Отто Маннхен-Хельфен

Отто Менхен-Хельфен (также: Менхен-Хельфен ; родился 26 июля 1894 года в Вене , Австро-Венгрия ; умер 29 января 1969 года в Беркли ) был австрийско-американским историком и китаистом .

Жизнь

С 1914 года Маннхен-Хельфен четыре года участвовал в Первой мировой войне , после чего изучал китаеведение , археологию , этнологию и историю искусств в университетах Вены , Гетеборга и Лейпцига . После получения докторской степени в 1923 году он некоторое время жил как частный ученый, прежде чем в 1927 году его назначили в Институт Маркса-Энгельса в Москве . С осени 1927 года Манн-Хельфен возглавлял социолого-этнологический отдел Института Маркса-Энгельса в Москве.

В 1927 году он женился на психоаналитике Анне Аронсон (1902–1991). В 1929 году «Коммунистический университет трудящихся Востока» (Коммунистический университет трудящихся Востока) снарядил экспедицию для исследования экономических условий в Туве . Благодаря большим усилиям Манхен-Хельфен получил разрешение на участие в этой экспедиции. Он был первым нерусским, которому разрешили въехать в Тувинскую зону, закрытую для иностранцев. В своей книге «Путешествие в азиатскую Туву» Маннхен-Хельфен очень четко описывает условия жизни в этом районе и его историю. 28 фотографий завершают пояснения. Большинство из них принадлежат ему как автору, некоторые взяты из пресс-клише, а некоторые являются союзными изображениями, то есть фотографиями агентств Советского Союза . По окончании поездки Манн-Хельфен немедленно отправил на Запад свои записи и изображения. Он решил навсегда покинуть Советский Союз и вернуться в Центральную Европу . Когда он уезжал из Советского Союза, его строго контролировало пограничное ГПУ, и все материалы у него были бы отобраны. Написание книги в 1930 году вряд ли было бы возможным. В издательстве Der Bücherkreis GmbH Berlin, Манне-Helfen нашел издателя , что, несмотря на глобальный экономический кризис , напечатанный свою рукопись на 170 страниц книги и фотографии , представленные в 1931 году.

В 1929 году он посетил Монголию , Непал , Кашмир и Афганистан . Он хабилитированный Хотя 1933 Берлин , эмигрировал , но вскоре после этого в Вену, где он снова и , наконец , квалифицировался в США эмигрировали. Там он стал профессором из востоковедения в колледже Миллс в 1939 году . С 1947 года до выхода на пенсию он работал в Университете Беркли .

Благодаря своим обширным языковым навыкам - среди прочего, он владел древнегреческим , латинским , русским , китайским и японским языками - он мог заниматься филологическими сравнительными исследованиями. Он выполнил важные работы по истории гуннов , некоторые из которых теперь считаются устаревшими, а некоторые были пересмотрены. В частности, он затронул тезис марксистской историографии о том, что азиатские конные народы были военными демократиями.

Он написал биографию Маркса в 1935/36 вместе с Борисом Николаевским ; она была впервые опубликована на французском языке в 1937 году. Оригинальная немецкая версия была опубликована без изменений в Ганновере в 1963 году.

Шрифты (выбор)

  • Более поздние книги Шань-хай-короля. (С переводом книг VI-IX). В: Большая Азия. Том 1, 1924 г., ISSN  0004-4482 , стр. 550-586, оцифрованная версия (PDF; 868,57 kB) , (диссертация; также как отдельная дата).
  • Поездка в азиатскую Туву. Издательство Der Bücherkreis, Берлин, 1931 г.
  • Треть человечества. Книга Восточной Азии. Издательство Der Bücherkreis, Берлин, 1932 г.
  • с Борисом Николаевским: Карл Маркс, человек и боец. Перевод Гвенда Дэвид и Эрик Мосбахер. Липпинкотт, Филадельфия, Пенсильвания, 1936 г.
    • Карл Маркс. Биография. Предисловие 1937 г. Предисловие к немецкому изданию 1963 г. Преемник Дитца, Ганновер, 1963 г.
  • Мир гуннов: исследования по их истории и культуре . Отредактировал Макс Найт . Беркли: Univ. of California Press, 1973 ISBN 0-520-01596-7
    • Мир гуннов. Анализ его исторического измерения. Перевод Виктора Штрауба. Издание на немецком языке предоставлено Робертом Гёблом . Böhlau, Вена и др., 1978, ISBN 3-205-07119-0 .

литература

  • Менхен-Хельфен, Отто Дж. , В: Вернер Рёдер; Герберт А. Штраус (ред.): Международный биографический словарь центральноевропейских эмигрантов 1933–1945 гг . Том 2.2. Мюнхен: Саур, 1983 ISBN 3-598-10089-2 , стр. 761

веб ссылки

личные данные
ФАМИЛИЯ Помогите мужчинам, Отто
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ИМЕНА Менхен-Хельфен, Отто; Менхен-Хельфен, Отто Джон; Менхен-Хельфен, Отто Дж.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Австрийский античный историк и китаевед
ДАТА РОЖДЕНИЯ 26 июля 1894 г.
МЕСТО РОЖДЕНИЯ Вена
ДАТА СМЕРТИ 29 января 1969 г.
МЕСТО СМЕРТИ Беркли