии музыки и текста в песеннике Лочамера. В: Герт Хюбнер (Hrsg.): Немецкая любовная поэзия 15-го и 16-го веков. Родопи, Амстердам [u. А.] 2005, ISBN 90-420-1835-6 , стр 47-64.
- Кристоф Петч: Сборник песен Lochamer. Исследования. Бек, Мюнхен, 1967.
- Кристоф Петч: Сборник песен Lochamer. В: Курт Рух (ред.): Немецкая литература средневековья. Авторский словарь. Редакция. Том 5. de Gruyter, Берлин 1985, ISBN 3-11-009909-8 , Sp. 888-891.
- Вальтер Салмен: Немецкая теноровая песня из сборника песен Лочамера. о. О. 1949.
- Вальтер Салмен: The Lochamer Liederbuch: исследование истории музыки. Breitkopf & Härtel, Висбаден, 1951.
веб ссылки
- Оцифрованный
- Берлин, Staatsbibl., Mus. РС. 40613 в рукописной переписи
- Запись в архиве цифровых изображений средневековой музыки с подробной библиографией.
- Йоханнес Кандлер: Сборник песен Лочамера . В: Исторический лексикон Баварии
- Вольфганг Лемпфрид: Музыка для дома и камеры - Песенные сборники Вельфлина фон Лохамена и Хартмана Шеделя ( SDR )
- YouTube: Миннестрелло: здание подъехало к лесу
Индивидуальные доказательства
- ^ Christoph Petzsch: Песня книги Lochamer. Исследования. Beck, Мюнхен, 1967, стр. 1–4 и 61–64. Тем не менее, предположение о изначально еврейском сборнике песен можно найти и в более поздних публикациях, основанных только на более старой литературе, например Б. Альбрехт Классен: Немецкие песенные сборники 15-16 веков (народные песенные этюды 1). Ваксманн, Мюнстер 2001, стр.195.