Нана (1926)

Кино
Немецкое название Нана
Оригинальное название Нана
Страна производства Франция , Германия
исходный язык Французский
Год публикации 1926 г.
длина 150 (1926), 110 (1970) минут
Стержень
Директор Жан Ренуар
сценарий Пьер Лестрингес
по одноименному роману (1880) Эмиля Золя
производство Клод Ренуар старший , Пэрис
Исидор Розенфельд для Delog-Filmges. Jacoby & Co., Берлин
Музыка Морис Жобер
камера Жан Бачелет
Поль Хольски
Карл Эдмунд Корвин
резать Жан Ренуар
Занятие

Нана является франко-немецкий литературный экранизация с 1926 на основе романа того же названия по Эмилю Золя . Под руководством Жана Ренуара Кэтрин Хесслинг играет главную роль вместе с Жаном Анджело и Вернером Крауссом в роли любовников Наны.

сюжет

Франция, Вторая империя . В центре событий амбициозная актриса Нана, которая абсолютно хочет чего-то добиться: в художественном, финансовом, социальном плане. Однако дальше ролей второго плана она не вышла. Однако теперь шанс, которого Нана так долго ждала, похоже, появляется: месье Борденав, директор Театра вариантов, предложил ей главную роль в оперетте «Блондинка Венера». Нана движет не столько перспективами художественной самоуверенности в своих полуобнаженных выступлениях. Ваша цель выходит далеко за рамки этого. Таким образом, она надеется, наконец, получить известность, которая откроет ранее запрещенные социальные возможности, а именно, богатых людей, чтобы познакомиться с уважаемыми парижанами с деньгами и титулами. Спонсируемая Борденаве, который иногда также называет свое заведение борделем, Нана благодаря этому контакту быстро поднимается в высшие и высшие круги парижской Haute Volée и становится любовницей графа Муффа, которого она любит эмоционально и, прежде всего, по всем правилам. искусства, разграбленного в финансовом отношении, не любя его. Muffat позволяет ей вести роскошную жизнь; она унижает его, не скрывая своих любовных связей с другими мужчинами. Это приводит к драматическим последствиям: элегантный владелец гоночной команды граф де Вандеврес становится мошенником из-за любви к Нане и убивает себя из-за нее, как и Жорж Югон, еще один поклонник куртизанки. Когда Театр вариантов планирует новую постановку, Нана Муффа призывает их профинансировать и ее, чтобы она могла взять на себя ведущую роль. Но роль добродетельной женщины в этом новом спектакле подходит Нане гораздо хуже, чем роль куртизанки, которую она сыграла в «Белой Венере». Нана терпит неудачу и теряет роль. Когда Нана преувеличивает унижения Маффа, он выгоняет свою любовницу из дома. Для Наны начинается быстрое ухудшение социального положения и здоровья. В конце концов, Нана тяжело заболевает оспой и умирает в гостиничном номере в присутствии Муффа и ее бывшей театральной труппы.

Примечания к производству, фоны, интересные факты

Съемки « Наны» начались 16 октября 1925 года и продолжались до февраля 1926 года. Фильм снимался в Берлине (студийные съемки в ноябре 1925 г.) и в Париже (студийные записи в январе 1926 г.). Снимки на открытом воздухе были сделаны в Венсенском лесу , на ипподроме Ле-Трембле и в Ницце. В оригинальной французской версии девятиактный фильм, длиной около 3200 метров, имел праздничную мировую премьеру 27 апреля 1926 года в 14:00 в Мулен Руж в Париже . Более поздние французские версии были сокращены до 2800 метров. Французский масс-старт состоялся 25 июня 1926 года во дворце Обер в Париже.

В Германии 22 декабря 1926 года Нана прошла цензуру как семиактный номер длиной 2044 метра и был запрещен для молодежи. Ни одного немецкого спектакля до февраля 1929 года невозможно идентифицировать; о немецкой премьере во Франции не сообщалось до 15 апреля 1929 года. После Второй мировой войны Нана впервые была показана в Германии 17 января 1970 года в рамках телевизионной передачи в третьей программе WDR . В 2002 году фильм был масштабно отреставрирован для немецко-французского культурного канала ARTE . Там Нана снова была исполнена 27 сентября 2002 года в 23.10 по случаю 100-летия со дня смерти Эмиля Золя.

Клод Отан-Лара , прославившийся как режиссер только в эпоху звукового кино, спроектировал здания и костюмы Роберта-Жюля Гарнье для этого фильма . Он также сыграл второстепенную роль под псевдонимом «Клод Мур». Единственный 20-летний дистрибьютор этого фильма, Пьер Браунбергер , также ненадолго появился здесь перед камерой. С немецкой стороны были задействованы Пауль Хольцки (камера не упоминается), Леопольд Верх (немецкие костюмы) и Отто Карге (руководитель производства, реквизит). Сценарист Пьер Лестрингес также сыграл небольшую роль в кино с театральным режиссером Борденаве.

Права на съемку обошлись Ренуару в 75 000 франков. Вернер Краусс получил гонорар в размере 6000 долларов, выплаченный четырьмя частями. Полетт Дюбост , которой было всего 15 лет, ненадолго увиденная на танцевальной сцене в качестве участницы балета «Мулен Руж», дебютировала в кино здесь.

Для Жана Ренуара это был лишь второй полнометражный режиссер. Ему был предоставлен чрезвычайно большой бюджет, но это означало, что фильм не мог окупиться в прокате. Сам Ренуар так прокомментировал свою реализацию материала Золя:

« Я свел роман« Нана »к трем главным героям: Нана, Маффа и Вандеврес. Вы олицетворяете в себе всех, кем мне пришлось пожертвовать ».

Отзывы

«Несмотря на некоторые театральные эффекты, этот фильм ясно показывает стремление Ренуара дать реалистичное описание ситуации и психологическую достоверность».

- Руководство по фильму Reclams, Дитер Круше, сотрудничество: Юрген Лабенски. С. 94. Штутгарт, 1973.

« Нана» (1926) - совершенно другой и гораздо более интересный фильм (...) с большим бюджетом и впечатляющими декорациями Клода Отана-Лары. В фильме сознательно использован контраст между типично возвышенной игрой Кэтрин Хесслинг и торжественным стилем Вернера Краусса как ее любовника и главной жертвы. Здесь также можно найти характерные элементы: что особенно ново, так это предпочтение театрального величия, которое проявляется как с точки зрения Олимпа, так и с точки зрения работника сцены и сопровождается параллельным представлением мира мастеров и слуг. Нана имеет более характерный для Штрогейма и немецкой школы вес, чем для более поздних работ Ренуара, а кукольный характер Кэтрин Хесслинг противоречит трагедии, присущей теме, которая даже сегодня предполагает любопытную двусмысленность ».

- Энциклопедия фильмов Бухера, стр. 641, Франкфурт а. М. 1977.

«Трагическая судьба амбициозной маленькой актрисы Наны, которая любит казаться прекрасной леди, но остается безуспешной и умирает от сифилиса после множества эротических эскапад - здесь в своеобразной адаптации немого фильма Жана Ренуара, который отличается от сурового натурализма фильмы, вдохновленные Эрихом фон Штрогеймом на шоу. Главный герой, которого в то время играла жена Ренуара, обладает пародийными и клоунскими чертами лица ».

«Именно то, что составляет свежесть и современность этого фильма сегодня, привело к бесконечному сотрясению головы в 1926 году: бурлеск в трагическом, вульгарный в сентиментальном, жесткий в нежном, полностью стилизованный в кажущемся реалистичным - желание Ренуара постоянно смешивать противоположности в сумасшедший способ. И наконец: белые закатные глаза марионетки Кэтрин Хесслинг, актрисы, ни на минуту не предававшейся натуралистической игре. По словам Ренуара, в этом фильме не было ни одного момента, когда бы его создателем не было ".

«Ренуар проделывает замечательную работу в чисто визуальном смысле, воспроизводя жалкую историю Золя о похотливой парижанке из трущоб. (...) Кэтрин Хесслинг дает стилизованную, но эффектную характеристику героини ».

В «Истории кино» сказано: « Нана (1926)… показывает, что Ренуар отошел от чисто живописной концепции фильма и принял традиции французского реализма. На него повлиял фильм Штрохейма « Глупые женщины» , который Ренуар считал критическим и реалистичным фильмом. Нана видит в Ренуаре свой первый крупный фильм. (...) « Нана была первым фильмом, в котором я обнаружил, что нельзя копировать природу, но нужно ее реконструировать, что весь фильм, вся сложная художественная работа должна быть творением, товаром или плохой. ""

Жорж Садуль писал: «С помощью« Наны »по Золе Ренуар смог снять фильм по своему вкусу в немецкой студии. Но материальный провал этого фильма вынудил его заниматься коммерческими постановками, как и его друг Кавальканти ».

Индивидуальные доказательства

  1. Даты производительности, которые следует прочитать во французской Википедии, явно неверны, см. Точную реконструкцию производственных условий по веб-ссылке www.arte.tv.
  2. по словам Жана Тедеско («Nana à Berlin») во французском торговом журнале «Cinéa - Ciné pour tous», выпуск № 131 от 15 апреля 1929 г., стр. 11
  3. Нана на сайте allemovie.com
  4. цитируется в Reclams Filmführer, стр.94.
  5. Нана. В кн . : Лексикон международных фильмов . Служба кино , доступ к 20 ноября 2015 .Шаблон: LdiF / Maintenance / Access used 
  6. Нана на film.at
  7. Синопсис Хэла Эриксона на сайте allemovie.com
  8. Ежи Теплиц : История фильма, Том 1 1895-1928 гг. Восточный Берлин 1972. С. 450.
  9. ^ Жорж Садул: История кинематографического искусства. Вена, 1957, с. 199.

веб ссылки