Ответ

Responsion ( Latin Responsio «ответ», «ответ») означает повторение и соответствие соответствующих элементов в поэме в стихах . В области теории древних стихов этот термин был введен Полом Маасом . В своем исследовании греческих метрик он различал внутренние реакции (метрические закономерности внутри стиха; «повторение метрических элементарных групп») и внешнюю реакцию (метрические закономерности между стихами; «повторение метрического целого»). По словам Мааса, определение таких ответов, присутствующих в конкретной работе, должно составлять единственную основу метрических исследований.

На самом низком уровне говорят об ответе на отдельные метрические элементы с их конкретным выражением как длина и краткость в стихе. Например, elementum ancepsсхеме стихов обозначен как ×) отвечает как длиной (-), так и краткостью (◡). Эту неоднозначность элементов метрики также можно назвать амбивалентностью метрики .

Эрих Шмидт применил этот термин к соответствию между строфами средневерхненемецкой поэзии и Meistersang . Мы говорим с часто встречающимся там, о схеме рифм за пределами звуковых соответствий между стихами Reimresponsionen или в случае повторения рифмующихся слов ( идентичная рифма ) рифмующегося слова Responsionen .

В риторике , responsion описывает в ( антитетический ) ответ самостоятельно поставленный вопрос в ( «Должны ли мы капитулировать? Нет, мы никогда не ...» и т.д.).

литература

  • Отто Кнёррих: Лексикон лирических форм (= карманное издание Крёнера . Том 479). 2-е, переработанное издание. Kröner, Штутгарт 2005, ISBN 3-520-47902-8 , стр. 182f., 184.
  • Гюнтер Швайкле, Дитер Бурдорф (Hrsg.): Metzler Lexicon Literature. Понятия и определения. Метцлер, Штутгарт 2007, ISBN 978-3-476-01612-6 , стр. 648.
  • Христиан Мари Ян Зикинг: обучение греческому стиху. (= Справочник по классическим исследованиям. Отдел 2, часть 4) Бек, Мюнхен 1993, ISBN 3-406-35252-9 , стр. 17f.

Индивидуальные доказательства

  1. ^ Пол Маас: греческая метрика. Тойбнер, Лейпциг, 1929.
  2. Эрих Шмидт: Рейнмар фон Хагенау и Генрих фон Рюгге. Литературно-историческое исследование. Трюбнер, Страсбург, 1874 г.