Номикай

Эта статья или следующий раздел не обеспечены должным образом подтверждающими документами ( например, индивидуальными доказательствами ). Информация без достаточных доказательств может быть вскоре удалена. Пожалуйста, помогите Википедии, исследуя информацию и добавляя убедительные доказательства.

Номикай ( яп.飲み 会; dt. «Пьющее общество») - это празднование внутри группы, призванное укрепить профессиональные связи и часть социальной жизни, типичную для японского общества .

Номикаи являются неотъемлемой частью всех отношений при найме и обучении. Хотя от сотрудников не требуется особого присутствия, они в некоторой степени ожидаются, поскольку такие вечеринки рассматриваются как социальный аспект работы, а не как частные мероприятия или досуг.

Употребление алкоголя не требуется ни от одного участника Номикай , но очень часто такие мероприятия или следующие действия могут перерасти в настоящие «запои».

процедура

Номикаи проводятся по разным поводам, например: Б. по случаю завершения важных проектов, достижения поставленных целей, юбилеев или школьных спортивных мероприятий, а также выхода на пенсию коллег. По крайней мере, один организатор (幹事кандзи ) отвечает за подготовку, но обычно это не тот человек, для которого проводится празднование.

Номикаи часто проводятся в ресторанах или идзакаях , когда все участники обычно сидят за большим столом или в отдельной комнате.

В начале мероприятия организаторы произносят краткую приветственную речь, за которой следуют менеджер, президент или руководитель компании, которые предлагают несколько слов отзыва и поддержки. Эта речь заканчивается тостом , после чего начинается неформальная часть. Если присутствуют новые сотрудники или гости, они обычно представляют себя другим участникам. Обычно это включает экскурсию по сотруднику в группе с бутылкой пива (или сакэ / сётю ), из которой он наливает стакан своим новым коллегам.

Номикаи почти всегда заканчиваются тем, что все встают и хлопают в ладоши. Есть два основных варианта этого хлопания: иппон-джиме (примерно: один хлопающий конец ) и санбон-джиме (примерно: три хлопка ). Последний состоит из трех хлопков, за которыми следует один хлопок. Все это можно повторить трижды, так что всего будет сделано до 30 хлопков.

Иногда в конце ( шимэ ) звучит громкое благоговение перед организатором или заслуженным участником, или поется фирменная или школьная песня.

Обычно все участники платят одинаковую сумму за еду, напитки и развлечения независимо от фактического потребления. Оставшиеся деньги затем используются для организации следующего номикай .

После номикай участники часто разбиваются на более мелкие группы и переходят в разные бары. Такие « вечеринки » называются нидзикай (二次 会, вторая встреча ). Участие добровольное, поэтому группы часто состоят из друзей или людей, которым просто интересно выпить. Если после этого проводится еще один запой, это называется сандзикай (三次 会, третье собрание ).

Боненкай

Особая форма номикай - это празднование конца года, так называемое bōnenkai (忘年 会). В то время как в Nomikai z. Если , например, участвуют только члены одного и того же отдела или определенной области компании, bōnenkai также может быть организован для всех сотрудников компании.

В крупных компаниях часто могут быть отдельные bōnenkai для каждого отдела, которые затем проводятся в другие даты, чем общий bnenkai .

Смысл фестиваля - «Забудьте год», что не означает подавление того, что произошло, но чтобы очистить вашу голову перед задачами наступающего года.

правила поведения

В Номикай вы не наполняете свой собственный стакан, а вместо этого предлагаете другим наполнить свой стакан. Это особенно верно в сэмпай - кохай отношений, где нижестоящих или моложе участник предлагает налить старше один первый. Часто тот, кто повыше, предлагает наполнить стакан младшего. Такое поведение не воспринимается как снисходительность, а как поведение, способствующее созданию гармоничной атмосферы на рабочем месте.

В Японии принято напиваться в Номикай , часто до полного отказа. То, что говорится или делается в этих условиях, официально не признается и больше не обсуждается в последующей повседневной работе. Следовательно, эти стороны могут привести к очень прямым и жестоким спорам между коллегами разного ранга, которые не могут возникнуть на рабочем месте. Это явление называется бурейкō (無礼 講).

С другой стороны, никого нельзя заставлять пить в Номикай . Участник, который воздерживается от (дальнейшего) употребления алкоголя, может продемонстрировать это, заказав безалкогольный напиток или оставив полный стакан стоять.

Связанные термины

Enkai (宴会) означает банкет и часто используется как общий термин для nomikai и bōnenkai .

веб ссылки