Рабиндранат Тагор (фильм)

Фильм
Оригинальное название Рабиндранат Тагор
Страна производства Индия
исходный язык английский
Год публикации 1961 г.
длина 52 минуты
Стержень
Директор Сатьяджит Рай
сценарий Сатьяджит Рай
производство Отдел фильмов
Музыка Джйотириндра Моитра
камера Соуменду Рой
порез Дулал Дутта
Занятие

Рабиндранат Тагор является полу-документальный фильм , направленный на Satyajit Ray . Как и эпизодический фильм « Подросток Каня», он был снят по случаю 100-летия Рабиндраната Тагора в мае 1961 года.

действие

Начиная с записей похоронной процессии по трупу Рабиндраната Тагора в 1941 году, документация касается этапов его жизни и его творчества, связанных с историческими событиями того времени.

Основываясь на семейной истории, детстве и юности Рабиндраната, представлены начало его литературной деятельности и его знакомство с европейской музыкой. Рабиндранат удалился в сельскую местность, а в 1901 году в Шантиникетан , где позже основал свое учебное заведение. За этим следуют важные события, такие как раздел Бенгалии в 1905 году , вручение его собственного перевода Гитанджали в Англии в 1912 году, Нобелевская премия в следующем году, его назначение рыцарем в 1915 году, бойня в Амритсаре в 1919 году и возвращение рыцарства британскому королю. В 1920-х годах Рабиндранат начал путешествовать по миру, во время которого он установил многочисленные контакты с западными интеллектуалами и выставил свои картины. Документация заканчивается последними десятью годами его жизни в Шантиникетане, из которых доступны несколько оригинальных записей.

задний план

Рабиндранат Тагор был первой документальной работой Рэя. В начале 1958 года он поговорил с представителями центрального правительства об этом проекте, который в конечном итоге был произведен правительственным отделом кино. Целью было создать достойный портрет индийского национального поэта - спорные аспекты его личности, такие как его первоначальное восхищение Муссолини , его разделенные отношения с бенгальской публикой или самоубийство его невестки, были намеренно исключены. Рэй также воздерживался от интервью с товарищами, которых было бы легко получить через 20 лет после Тагора. Фильм озвучен Сатьяджитом Рэем с оригинальными комментариями на английском языке, так как этот фильм следует понимать во всех частях Индии. Поскольку Рэй не считал перевод стихов Тагора на английский очень удачным, он решил не читать стихи Тагора. Из-за отсутствия достаточного документального киноматериала Рэй иногда прибегал к воспроизведению эпизодов из жизни Тагора. Также показаны картины, фотографии и другие документы.

Уникальные свидетельства этого документального фильма включают реконструкцию оперы Рабиндраната « Балмики Пратибха» и две короткие записи оригинального женского голоса Рабиндраната Тагора - описание впечатлений природы, когда он останавливался со своим братом и невесткой, и отрывок из песни « Тобу моне рекхо» .

Банси Чандрагупта был художником-постановщиком игровых сцен .

литература

  • Эндрю Робинсон: Сатьяджит Рэй - Внутренний глаз , переработанное издание 2004 г., стр. 274, 277-279
  • Ашиш Раджадхьякша, Пол Виллемен: Энциклопедия индийского кино, Нью-Дели, 1999, стр. 370

веб ссылки