Моравская Словакия
Словацко (Чешская и Словацкая Словацко или Moravské Slovensko есть) область на юго - востоке Чешской Республики (в исторической земле Моравия ) , расположенной на юго - востоке на Словакии и на юге Австрии границы с северной границей области свободно не определено и точно. В общих чертах линию Марсовых гор можно использовать как северо-западную границу Моравской Словакии .
Словацко , таким образом , примерно включает в себя районы вокруг городов Угерск Градишта ( венгерский Hradisch ), Угерский Брод ( венгерский Брод ), Бржецлав ( Lundenburg ), Годонина ( Годинг ), Стражницах ( Страсбург ) и Kyjov ( Gaya ), в результате чего принадлежности к этому регион определяется не столько географически, сколько традициями, музыкой, костюмами, диалектом и вином.
природа и ландшафт
Столетия сельского хозяйства , виноградарства и фруктов и овощеводства на г. Пейзаж в том виде, в каком он существует сегодня, произвел и сформировал ландшафт, который существует сегодня.
В Моравской Словакии есть два биосферных заповедника ЮНЕСКО: Белые Карпаты ( Bílé Karpaty ) и горы Поллау ( Палава ), а культурный ландшафт Леднице-Валтице внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Белые Карпаты, высшей точкой которых является Великая Яворжина на высоте 970 м , на границе со Словакией, занимают площадь 715 квадратных километров. Район с его обширными склонами, богатыми видами лугами и группами отдельных деревьев был признан биосферным заповедником ЮНЕСКО в 1996 году. Горы Поллау, небольшая территория площадью 83 квадратных километра, были признаны биосферным заповедником ЮНЕСКО еще в 1986 году.
Ледницко-Валтицкий культурный ландшафт считается крупнейшим ландшафтным комплексом в Европе и, возможно, даже во всем мире. На площади почти 200 квадратных километров большой ландшафтный парк с замками Леднице ( Eisgrub ) и Валтице ( Feldsberg ) в центре был создан по инициативе князей Лихтенштейна в период с начала 18 до середины 19 веков . В 1996 году этот район был внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Достопримечательности
- Стражницкий музей под открытым небом для всей Южной Моравии.
- Славянские валы Бржецлав-Поганско : В начале IX века здесь был построен овальный вал общей площадью 28 га, стены которого были высотой до четырех метров.
- Dolní Věstonice : Здесь, на месте, где была обнаружена Венера из Dolní Věstonice ,выставка показываетжизнь во время ледникового периода.
- Национальный мемориал Микулчице- Валы : находки с 7 по 9 века напоминают о Великой Моравской империи .
- Staré Město : Великий моравский мемориал «На Валах» был построен на фундаменте церкви IX века.
фольклор
Обычаи и события
" Slovácke Hody " проводятся почти повсеместно (в разное время, в основном в конце лета или осенью) в сельской местности, но также и в крупных городах или их районах (например, в Комине или Юндрове в Брно) . Помимо создания украшенного «дерева», похожего на майку (майка) , проводятся различные танцевальные хореографии и связанные с ними ритуалы в соответствии с установленными традиционными правилами. Эта традиция очень популярна.
Kosecké písně in festival - это соревнование по сенокосу в замковом парке Бухловице , в котором принимают участие клубы цветоводов со всего региона. Обозначены луга площадью около 40 квадратных метров, где участники косят косой , критерием является скорость и тщательность. Фестиваль начинается в 4 часа утра, когда трава еще влажная от росы и ее лучше всего косить, и продолжается до полудня. На работе поют традиционные крестьянские песни.
« Поездка королей» (чешский: jízda králů) проходила в XIX и начале XX веков во многих местах Моравии, а также в Словакии и Венгрии. Сейчас он существует только в пяти деревнях в Южной Моравии, причем «Поездка королей» во Влчнове является самой известной в своем роде. Согласно легенде, традиция восходит к бегству венгерского короля Матиаса Корвинуса после проигранной битвы, который, как говорят, бежал от своих врагов, не узнав в женской одежде. Возможной моделью также считается возвращение чешского короля Вацлава II из плена в Бранденбурге. По сути, это вариант традиционного весеннего тура, который можно встретить и в других странах Европы, сравнимый с сербской пасхальной верховой ездой . На фестивале избирается король - обычно мальчик в возрасте от одиннадцати до шестнадцати лет; в этот день он носит костюм местной женщины и белый бумажный цветок во рту, который, как предполагается, не дает ему случайно заговорить, поскольку он должен молчать двадцать четыре часа. В сопровождении шествия всадников и свиты короля, собирая пожертвования и выкрикивая традиционные стихи, король едет по деревне.
Костюмы
В традиционных костюмах очень красочные и отличаются от места к месту. Однородны только широкие, белые рубашки с вышивкой для мужчин, от светло-бежевых до синих до черных брюк и жилетов, а также куртки и пальто того же цвета, и шляпа, обычно меньшего размера, с обычно лишь слегка выраженными полями. . Женщины носят красочные юбки, широкие белые блузки с вышивкой и обычно платок.
Этот костюм все еще в основном носят сегодня для празднования (деревенской) жизни, иногда пожилые женщины в очень сельской местности даже в обычные воскресенья. После бархатной революции и смены эпох в 1989 году в Чехословакии - после фазы государственной поддержки и защиты в конце 1940-х и 1950-х годов и последующего упадка народного искусства - в 1990-х годах началось возрождение традиций снизу. продолжается сегодня, и о нем заботится следующее поколение.
музыка и танец
Музыка играет существенную роль в сохранении традиции и типичная часовня из Моравской Словакии включает в себя контрабас, скрипка и тарелки (цимбалы), иногда также кларнет и меньшие или большие хоры поют, как с инструментальным сопровождением и капелла . Фольклорные коллективы также исполняют на мероприятиях традиционные народные танцы. Verbuňk рекрутинг танец , который восходит к 18 - м века, был частью в ЮНЕСКО нематериального наследия с 2005 года .
язык
В Моравской Словакии , как и во всей Чешской Республике, официальным языком является чешский . Моравский язык несколько отличается от чешского в богемной части страны, но это не приводит ни к каким трудностям понимания. Моравско-словацкие диалекты составляют одну из трех основных диалектных групп моравского языка. С одной стороны, они характеризуются близостью к Словакии (как уже указывает название «Моравская Словакия»), а с другой - относительно высокой долей немецкоязычных жителей до 1945 года. В диалекте сохранилось больше немецких заимствований , чем в письменной речи, например flaška (немецкое произношение: Flaschka) для бутылки (чешский: láhev, словенский: fľaška) или Obršlag (немецкое произношение: Oberschlag) для воротника в костюме, Šnuptichl (немецкое произношение: Schnupptichel) для носового платка (от австрийского: Schnupftuch) или Štreka (немецкое произношение: Strecka) для маршрута / пути. Есть и другие различия в произношении, некоторые из которых похожи на словацкий , хотя диалектные различия в Чехии исторически менее выражены, чем, например, на юге немецкоязычной области.
Региональные продукты
Вино
Vinarska podoblast Slovácká является одним из четырех моравских винодельческих субрегионов . Виноградники простираются от жаркой и низменной долины Марша на юго-западе до холмистых и прохладных предгорий Белых Карпат. 115 общин в субрегионе выращивают вино на площади более 4500 гектаров, и почти в каждой деревне есть обширные виноградники и винные погреба. Что касается вин, производятся как красное, так и белое вино, причем оба они иногда бывают высокого качества, с преобладанием белого вина. Самыми важными с точки зрения количества сортами белых вин являются Мюллер-Тургау (555 га), Грюнер Вельтлинер (406), Пино Блан (337) и Рислинг (444), а Сен-Лоран (307) и Блауфранкиш (362) занимают больше места. самая большая площадь красных вин . Выращивание часто осуществляется в меньших количествах для личного потребления, но также в большей степени производится для продажи и все чаще на экспорт. Типичным для этого региона является небольшой бокал для вина без ножки в форме чашки вместимостью около 5 л. Осенью во многих местах проходят винные фестивали и дегустации.
Фруктовые бренди
Сливовый бренди или сливовица ( Slivovice ) и абрикосовый бренди ( Merukovice ) - типичные фруктовые бренди, изготовленные из выращиваемых в регионе слив (Slíva) и абрикосов (Meruňka). Они содержат от 40% до 60% алкоголя и производятся либо на 200 или около того лицензированных моравских небольших винокурнях для садоводов ( Pěstitelské pálenice ), либо иногда даже перегоняются сами.
веб ссылки
- slovacko.cz - путеводитель по региону (на чешском, немецком и других языках)
- malovanykraj.cz - Фольклорный журнал о Моравской Словакии (чешский)
- slovackemuzeum.cz - Домашняя страница фольклорного музея в Угерске Градиште
Замечания
- ^ "Приглашение" на Ходы в Джундров 2014
- ↑ "Ходы" фотографии гуляний.
- ↑ folklornisdruzeni.cz
- ↑ hradiste.cz ( Memento из в оригинале от 15 мая 2009 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Пожалуйста, проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. - Иллюстрации костюмов в отдельных сообществах
- ↑ unesco.org
- ↑ Вход на Моравском языке в энциклопедии Европейского Востока ( Memento из в оригинале от 11 октября 2017 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Пожалуйста, проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. (Файл PDF; 166 kB); Станислава Клоферова: Немецкие языковые рефлексы в чешской лексикографии . В: Эрнст Бремер, Райнер Хильдебрандт: Состояние и задачи лексикографии немецких диалектов: II, Вальтер де Грюйтер, 1996, стр. 49–56. ( книги Google )
- ↑ Описание субрегиона виноградарства ; Статистика (Чехия) ( Memento из в оригинале с 27 июля 2010 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Пожалуйста, проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление.
