Отто Вармбье

Отто Фредерик Вармбье (родился 12 декабря 1994 года в Цинциннати , штат Огайо ; † 19 июня 2017 года ), американский студент , был приговорен к 15 годам исправительно-трудового лагеря в Северной Корее в марте 2016 года по обвинению в краже пропагандистского плаката. Его выпустили в США в июне 2017 года , когда он лежал в вегетативном состоянии , где он умер через несколько дней.

Жизнь

Вармбье росла старшей из троих детей в семье иудейской веры . Его отец Фред Вармбье - владелец металлообрабатывающей компании.

В 2013 году Вармбье окончила среднюю школу в Вайоминге , пригороде Цинциннати , штат Огайо , заняв второе место в своем классе. Затем он изучал экономику в Университете Вирджинии , где был активным членом еврейской студенческой организации Hillel .

Арестован и осужден в Северной Корее

Отель Yanggakdo International в Пхеньяне , где якобы произошла кража

В декабре 2015 года Вармбье путешествовал с китайским туроператором в составе группы из десяти туристов для пятидневного пребывания в Северной Корее в течение года . До этого он оставался в Китае, а затем хотел провести семестр за границей в Гонконге .

2 января 2016 года, незадолго до запланированного обратного рейса, он был задержан в аэропорту Пхеньяна за «враждебную деятельность» , потому что он якобы пытался украсть в пропагандистский плакат из области персонала в International Hotel Yanggakdo в Пхеньяне .

29 февраля 2016 года Вармбье признался в своем поступке на пресс-конференции и назвал его «очень сложным и спланированным». Он снял знамя со стены. Поскольку он был «намного больше и тяжелее», чем ожидалось, он тогда понял, что не может украсть его, и поставил знамя на землю. Он также заявил, что хотел совершить кражу у матери друга, которая хотела установить баннер в качестве сувенира на стене церкви в его родном городе Вайоминг, и ему была предложена подержанная машина стоимостью 10 000 долларов ; если бы он был арестован в Северной Корее и остался бы там, его матери заплатили бы 200 000 долларов. Согласно Spiegel Online, это было «явно вынужденное появление».

16 марта 2016 года Верховный суд Северной Кореи приговорил его к 15 годам исправительно-трудового лагеря.

За два часа до суда был бывший губернатор из Нью - Мексико , Билл Ричардсон , тщетно пытались во время встречи с двумя северокорейских дипломатов , чтобы получить теплый выпуск пива.

Утверждается, что Вармбье признался в своем деянии в суде следующими словами:

«Я никогда, никогда не должен был позволять администрации Соединенных Штатов соблазнять себя совершить преступление в этой стране. Я хочу, чтобы администрация Соединенных Штатов никогда в будущем не манипулировала такими людьми, как я, с целью совершения преступлений против зарубежных стран. Весьма прошу прощения у вас, у народа и правительства КНДР. Пожалуйста! Я совершил худшую ошибку в своей жизни! "

«Я никогда не должен был позволять себе позволять правительству США склонять меня к совершению преступления в этой стране. Я надеюсь, что в будущем правительство США не будет манипулировать такими людьми, как я, с целью совершения преступлений против зарубежных стран. Я прошу вас, народ и правительство Корейской Народно-Демократической Республики, о прощении. Пожалуйста! Я совершил худшую ошибку в своей жизни! "

- Отто Вармбье

Правильность содержания и добровольность признания постоянно подвергались сомнению в западных СМИ, а судебный процесс рассматривался как показательный процесс .

Риа Вестергаард Педерсен, датская журналистка, побывавшая в Северной Корее с туристической группой Отто Вармбьера, в более позднем интервью усомнилась в том, что Вармбье совершил преступное деяние. В других случаях он был осторожен и нервничал из-за того, что не нарушил правила. Северные корейцы просто выбрали его как молодого американца, который годился для пропагандистских фотографий, чтобы выставить его в качестве козла отпущения мировой общественности.

Репатриация и смерть

Тёплое пиво было 13 июня 2017 г. в вегетативном состоянии, лежащее по «гуманитарным причинам» в США было отклонено, а самолет скорой помощи Phoenix Air прилетел. Ранее были дипломатические усилия госсекретаря США Рекса Тиллерсона и шведского госдепартамента , который представляет интересы США в Северной Корее. Согласно северокорейским источникам, Вармбье заболел ботулизмом , пищевым отравлением, вскоре после суда в 2016 году и, как сообщается, впал в кому после приема снотворного , от которого он не просыпался, пока его не перевели в США. Состояния. После возвращения в Соединенные Штаты Уормбье диагностировали обширное повреждение мозговой ткани . Его американские врачи предполагают, что причиной повреждения мозга является остановка сердца и, как следствие, недостаточное снабжение мозга кислородом, поскольку не удалось обнаружить повреждения нервов, характерное для отравления ботулизмом. Вармбье мог дышать, открывать глаза и бесконтрольно моргать во время экзаменов, но не проявлял никакой реакции на свое окружение.

Согласно сообщению СМИ Washington Post в апреле 2019 года, Северная Корея запросила 2 миллиона долларов в качестве начисленных медицинских расходов в качестве условия для возвращения Вармбьера; Соответствующее соглашение спецпосланник Джозеф Юн подписал по согласованию с президентом США Дональдом Трампом . Неизвестно, пошла ли эта сумма на самом деле.

Отец Отто Вармбьера раскритиковал тот факт, что он не получал никакой информации о своем сыне от северокорейской стороны в течение 15 месяцев.

Уормбье умер 19 июня 2017 года. По просьбе родителей вскрытие не проводилось.

Реакции

Семья Отто Вармбьера, а также президент США Дональд Трамп и госсекретарь Рекс Тиллерсон обвинили Северную Корею в смерти студента. Тиллерсон объявил о последствиях и потребовал освободить еще троих граждан США.

Китайское туристическое агентство Young Pioneer Tours со штаб-квартирой в Сиане исключило поездки граждан США в Северную Корею из своей программы. Китайская Народная Республика также раскритиковала инцидент за необычно жесткую и смягчение правил цензуры в своих социальных сетях.

Северная Корея впервые официально прокомментировала это дело 23 июня 2017 года в тексте государственного информационного агентства KCNA и отрицала применение пыток или жестокого обращения с Вармбье. По словам представителя Госдепартамента, Вармбье скончался сразу после возвращения в США. Он стал «жертвой политики стратегического терпения» бывшего президента США Барака Обамы , потому что его администрация никогда не требовала освобождения студента. Критики, которые «совершенно не представляют, насколько хорошо мы относились к Вармбье в гуманитарных условиях», вместо этого обвинили Северную Корею в жестоком обращении и пытках. С ним обращались в соответствии с национальным законодательством и международными стандартами.

Коронер Лакшми Саммарко, которая осматривала тело Вармбьера в июне, опровергла заявления родителей в конце сентября 2017 года о том, что Отто Вармбье подвергался пыткам в Северной Корее. Она сказала, что нет явных доказательств физического насилия.

С августа 2017 года гражданам Соединенных Штатов Америки больше не будет разрешено ездить в Северную Корею после решения президента США Дональда Трампа . Это не относится к гражданам США, у которых также есть заграничный паспорт, действующий для Северной Кореи .

В апреле 2018 года семья Вармбирс подала иск против Северной Кореи в федеральный суд Вашингтона за «жестокие пытки и убийства». Федеральный суд удовлетворил иск и приговорил Северную Корею в декабре 2018 года к 500 миллионам долларов в качестве компенсации за «пытки, захват заложников и убийство молодого человека»; Суд заявил в своем постановлении, что Северная Корея взяла Вармбьера в качестве политического заключенного и козыря дипломатической сделки и пытала его, что привело к его смерти. Однако для семьи приговор носит символический характер, поскольку они не могут заставить Северную Корею платить. В 2019 году родители Вармбьера заявили о своих правах на северокорейское грузовое судно Wise Honest, конфискованное в Индонезии в 2018 году .

По случаю пресс-конференции после саммита Северная Корея-США 12 июня 2018 года в Сингапуре президент США Трамп заявил, что обстоятельства смерти Вармбьера стали одной из причин предстоящей дипломатии и сингапурского саммита с Северной Кореей: " Этого бы без Отто здесь не случилось. Что-то случилось в тот день ». В то время Северная Корея также заметила, что так дальше продолжаться не может. После саммита в Ханое 27 и 28 февраля 2019 года Трамп сказал: «С Отто случились действительно плохие вещи. Но Ким говорит мне, что он не знал об этом, и я поверю ему на слово ". Это вызвало возмутительную реакцию у всех партий в Соединенных Штатах.

документация

Индивидуальные доказательства

  1. a b Сьюзан Сврлуга, Анна Файфилд: Отто Вармбиер через несколько дней после освобождения из-под стражи в Северной Корее. В: The Washington Post онлайн. 19 июня 2017 г. (английский).
  2. Что случилось с Отто Фредериком Вармбье. В: Обзор газет. Проверено 14 июня 2017 года .
  3. Знакомство с владельцем малого бизнеса, который обнаружил, что рост - это благословение и проклятие. В: Forbes онлайн. 26 сентября 2015 года.
  4. Сольвейг Бах: Кем был Отто Вармбье? В: n-tv.de . 20 июня 2017 г.
  5. Бритта Колленбройх: Хронология роковой поездки в Северную Корею. В: Spiegel Online , 20 июня 2017 г.
  6. Северная Корея арестовала американского студента за «враждебный акт». В: bbc.com. BBC , 22 января 2016, доступ к 17 марта 2016 .
  7. ^ Голос Кореи: полная пресс-конференция с американским студентом Отто Фредериком Вармбье в Северной Корее (только на английском языке) (с 0:23:30) на YouTube
  8. Публичное признание: Северная Корея показывает арестованных граждан США. В: Spiegel Online. 29 февраля, 2016. Проверено 17 марта, 2016 .
  9. Американский студент приговорен к 15 годам исправительно-трудового лагеря. В: FAZ.NET . 16 марта 2016, доступ к 17 марта 2016 .
  10. ^ Северная Корея приговаривает американского студента к 15 годам тюрьмы и каторжных работ. В: Национальное общественное радио онлайн. 16 марта 2016, доступ к 17 марта 2016 .
  11. Роуэн Борода: Отто Вармбье - Заявление о тюремном заключении. В: youngpioneertours.com. 16 марта 2016, доступ к 17 марта 2016 .
  12. ^ Тиффани Ап, Брайан Тодд: Северная Корея приговаривает американского студента к 15 годам каторжных работ. В: CNN онлайн. 17 марта 2016, доступ к 17 марта 2016 .
  13. Анна Филд, Сьюзан Сврлуга, Кэрол Морелло: Северная Корея приговаривает U-Va. студент к 15 годам каторжных работ. В: The Washington Post онлайн. 16 марта 2016, доступ к 17 марта 2016 .
  14. Мартин Беннингхофф: Дело Отто Вармбье. В: FAZ.NET , 15 июня 2017 г.
  15. Томас Зайберт, Бенедикт Фойгт: Приключение, закончившееся трагедией. В: Der Tagesspiegel online , 20 июня 2017 г.
  16. Франк Херрманн: «Мы будем привлекать к ответственности Северную Корею» . В: Rp-online.de , 20 июня 2017 г.
  17. «Отто Вармбье не нарушил бы закон» в Северной Корее. В: BBC News онлайн. 21 июня 2017, доступ к 22 июня 2017 .
  18. Умер американский студент Отто Вармбье. В: Der Tagesspiegel online , 19 июня 2017 г.
  19. hr-fernsehen: Файл Отто Вармбье , трансляция 3 декабря 2020 г.
  20. Сьюзан Сврлуга, Анна Файфилд: студентка Университета Вирджинии Отто Теплое пиво, предположительно находящееся в коме, выпущено из Северной Кореи. В: The Washington Post онлайн , 13 июня 2017 г.
  21. После освобождения: Отто Вармбье, по всей видимости, получил тяжелые черепно-мозговые травмы. В: Süddeutsche.de , 15 июня 2017 г.
  22. Освобожденный узник: американский студент Вармбьер получил тяжелую черепно-мозговую травму в Северной Корее. In: stern.de , 15 июня 2017 г.
  23. Серьезное повреждение мозга - и неизвестно почему. В: Zeit Online , 16 июня 2017 г.
  24. Северная Корея, очевидно, выставила США больничные счета за теплое пиво ; Spiegel Online от 25 апреля 2019 г .: по состоянию на 26 апреля 2019 г.
  25. Отец Отто Вармбьера сомневается в истории Северной Кореи о коме сына. В: BBC News онлайн. 16 июня 2017, доступ к 16 июня 2017 .
  26. Тело Отто Вармбьера не вскрыто. In: Süddeutsche.de , 21 июня 2017 г.
  27. После заключения в Северной Корее: американский студент Отто Warmbier умер ( сувенир в оригинале с 19 июня 2017 года в интернет - архив ) Info: @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.zeit.de архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Пожалуйста, проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. . В: Zeit Online . 20 июня 2017 г.
  28. Мартин Бениннгхофф: Деликатный бизнес с North Korea Travel . В: FAZ.NET . 20 июня 2017 г.
  29. Бернхард Занд: «То, что сделала Северная Корея, бесчеловечно» . В: Spiegel Online . 20 июня, 2017. Проверено 25 июня, 2017.
  30. Мертвый студент из США - Северная Корея отрицает жестокое обращение с теплым пивом. В: Spiegel Online. 23 июня, 2016. Проверено 24 июня, 2016 .
  31. «Его смерть является для нас загадкой,» В: welt.de . 23 июня, 2017. Проверено 24 июня, 2017.
  32. На трупе нет следов пыток. Врач противоречит родителям Вармбье. В: n-tv.de. 28 сентября, 2017. Проверено 1 октября, 2017 .
  33. США запрещают поездки в Северную Корею. In: tagesschau.de , 21 июля 2017 г.
  34. Никола Смит: администрация Трампа запрещает поездку США в Северную Корею после смерти Отто Вармбьера. В: The Daily Telegraph онлайн , 21 июля 2017 г.
  35. «Жестокие пытки и убийства»: Родители Отто Вармбьера подали в суд на Северную Корею. Проверено 27 апреля 2018 года .
  36. Северная Корея, как говорят, заплатит 500 миллионов семье фон Вармбье
  37. Отто Вармбье: Северная Корея должна заплатить 500 миллионов долларов семье фон Вармбье. Проверено 25 декабря 2018 года .
  38. Умерший студент из США: Говорят, что Северная Корея выплатила 500 миллионов долларов семье Вармбье . В: Spiegel Online . 24 декабря 2018 г. ( spiegel.de [доступ 25 декабря 2018 г.]).
  39. Родители Отто Вармбьера претендуют на северокорейские танкеры. Spiegel онлайн от 5 июля 2019 г.
  40. США продают северокорейские грузовые суда. Spiegel онлайн от 9 октября 2019 г.
  41. Watson.ch : Ким Чен Ын встречается с Дональдом Трампом в Сингапуре. Саммит в прямом эфире. , по состоянию на 12 июня 2018 г.
  42. ^ Theguardian.com , видео
  43. zeit.de 1 марта 2019 г .: Возмущенная реакция на заявления Дональда Трампа об Отто Вармбье