Исследование происхождения

Исследование происхождения (также происхождение исследования , происхождение индексации или исследования происхождения ) посвящена истории происхождения ( провенанс ) произведений искусства и культурных ценностей. Это понимается как раздел истории или истории искусства. В идеале все предыдущие владения ( происхождение ) экспоната известны. Например, в Германии существуют особые проблемы, связанные с кражей произведений искусства в нацистскую эпоху, а также с так называемым трофейным искусством и награбленным произведением искусства . Кроме того, отчет о реституции африканских культурных ценностей с 2018 года вызвал интенсивные дискуссии и новые исследования происхождения таких культурных ценностей из колониального контекста .

Основы и развитие

Исследование происхождения посвящено научным исследованиям происхождения и изменения прав собственности на произведения искусства, культурные или архивные материалы в музеях, библиотеках, архивах, а также в сфере искусства и торговли антиквариатом.

С одной стороны, оцениваются данные, расположенные непосредственно на рассматриваемом объекте: надписи на оборотной стороне, уведомления художника и владельца для картин, рукописные записи, маргиналы , посвящения , инициалы , марки или экслибрис для книг и архивных материалов. С другой стороны, внешние материалы, такие как каталоги , файлы, документы о продаже произведений искусства, каталоги аукционов и выставок, архивы или письма, проверяются на предмет информации от предыдущих владельцев.

Исследование предыдущих отношений владения или опеки служит, среди прочего, для подтверждения оригинальности культурных ценностей, в частности произведений искусства, и может способствовать повышению их ценности. Они также используются для реконструкции научных библиотек или для получения биографических данных. В частности, он также служит для определения структуры собственности.

Исследование происхождения согласно Вашингтонской декларации

Исследования происхождения в государственных музеях и коллекциях приобрели огромное значение в 1998 году с подписанием Вашингтонской декларации 44 штатами. Подписавшие его государства, включая Германию, обязались, среди прочего, найти в своих владениях произведения искусства, конфискованные во времена национал- социализма, найти их законных владельцев и найти справедливые и равноправные решения. Большинство произведений искусства, похищенных в период с 1933 по 1945 годы у жертв, в основном евреев, стали собственностью государственных и частных коллекций. В послевоенный период возвращение было недостаточным, так что даже сегодня в музеях хранится несколько тысяч произведений искусства из исконно еврейской собственности, часто непризнанной. С обязательством раскрыть эти необъяснимые источники происхождения, исследование истории и происхождения произведения искусства стало трудоемким центральным исследовательским полем музейной работы, потому что все произведения искусства, созданные до 1945 года и приобретенные или приобретенные после 1933 года, теоретически могут происходят из разграбленных художественных холдингов. 28 марта 2007 года в комитете по культуре Бундестага прошли слушания по делу о разграбленных произведениях искусства с участием юристов, историков и представителей музеев. Стало ясно, что для необходимой интенсификации исследований происхождения должны быть доступны большие финансовые ресурсы.

База данных потерянных произведений искусства

Art Loss Register , не следует путать с базой данных Lost Art в Магдебурге, является крупнейшим частный в мире база данных. Он включает в себя утерянные и украденные культурные ценности выше определенной минимальной стоимости; в 2005 году было зарегистрировано более 180 000 произведений искусства. Торговля произведениями искусства может проверять свои предложения за плату, компании и частные лица также могут регистрировать украденные произведения искусства за плату или проверять их на предмет того, являются ли отдельные работы украденными товарами. У полиции есть свободный доступ к этой базе данных. Art Loss Register является не свободно доступен для общественности , чтобы воры не могут видеть , является ли похищенное имущество , перечисленные в нем.

В Магдебурге в качестве центрального публичного учреждения было создано координационное бюро по утере культурных ценностей . От имени федерального правительства и федеральных земель он документирует международный поиск и обнаруживает отчеты как о культурных ценностях, конфискованных в результате нацистских преследований, так и о разграбленных произведениях искусства, привезенных в связи со Второй мировой войной через свою интернет-базу данных «Утерянное искусство». , который находится в свободном доступе по всему миру . В базе данных сейчас записано около 100 000 объектов из вышеупомянутых областей, а также многочисленные коллективные отчеты, отдельные объекты которых невозможно количественно оценить или квалифицировать из-за исторических обстоятельств (около 3,5 миллионов). «Утерянное искусство» регистрирует все культурные ценности , независимо от их материальной ценности; Здесь указана мебель , а также картины , инкунабулы , скульптуры , книги , музыка и изделия ручной работы . Целью работы координационного бюро является обеспечение возможности идентификации происхождения и владельца произведений искусства путем сбора и публикации отчетов о поиске и найденных объектах; от него не требуется проводить независимое исследование происхождения.

Исследование происхождения в торговле произведениями искусства

В торговле произведениями искусства происхождение произведения искусства всегда играло роль, поскольку оригинальность можно было проследить, но вместе с этим происходило и повышение стоимости объекта. Кроме того, дискуссии о разграбленных произведениях искусства тем временем побудили международную торговлю произведениями искусства все активнее проводить исследования происхождения.

Картины, которые идентифицированы как искусство, разграбленное нацистами, неоднократно попадают на аукционы. До 1990-х годов в этом отношении редко возникали какие-либо юридические споры, но с момента распространения информации, каталогов и объявлений об аукционах в Интернете эти работы были признаны, так что запросы на возврат часто подавались. То же самое и с украденными произведениями искусства. У крупных аукционных домов, таких как Sotheby’s и Christie’s , уже несколько лет есть собственные отделы по исследованию происхождения.

Исследование происхождения в Германии

В 2008 году при Институте музейных исследований при Национальных музеях в Берлине был создан Центр исследований происхождения (AfP) - Фонд прусского культурного наследия. Его задача заключалась в том, чтобы предоставить музеям, библиотекам, архивам и другим государственным учреждениям, которые сохраняют культурные ценности, материальную поддержку в исследовании их происхождения. На эти цели был выделен бюджет в размере одного миллиона евро в год, который в 2012 году был увеличен до двух миллионов. В начале 2015 года программа AfP была передана недавно созданному Немецкому центру по утрате культурных ценностей . Исследование происхождения, проведенное Фондом прусского культурного наследия в Берлине, Гамбургским Кунстхалле и Баварской государственной коллекцией живописи, названо образцовым . В этих музеях были созданы должности, заполненные историками искусства, которые занимаются исключительно исследованием происхождения музейных экспонатов.

В конце 2015 года, по инициативе Alfried-Krupp-фон-Болен-унд-Хальбах-Stiftung, в Рейнском Фридрихе-Вильгельме-Universität Bonn создал общенациональную первую профессуру для исследования провенанса а также младшую профессуру для исследования провенанса на Институт истории искусств. В 2016 году на семинаре по истории искусств Гамбургского университета была учреждена должность младшего профессора по исследованию происхождения в прошлом и настоящем сроком на шесть лет.

Отчет о реституции африканских культурных ценностей президенту Франции Эммануэлю Макрону, опубликованный в конце 2018 года, привлек внимание международного сообщества к культурным товарам из Африки в европейских коллекциях. Международный день исследований происхождения прошел 10 апреля 2019 года, чтобы сделать тему и работу ученых доступными для широкой публики. В мероприятии приняли участие более 70 учреждений культуры Германии, Великобритании, Австрии, Нидерландов и Швейцарии. Согласно заявлению о намерениях Рабочей группы по исследованию происхождения , день исследования происхождения должен повторяться ежегодно.

С июля 2016 года по декабрь 2019 года немецко-танзанийская рабочая группа проводила расследование в рамках пилотного проекта: Танзания - Германия: истории о разделенных объектах? Предметы этнологического музея Берлина из бывшей тогда Германской Восточной Африки . Эта обработка истории коллекции Танзании была проведена в сотрудничестве с танзанийскими учеными, художниками и актерами из обществ происхождения предметов. Благодаря этому взаимодополняющему немецко-африканскому подходу, исследование происхождения в Германии расширяется и включает в себя измерение обмена и участия африканских экспертов и их текущую оценку историко-культурных ценностей в стране происхождения. Подобные инициативы были реализованы в 2019 году в Институтах Гете в семи африканских столицах.

Исследование происхождения в Австрии

В Австрии исследования происхождения проводят, в частности, Австрийская национальная библиотека , Музей истории искусств , Музей военной истории , Картинная галерея и Кабинет эстампов и рисунков Венской академии изящных искусств , Альбертина , музей. Австрийская галерея Бельведер , Коллекция императорской мебели , Музей прикладного искусства , Музей современного искусства Фонда Людвига , Театральный музей , Технический музей и Всемирный музей (все в Вене).

Основой является Федеральный закон о возврате произведений искусства от 4 декабря 1998 г. (Вестник федеральных законов I, 181/1998). Комиссия по исследованию происхождения была создана ответственным федеральным министерством образования, искусства и культуры, научные сотрудники которого проверяют инвентарные запасы, архивные фонды и предметы на предмет доказательства происхождения в многочисленных федеральных музеях и коллекциях.

Университетская библиотека университета Вены была работает научно - исследовательский проект по исследованию провенанса с 2004 года . В 2008 году некоторые библиотеки основали рабочую группу NS Provenance Research , которая исследует фонды с 1938 по 1945 годы. В рабочей группе представлены: Университетская библиотека Медицинского университета Вены , то Венская библиотека в мэрии , то университет и областная библиотека Тироля , то библиотека университета Зальцбурга , то библиотека университета Граца и Еврейский музей в Вене .

Исследование происхождения человеческих останков

В последние годы увеличилось количество исследований происхождения человеческих останков в естественнонаучных коллекциях и этнологических музеях. Это особенно относится к человеческим черепам и костям из неевропейских стран, большинство из которых были приобретены в колониальную эпоху. В частности, в рамках междисциплинарных исследовательских проектов все чаще исследуется вопрос о культурном происхождении этих коллекционных предметов и изучаются обстоятельства их приобретения и передачи в европейские и американские коллекции. Здесь играют роль как определение возможных контекстов несправедливости, так и возможность реституции соответствующей культуре происхождения .

литература

  • Йоханнес Шварц: Что такое исследование происхождения? Вашингтонские принципы, их реализация в Германии и исследования в столице штата Ганновере , в: Музей Августа Кестнера, Йоханнеса Шварца и Симоны Фогт (ред.), Следы нацистских преследований. Исследование происхождения в культурно-исторических коллекциях города Ганновера, Wienand Verlag, Кельн, 2019, стр. 16–25.
  • Вклад государственных учреждений Федеративной Республики Германии в обработку культурных ценностей из бывшей еврейской собственности (= публикации Координационного бюро по утрате культурных ценностей, 1). Модификации внесены Ульфом Хадером. Магдебург 2001, ISBN 3-00-008868-7 .
  • Ваша собственная ИСТОРИЯ. Исследование происхождения в немецких художественных музеях в международном сравнении. Конференция с 20 по 22 февраля 2002 г. в Гамбурге, опубликована Координационным бюро по утрате культурных ценностей Магдебурга (= публикации Координационного бюро по утрате культурных ценностей, 2). Работал Ульф Хэдер при участии Кати Терлау и Уте Хауг. Магдебург 2002, ISBN 3-00-010235-3 .
  • Утрата культурных ценностей, исследование происхождения и реституция. Работа с зараженными коллекциями в музеях, библиотеках и архивах (= музейные строительные блоки, 10) . Опубликовано Государственным управлением негосударственных музеев Баварии. Deutscher Kunstverlag, Берлин / Мюнхен 2007, ISBN 978-3-422-06575-8 .
  • Силке Ройтер: Коллекция произведений искусства Филипп Ф. Реемтсма. Происхождение и история. Gebrüder Mann Verlag, Берлин, 2006 г.
  • Оживление памяти. Международные перспективы исследования происхождения. Опубликовано Американской ассоциацией музеев . Вашингтон 2005, ISBN 1-933253-02-9 .
  • Фелвин Сарр , Бенедикт Савой : Отдача . О реституции африканских культурных ценностей. Matthes & Seitz, Берлин 2019, ISBN 978-3-95757-763-4 .
  • Софи Лилли : То, что когда-то было. Справочник экспроприированных художественных коллекций Вены. Чернин Верлаг, Вена 2003, ISBN 3-7076-0049-1 .
  • Ильзе фон цур Мюлен: коллекция произведений искусства Германа Геринга. Отчет о происхождении из Баварского государственного собрания живописи. Мюнхен 2004, ISBN 978-3-8321-7498-9 .
  • Александра Рейнингхаус (ред.): Вспоминая - ограбление и реституция. [Публикация по случаю одноименной выставки в Музее прикладного искусства, MAK, Вена , 3 декабря 2008 г. - 15 февраля 2009 г.]. Passagen-Verlag, Вена 2009, ISBN 978-3-85165-887-3 .
  • Нильс Зиталер: Проект человеческих останков Шарите - междисциплинарное исследование и реституция человеческих останков. В: Сообщения Берлинского общества антропологии, этнологии и предыстории, том 33, 2012 г., стр. 103-108.

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. ^ Gesa Grimme: Провенанс исследования в проекте «тяжелое наследство: дело с объектами колониальной эпохи в этнологических музеев» - итоговый отчет. Linden-музей Штутгарт, март 2018, доступ к 3 сентября 2019 года .
  2. ^ Пирсон, Дэвид: Исследование происхождения в истории книги: справочник. Британская библиотека, Лондон, 1994.
  3. Константин Гошлер: Две волны реституции. Возвращение еврейской собственности после 1945 и 1990 годов. В: Инка Бертц, Майкл Доррманн (ред.): Разграбленное искусство и реституция. Еврейская собственность с 1933 года по настоящее время. Франкфурт а. М. 2008, с. 30.
  4. Итоговый отчет исследовательской комиссии «Культура в Германии». Бундестаг Германии, печатная продукция 16/7000 от 11 декабря 2007 г., стр. 122 (PDF).
  5. ^ Реестр утраты произведений искусства. Лондон (английский).
  6. Потерянное искусство: Координационный центр по утере культурных ценностей в Магдебурге
  7. Офис по исследованию происхождения. Бывшая домашняя страница рабочего места ( Memento от 16 декабря 2014 г. в Интернет-архиве ).
  8. Provenance Research Office прощается с записью. В: bundesregierung.de. Отдел прессы и информации федерального правительства, 15 декабря 2014, доступ к 22 мая 2021 года .
  9. Первые в стране стулья для исследования происхождения. (PDF) В: jura.uni-bonn.de. RheinischeFriedrich-Wilhelms-Universität Bonn, факультет права и политических наук, 16 декабря 2015 года, доступ к 22 мая 2021 года .
  10. Йоханнес Зайлер : Разграбленное нацистами искусство, защита культурных ценностей и колониального наследия. Три новых профессуры формируют новый фокус In: forsch (Bonner Universitäts-Magazin), № 2/2018, стр. 26-27.
  11. Вестник Гамбургского университета, сентябрь 2016 г., № 88 Исследование: Либельты жертвуют профессуру для исследования исторического происхождения искусства , по состоянию на 9 января 2018 г.
  12. Felwine Sarr, Bénédicte Savoy: Отчет о реституции африканского патримоанского культурного наследия. Vers une nouvelle éthique Relationsnelle. Париж 2018; Английский перевод Реституция африканского культурного наследия. На пути к новой этике отношений ( Скачать перевод на французский и английский языки, pdf )
  13. Рабочая группа по исследованию происхождения - это ассоциация ученых, которая существует с 2000 года и является зарегистрированной ассоциацией с 2014 года. (Регистрационный номер VR 36974, Окружной суд Берлин-Шарлоттенбург)
  14. 1st International Provenance Research Day 2019 , по состоянию на 1 июня 2019 г.
  15. ^ Национальные музеи в Берлине: Национальные музеи в Берлине: Музеи и учреждения - Этнологический музей - Коллекционирование и исследования - Исследования - Танзания - Германия: истории о разделенных объектах? Проверено 11 апреля 2020 года .
  16. Museum Talks 2019 - Goethe-Institut Namibia. Проверено 11 апреля 2020 года .
  17. ^ Федеральные коллекции. Комиссия по исследованию происхождения, Австрия, по состоянию на 21 июля 2017 г.
  18. Исследование нацистского происхождения. Университетская библиотека Венского университета, доступ 18 февраля 2011 г.
  19. ^ Исследование происхождения AG NS. Ассоциация австрийских библиотекарей, по состоянию на 21 февраля 2011 г.
  20. ^ Nils Seethaler : Шарите Human Remains Project - междисциплинарное исследование и восстановление человеческих останков. В: Mitteilungen der Berliner Gesellschaft für Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte, том 33, 2012 г., стр. 103-108.
  21. Возвращение колониальных черепов заканчивается спором на spiegel.de, просмотрено 15 мая 2018 г.