Провинция Гронинген

Гронинген
провинция в Нидерландах Флаг Нидерландов.svg
герб флаг
Гронингенская провинция wapen.svg Флаг Гронингена.svg
расположение
ZeelandZuid-HollandBaarle (zu Belgien)Noord-BrabantGroningenBundesrepublik DeutschlandLimburgFrieslandFlevolandDrentheNoord-HollandIJsselmeerUtrechtOverijsselGelderlandFrankreichBelgienNordseeКарта: Провинция Гронинген в Нидерландах
Об этой картине
Основные данные
столица Гронинген
Самый большой город Гронинген
Код ISO 3166-2 NL-GR
Интернет сайт www.provinciegroningen.nl
гимн Грённенс заложил
политика
Королевский комиссар Рене Паас ( CDA )
Правящие партии GroenLinks , PvdA , ChristenUnie , VVD , CDA и D66
Население
резидент 586 813 ( 9 из 12 )
Доля страны 3,4% голландцев
Плотность населения 253 человека на км² ( 9 место из 12 )
Религия (2015, CBS ) 08% - протестанты
0 6% - реформаторы
0 5% - голландские реформаторы
0 5% - католики
0 1% - ислам
0 6% - другие
69% - нет
география
поверхность 2 959,68 км²
- страна 2323,94 км² (7-е из 12)
- Вода 635,74 км²
высота до 14,2 м над уровнем моря NAP
Координаты 53 ° 15 ′  с.ш. , 6 ° 44 ′  в.д. Координаты: 53 ° 15 ′  с.ш. , 6 ° 44 ′  в.д.
Административная структура
Муниципалитеты 10
Топография Гронингена

Топография Гронингена

Гронинген ( нижненемецкий Grönnen , Западно-Фризский Гринслан ) - самая северо-восточная провинция Нидерландов . На востоке граничит с Восточной Фризией и Эмсландом ( Нижняя Саксония ). На севере находится Северное море . Соседние провинции - Дренте (юг) и Фрисландия (запад). Столица - Гронинген . В провинции Гронинген в дополнение к голландскому языку говорят на местных нижнесаксонских диалектах ( гронингах ).

Провинцию также называют Стад-ан-Оммеланден («город и окрестности»), потому что исторически город Гронинген (первоначально саксонский) и Оммеланд (до 15 века фризский ) долгое время жили в конфликте друг с другом.

география

Провинция Гронинген граничит на севере с Ваттовым морем , на востоке с немецкой землей Нижняя Саксония , на юге с провинцией Дренте и на западе с провинцией Фрисландия.

история

Формирование ландшафта

В конце последнего ледникового периода , около 12000 лет назад, уровень воды в Северном море быстро поднялся. В результате, плоский ландшафт современной провинции Гронинген едва сливает и обширное болото и болота образуется область, которая была пересекало множество озер. Эта территория покрывала многие квадратные километры и проходила только по песчаной возвышенности (самая высокая точка - 30 м над уровнем моря). Hondsrug простирается на длину около 60 км от современного Гронингена (города) в направлении Эммен в Дренте.

Первое человеческое поселение

Эта песчаная гряда была более или менее заселена людьми доиндоевропейского происхождения со времен неолита . Об этом свидетельствуют курганы . Самый северный был найден в Делфзейле под толстым слоем глины.

В раннем железном веке с 600 по 400 г. до н.э. Пришлось заселить и нижележащие глинистые участки, так как места на песчаной гряде постепенно сокращалось. С конца бронзового века в этот район иммигрировало все больше и больше имбирных людей . Это племя западных германцев родом из южной Скандинавии. Имя Ингваонен происходит от имени бога Ингви , потомками которого фризы считают себя. Ингуз - еще одно имя германского бога Фрейра . Другие племена ингваоненов были, например, саксами .

Однако примерно до 400–200 гг. До н. Э. До нашей эры нельзя говорить как об отдельной фризской этнической группе, поскольку между Текселем ( Северная Голландия ) и Везером ( Энгерн ) не было однородной культуры. На территории нынешнего Гронингена фризская этническая группа объединилась с фаленами , которые родом из региона Эмс . Они принадлежали Чаукенам . В этот период произошли значительные культурные изменения. Возможно, это связано с возобновившимся повышением уровня моря , которое было инициировано началом нового теплого периода. Чтобы предотвратить регулярное затопление своих дворов, фризы начали строить земляные стены - так называемые Wierden или Warden (по-немецки: Terps ). Поскольку уровень моря поднимался несколько раз и это повышение в основном сопровождалось штормовыми нагонами , было несколько периодов Вирденбау, которые совпадали с подъемом уровня моря. Есть три разных периода: Первый - около 500 г. до н.э. До н.э., второй 200 г. до н.э. До 50 г. до н.э. В 250 году нашей эры и третьем - в 250 году нашей эры повышение уровня моря и штормовые нагоны, произошедшие одновременно, были настолько сильными, что почти все фризы покинули глиняные районы и вернулись только в 400 году нашей эры.

Римское время

Юлий Цезарь владел кельтской Галлией (ныне Франция и Бельгия ) между 58 и 50 годами до нашей эры. Завоевал и тем самым сдвинул границы Рима до Рейна. Только когда император Август 28 г. до н.э. Желая расширить границы до Эльбы, фризы попали под влияние римлян. Область Гронингена недолго находилась под властью Рима . Друс действовал в 12 г. до н. Э. До н.э. подписал перемирие с фризами и взимал регулярный налог в виде шкур крупного рогатого скота. Поскольку налоги становились все выше и выше, а римляне даже обращали в рабство женщин и детей, фризы восстали против оккупации. В последующей карательной акции римляне потерпели поражение и затем покинули этот район.

Период миграции

Во время переселения народов с 4 - го по 7 - ю века, крупные германские государства были сформированы в первый раз, в котором юта , Саксония , англо и фризы жили.

Около 400 г. фризы начали строить свою фризскую империю . Они расширили свою торговлю и достигли пика своего могущества примерно в 7 веке . Их сфера влияния простиралась от северной Бельгии до южной Дании. Была создана Великая Фрисландия ( Magna Frisia ), просуществовавшая до 719 года. В отличие от соседней Франконской империи , Фрисландия все еще была «языческой»; в результате уменьшилось использование письма. Одним из немногих письменных свидетельств истории Фрисландии V и VI веков является ссылка Григория Турского на вероятного фризского короля Гигелака , который умер около 526 года.

Христианизация

В 688 году миссионер Вигберт начал христианизацию фризов . В 734 году фризы потерпели поражение в битве при Бурне против Карла Мартелла . Но только Карл Великий с победой над саксами смог объединить всю территорию сегодняшних Нидерландов, включая более поздний Гронинген, под властью Каролингов . На этом обращение в христианство считалось завершенным. Однако крестились только графы и их вассалы. Большинство фермеров и ремесленников все еще оставались язычниками и должны оставаться таковыми в течение некоторого времени. Помимо христианской веры, была установлена феодальная система . Однако менее четко, чем в других странах Европы. Крепостное право было очень редким явлением. Эпоха Каролингов была временем процветания, в том числе и фризов. Их торговля чрезвычайно выиграла от того факта, что они всегда поддерживали тесные контакты с фризскими общинами в Англии и Швеции .

После смерти Карла Великого влияние центральной власти уменьшилось. «Датчане» (в основном подразумевали викингов ) несколько раз вторгались в страну.

священная Римская империя

В 843 году Гронинген стал частью Священной Римской империи при Лотаре II . Примерно в это же время первоначальное название «Вилла Круонинга» впервые было упомянуто в письменной форме. Впервые упоминается в связи с деревней 1040. Это было примерно в сегодняшнем центре города. Юрисдикция находилась в руках графов до 1217 года.

В XI веке фризы начали строить дамбы высотой в полтора метра на северном побережье . Дороги шириной четыре метра проходили под защитой дамб, так что две телеги могли проезжать друг с другом. Сложная система обслуживания и мониторинга плотин была создана на раннем этапе. В фризов населяли территорию от дельты Рейна-Маас в Везер в Германии и были в районе без политического превосходства. Только Гронинген и соседние области (Го и Волд - Горехт ) находились под властью епископа Утрехта , поэтому фактически они были частью Дренте. Во время правления епископа Хартберта восстали граждане Гронингена. Епископ подавил восстание. Горожане должны были дать обещание не возводить стены Гронингена - обещание, которое они не сдержали. Епископ Хартберт предоставил своей семье самые прибыльные должности. Его старший брат Людольф стал главой («префектом») города Гронинген, его младший брат Леффарт получил замок в Кувордене на юго-востоке Дренте и, таким образом, контролировал единственный путь через болота из Дренте в Германию. ( Ванкувер назван в честь Кувордена).

Высокое Средневековье

В апреле 1227 года под властью епископа Отто II фон Липпе в городе Гронинген вспыхнул вооруженный конфликт между епископальным губернатором Эгбертом и семьей Гелкингенов (которые были богатыми и влиятельными). Рудольф, управляющий замком в Кувордене, встал на сторону семьи Гелкингенов; вместе они осадили «постоянный дом» губернатора. Епископ заключил перемирие. Эгберт удалился и построил новый «постоянный дом» к югу от города. Но Рудольф и его солдаты - «дренцы» - напали и на Эгберта. Они загнали губернатора в Оммеланд , «Умланда», как назывались фризские районы вокруг города. В случае контратаки Эгберт смог снова захватить город Гронинген, но был осажден там семьей Гелкингенов, Рудольфом и Дрентами. К шоку Эгберта , епископ Отто двинул свои войска на Гронинген. Но в болотах Ане, на юге Дренте, его вооруженные силы попали в засаду, устроенную Рудольфом . Епископ и сотни рыцарей были убиты. Конфликт длился до 1258 года.

Формирование самоуправления

Гронинген превратился в важный торговый центр с самоуправлением и юрисдикцией. Для обеспечения своих торговых отношений город Гронинген заключил контракты с представителями районов Оммеланде ( Хунсинго , Фивелго , Вестерквартье ). В результате юрисдикция постепенно перешла к HoofdmannenkamerHauptssenkammer »), предшественнику провинциального суда.

Возрастающее значение (а также зависимость) окрестностей от города приводило к постоянным конфликтам и недовольству среди горожан. Значит, у города был z. Б. оговорил укладку правильно . Это право на штабелирование предусматривало, что все товары, такие как Б. Зерном и пивом можно было торговать только в городе. Чтобы справиться с этими конфликтами, в 15 веке были созданы консультативные комитеты, состоящие из представителей города и окрестностей. Эти обсуждения проходили с участием представителей «Палаты вождей» и проходили в Брюсселе при содействии центрального правительства. В 1536 году Карл V подвел Гронинген и Дренте под бургундско-голландское правление, незадолго до Гелдерланда и Фрисландии. Тем самым он внес свой вклад в формирование голландского государства, поскольку единообразные структуры использовались на раннем этапе.

Независимость Нидерландов

Оммеланден
Гронинген и Оммеланд после 1681 г.

Во время войны Восьмидесятилетней , в 1594 году, город Гронинген и прилегающие к нему районы , как седьмой провинция к имели Республику Соединенных Нидерландов Connect . Руководство провинцией находилось в руках так называемых «штатов». Этот орган, состоящий из представителей трех сословий: дворянства , церкви и (богатых) граждан , собирался один или несколько раз в год по мере необходимости. Он оставил повседневные дела восьми депутатам . Стадхаудер (губернатор) председательствовал в совете депутатов . Он также выступал в качестве представителя центральной власти.

В 16 веке провинция состояла из шести районов: Хунсинго, Фивелго, Вестерквартье, Горехт , Олдамбтен и Вестерволде . Существовало множество монастырей, в которых заботились о бедных .

Французский период

Во время так называемой французской эпохи Батавская республика, находившаяся под французским влиянием, возникла в 1795 году на территории Республики Нидерланды . В административной структуре, которая была создана в 1798 году по французской модели, было создано восемь департаментов , территории которых больше не соответствовали предыдущим провинциям. В батавском «Département Ems» были объединены части провинций Гронинген и Фрисландия, а также ландшафт Дренте . В 1806 году Королевство Голландии последовало , который управлял от Наполеона брат Луи Бонапарт , и который был включен в состав Французской империи в 1810 году . Провинция Гронинген теперь стала частью департамента Западный Эмс . После поражения Наполеона в битве при Лейпциге (1813), Королевство Соединенных Нидерландов было создано в 1815 году с того, что теперь Нидерланды и Бельгия . После перераспределения провинций провинция Гронинген вернулась к своему первоначальному территориальному статусу .

19 век

Управление провинцией осуществлял королевский комиссар, который в то время еще назывался губернатором. Провинциальное правительство (пять членов с 1825 г.) управляло провинцией вместе с парламентом. Парламент был сформирован из 36 членов, которые в равной степени представляли дворянство, землевладельцы и жители города Гронингена. Таким образом, доступ в парламент по-прежнему зависел от соответствующих активов. Парламент провинции назывался Provinciale Staten , провинциальный государственный колледж van Gedeputeerde Staten .

С 1850 года провинциальный закон регулировал права и обязанности провинций. В результате Гаага , резиденция голландского правительства, потеряла огромное влияние. Как и другим провинциям, Гронингену было разрешено формировать собственный бюджет, взимать налоги и принимать законы. Провинциальный парламент теперь избирается прямым голосованием. Однако право голоса имели только те, кто имел собственное имущество и были мужчинами. Из 188 000 граждан только 7 671 имели право голоса. Главной задачей провинции было водное хозяйство и строительство дорог.

политика

(в %)
 %
20-е
10
0
12,49
11,99
10,22
9,45
8,68
8,46
8,08
7,27
6.55
16,81
ГБ ч
Иначе. j
Прибыли и убытки
по сравнению с 2015 годом
 % п
 12-е
 10
   8-е
   6-е
   4-й
   2
   0
  -2
  -4
  -6
  -8-е
+5,99
-0,31
+10,22
+0,70
−7,51
-0,69
−3,17
+0,70
−3,15
−2,78
ГБ ч
Иначе. j
Шаблон: схема выборов / обслуживание / примечания
Примечания:
h концерн Groninger
j PVV 5,98% (-2,03%), PvhN 4,12% (+ 1,98%), PvdD 4,08% (+ 0,32%), 50PLUS 2,21% (+0,23%), прочие 0,42% (-3,28%)
4-й
6-е
5
1
3
2
3
1
3
4-й
4-й
5
2
4-й 6-е 4-й 4-й 
Всего 43 места

Провинциальный парламент ( голландский Provinciale Staten ) находится в Provinciehuis в столице провинции Гронинген . По данным населения провинции, в парламенте 43 места.

На провинциальных выборах 18 марта 2015 г. партии получили следующие доли голосов: GroenLinks 12,49% (6 мест), PvdA 11,99% (5 мест), FvD 10,22% (5 мест), ChristenUnie 9,45% (4 места). ), SP 8,68% (4 места), VVD 8,46% (4 места), CDA 8,08% (3 места), Groninger Belang 7,27% (3 места), D66 6,55% (3 места), PVV 5,98% (2 места) , PvhN 4,12% (2 места), PvdD 4,08% (1 место), 50PLUS 2,21% (1 место), прочие 0,42%. Явка составила 56,07%.

Следующие выборы в провинцию состоятся 22 марта 2023 года.

Во главе провинции стоит королевский комиссар . С 18 апреля 2016 года им стал христианский демократ Рене Паас . Ван колледжа Gedeputeerde Staten , то есть правительство, формируется с 2019 года коалицией зеленого слева , социал - демократов , кальвинистов , правых либералов крыла , христианских демократов и левых либералов .

Муниципалитеты

С 2021 года в провинции осталось десять муниципалитетов:

  1. Дельта Ээмса (45 528)
  2. Гронинген (233 218)
  3. Хет Хогеланд (47 843)
  4. Мидден-Гронинген (60 740)
  5. Олдамбт (38 292)
  6. Пекела (12 166)
  7. Стадсканал (31 757)
  8. Вендам (27 419)
  9. Вестерквартье (63 660)
  10. Вестерволд (26 190)

(Проживает с 1 января 2021 г.)

бизнес

Береговое сооружение в Беллингведде

В 2011 году региональный валовой внутренний продукт на душу населения, выраженный в стандартах покупательной способности , составлял 181,76% от среднего показателя по ЕС-28 . В 2017 году уровень безработицы составил 7,6%.

Промышленность

Основные отрасли:

Добыча природного газа

Добыча газа в Нидерландах (по состоянию на май 2000 г.)

Газовое месторождение Гронинген , крупное месторождение природного газа в Европе, был открыт в 1959 году под Kolham (муниципалитет Slochteren ). На глубине от 2700 до 3500 метров первоначально было около 2800 миллиардов кубометров природного газа, 75 процентов которого было добыто Nederlandse Aardolie Maatschappij (NAM) с 1963 года. Этот газ содержит 14 процентов азота и является одним из газов с низким содержанием энергии (так называемый L-газ). Не только в Нидерландах, но и в Германии, Бельгии и на севере Франции многие котлы, газовые плиты и другие приборы настроены на газ такого качества . 93 процента населения Голландии потребляет только гронингенский газ , что делает его важным фактором местной экономики наряду с экспортом.

последствия

Когда в декабре 1988 года в Ассене впервые было зарегистрировано землетрясение , Koninklijk Nederlands Meteorologische Instituut начал сейсмологический мониторинг региона, установив сеть точек измерения. В результате было зарегистрировано более тысячи землетрясений, но большинство из них достигли максимального значения только 2,0 по шкале Рихтера . Тем не менее, эти землетрясения, классифицируемые как очень слабые, отчетливо заметны, поскольку они происходят на небольшой глубине не более трех километров - там, где добывался природный газ. Это продемонстрировало связь между увеличением количества землетрясений и добычей газа.

16 августа 2012 года (община пострадала от землетрясения в Хуйзинге- Эмсдельта ), сила составила 3,6 балла . В связи с нанесенным ущербом, который также поставил под угрозу население, Верховный суд Нидерландов постановил временно остановить производство. Чтобы возобновить подачу природного газа, NAM как оператор договорился с Министерством экономики Нидерландов ограничить дальнейшую добычу природного газа, оплатить любой ущерб и принять меры безопасности. Onderzoeksprogramma Groningen стоимостью более 100 миллионов евро была запущена в 2013 году .

В 2017 году в регионе произошло 18 подземных толчков, помимо множества более слабых, с магнитудой более 1,5. 8 января 2018 года в Зеерейпе произошло землетрясение магнитудой 3,4. В этой связи компетентный орган (Staatstoezicht op de Mijnen) обязал Nederlandse Aardolie Maatschappij провести краткосрочный анализ инцидента и принять соответствующие меры. В конце отопительного сезона 2017/18 года премьер-министр Марк Рютте объявил, что производительность на месторождении Гронинген должна быть снижена с 15 до 25 миллиардов кубометров в год (прогноз на 2018/19 год) до менее 12 миллиардов кубометров на Не позднее 2022 года, и его следует прекратить примерно к 2030 году, чтобы снизить риск землетрясений. Это выходит за рамки рекомендации Государственного горнодобывающего управления (SSM), которое предложило сокращение до 12 миллиардов м 3 .

Сельское хозяйство и скотоводство

Порода лошадей « Гронинген » происходит из региона Гронинген .

гимн

Грённенс заложил

Ван Лауверзее и Долларда Ту,
Ван Дренте тот ан 'т Вад,
Доар Грюйт, Доар Блюит Айн Чудесланд,
Рондом Айн Вондре Стад.

Айн Пронкъевайл в золотом раанде
- это Грённен, Стад ан Оммеланд;
ain Pronkjewail в золотом цвете и
есть Stad en Ommelaand!

Doar broest de zee, doar hoelt de wind,
doar soest 't aan diek en
wad, moar rustig waarkt en wuilt het volk,
het volk van Loug en Stad.

Айн Пронкъевайл в золотом раанде
- это Грённен, Стад ан Оммеланд;
ain Pronkjewail в золотом цвете и
есть Stad en Ommelaand!

Doar woont de dege degelkhaaid,
de wille, обширный, как Stoal,
doar vuilt het haart, wat tonge sprekt,
в прямом свете toal.

Айн Пронкъевайл в золотом раанде
- это Грённен, Стад ан Оммеланд;
ain Pronkjewail в золотом цвете и
есть Stad en Ommelaand!

Песня Гронингера

От Лауверзее до Доллара,
от Дренте до илистых равнин
- прекрасная страна процветает и цветет
вокруг прекрасного города.

Великолепная жемчужина с золотым краем
- это Гронинген, город и Оммеланд;
Великолепная жемчужина с золотым краем
- это Гронинген, город и Оммеланд!

Там
бушует море, там воет ветер, там ревет на плотинах и иле,
но люди,
жители деревни и города кажутся спокойными и созидательными .

Великолепная жемчужина с золотым краем
- это Гронинген, город и Оммеланд;
Великолепная жемчужина с золотым краем
- это Гронинген, Штадт и Оммеланд.

Здесь живет твердость,
воля, твердая, как сталь,
здесь сердце чувствует то, что говорит язык,
прямым, простым словом.

Великолепная жемчужина с золотым краем
- это Гронинген, город и Оммеланд;
Великолепная жемчужина с золотым краем
- это Гронинген, город и Оммеланд!

Источник: dideldom.com

литература

  • Wiebe Jannes Formsma, Riektje Annie Luitjens-Dijkveld Stol, Adolf Pathuis: De Ommelander borgen en steenhuizen . Ван Горкум, Ассен 1973, ISBN 90-232-1047-6 .
  • Бено Хофман: Де Гронингсе развелся более чем на 100 человек . Ван Геннеп, Амстердам 2004, ISBN 90-5515-467-9 .
  • Тони ван дер Меулен : Oude kerken в Гронингене . Bosch en Keuning, Baarn 1979, ISBN 90-246-4321-X .

веб ссылки

Commons : Гронинген (провинция)  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Индивидуальные доказательства

  1. Religieuze betrokkenheid; kerkelijke gezindte; regio. CBS , 22 декабря 2016 г., по состоянию на 19 ноября 2018 г. (голландский).
  2. Ян Франс Йозеф ван ден Брук: Гронинген, иди дальше . ван Горкум, Ассен 2007, стр.288.
  3. ^ Карл Генрих Людвиг Pölitz : В конституциях европейских государств за последние 25 лет ., Том 2, Лейпциг, Брокгауз, 1817, стр 495 ( Google Books )
  4. Provinciale Staten 20 марта 2019 г. In: Verkiezingsuitslagen.nl. Kiesraad , по состоянию на 1 мая 2019 г. (голландский).
  5. Provinciale Staten 18 марта 2015 г. В: Verkiezingsuitslagen.nl. Kiesraad , по состоянию на 1 мая 2019 г. (голландский).
  6. Арьян Мистербурри: Zes partijen sluiten akkoord over nieuw provinciebestuur Groningen. В: NRC Handelsblad . De Persgroep , 20 мая 2019 г., по состоянию на 25 мая 2019 г. (голландский).
  7. Bevolkingsontwikkeling; regio per maand . В: StatLine . Центральное бюро статистики , 10 марта 2021 г. (голландский язык).
  8. Ежегодник Евростата по регионам, 2014 г . : ( Глава 5: Экономика ; PDF, 18 страниц, примерно 2,0 МБ) и ( Исходные данные Евростата для главы 5: Экономика ; формат XLS, примерно 536 кБ), ISBN 978-92-79 -11695-7 , ISSN  1830-9690 (английский)
  9. Уровень безработицы по регионам NUTS 2. Проверено 5 ноября 2018 года .
  10. Джейн Уэйли: Газовое месторождение Гронингена. Журнал GEO ExPro, 2009 ; доступ 9 января 2018 г.
  11. Беланг ван Гронинген-Гасвельд. nam.nl ; доступ 9 января 2018 г.
  12. Аардбевинген, газовая победа. knmi.nl ; по состоянию на 10 января 2018 г.
  13. Сейсмология: Аардбевинген. knmi.nl ; доступ 9 января 2018 г.
  14. Газовое месторождение Гронинген - 90 000 зданий в опасности. deutschlandfunk.de, 23 ноября 2015 г . ; по состоянию на 10 января 2018 г.
  15. Zware aardbeving в Groningse Zeerijp. knmi.nl, 8 января 2018 г . ; доступ 9 января 2018 г.
  16. http://www.tagesschau.de/ausland/niederlande-gasbohrungen-101.html ( памятная записка от 2 марта 2015 г. в Интернет-архиве )
  17. http://www.tagesschau.de/wirtschaft/niederlande-117.html ( Memento от 14 апреля 2015 г. в Интернет-архиве )
  18. Onderzoeksprogramma Groningen , nam.nl ; доступ 9 января 2018 г.
  19. Zware aardbeving в Groningse Zeerijp. knmi.nl, 8 января 2018 г . ; доступ 9 января 2018 г.
  20. ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА: Гронинген сотрясает сильное землетрясение. uni-muenster.de, 9 января 2018 г . ; по состоянию на 10 января 2018 г.
  21. Нидерланды сокращают добычу газа: правительство хочет повысить безопасность orf.at, 30 марта 2018 г., по состоянию на 31 марта 2018 г.
  22. Кабинет: einde aan gaswinning в Гронингене rijksoverheid.nl, 29 марта 2018 г., по состоянию на 31 марта 2018 г.
  23. Volkslaid Грюннена. . Dideldom.com. Проверено 6 мая 2019 года.