Ресепшн (справа)

В юриспруденции, прием будет понимать все или частичное принятие, принятие или принятие законодательных положений и / или правовых идей (например , значение) от другого юридического сообщества.

Исторический прием

Самым известным и, вероятно, наиболее важным приемом правовых положений для европейского региона была рецепция римского права , в частности corpus iuris civilis или адаптация племенных прав (например, германских племенных прав ) и земельных прав к римскому праву в средние века.

Восприятие римского права более или менее прямо или косвенно проявляется во всех европейских правовых системах.

Процесс приема

Односторонний - двусторонний - многосторонний прием

Прием может быть односторонним (принятие правовых положений или правовых концепций другим юридическим сообществом без обратной силы) или двусторонним процессом (принятие юридического положения или правовых концепций юридическим сообществом и ретроактивное действие принятого юридического положения или правовой концепции для страны происхождения / сообщества происхождения).

В контексте более крупного сообщества (например, Европейского Союза ) или в контексте гегемонистской власти прием также происходит с нескольких сторон. Прием в рамках наднационального сообщества, такого как ЕС, является взаимным и в значительной степени справедливым (правовая гармонизация - горизонтальный прием). С другой стороны, рецепция в среде гегемонистской власти обычно происходит в одном направлении (вертикальная рецепция), когда несколько зависимых юридических сообществ принимают правовые нормы или ценности гегемонистской власти, и только в исключительных случаях происходит реакция на гегемонистскую власть.

Добровольный - невольный прием

Принятие правовых норм или правовых идей происходит добровольно, если

  • юридическое сообщество, принимающее (получатель), принимает правовое положение или правовую концепцию по собственному желанию и
  • можно отменить.

Принятие правовых норм или правовых идей происходит невольно, если

  • правовое сообщество не принимает правовое положение или правовую концепцию по собственному желанию или
  • не может повернуться самостоятельно.

Сознательно - бессознательная (ползучая) рецепция

Принятие юридических положений или правовых идей происходит сознательно, когда получатель стремится к поглощению и осуществляет его постоянно.

Бессознательное восприятие правовых положений или правовых идей имеет место, когда происходит постепенное («тихое») изменение, особенно в юридических идеях и, как следствие, в правовых положениях.

Постоянно - временный прием

Прием можно рассматривать как постоянное принятие законодательства или правовых идей, хотя

  • поглощение остается в правовом статусе получателя в течение более длительного периода времени и
  • может быть доказано значительное влияние на другие правовые нормы и юридические идеи получателя.

В любом случае существует только временный прием, если принятие правовых положений или правовых идей не оказывает существенного влияния на правовой статус получателя.

Внешне видимое желание постоянно или не принимать правовые положения или правовые концепции не влияет на классификацию как постоянное или временное принятие. Особая форма восприятия частичных правовых положений и правовых концепций имеет место через углубление европейской интеграции, в том числе в судебной сфере, и постоянное взаимное признание судебных решений и арбитражных решений. Эффекты этой формы «молчаливого» приема еще не исследованы и не видны должным образом, поскольку соответствующие корректировки в странах-членах ЕС почти незаметны (ползучие). Эти корректировки обусловлены обязательным признанием судебных решений и арбитражных решений из соответствующих других государств-членов Союза, поскольку исполнение должно происходить в другом государстве-члене Союза из-за договорных обязательств, и почти не допускаются какие-либо исключения (см. Возможные исключения: Предварительное условие для признания судебных решений и продление эффекта).

Смотрите также:

Прямой - непрямой прием

Восприятие правовых норм или правовых идей может происходить по-разному:

  • прямо
    • Непосредственное принятие правового регулирования или правовой концепции без изменений (блок приема)
    • прямое принятие правовой нормы или правовой концепции без существенных изменений содержания,
    • Прямое принятие нормативного правового акта или правовой концепции со значительным изменением содержания
  • косвенно
    • Открытое принятие юридических положений или условий, содержания, мыслей или ценностей от другого юридического сообщества. Они адаптируются к своему собственному контексту и трансформируются во что-то новое, в результате чего шаблон приема остается видимым.
    • скрыть принятие юридических положений или условий, содержание, мысли или ценности. Они адаптируются к своему собственному контексту и трансформируются в нечто новое самостоятельно, при этом шаблон для приема не виден с первого взгляда.

Прямой прием - это всегда открытый прием, в котором источник остается легко узнаваемым. Переход от прямого приема с существенными изменениями содержания к открытому косвенному восприятию является плавным и должен определяться в зависимости от конкретного случая.

Восприятие закона - это эволюционный процесс, в ходе которого при оптимальных обстоятельствах утверждаются и понимаются лучшие мысли и ценности.

Текущий прием (пример)

Наднациональный уровень

В рамках гармонизации Европейского Союза в рамках европейского права, принимаемого в большей или меньшей степени в национальном законодательстве, прямо или косвенно влияют (прямо, например, в отношении европейского законодательства , которое должно быть реализовано , косвенно, например, путем совместного возникновения идей общего пространства свободы, безопасность и справедливость ), например, своими собственными гражданами против граждан Союза не должны быть ущемлены (по сравнению, например, с обратной дискриминацией ).

Уровень международного права

На международном уровне прежде всего в области войны международное право , уголовное право и основные права ( права человека , гражданские права , гражданские свободы ), взаимное вмешательство и прием, особенно с возникновением ценностей. Аналогичным образом, в контексте «автономных последующих действий», третьими странами может быть добровольное правовое согласование (см .: Правовое согласование в Европейском союзе ).

Прием в рамках частных лиц

В рамках растущей глобальной взаимозависимости во всех областях (например, в экономике , политике , культуре , окружающей среде , коммуникации и т. Д.) Существует также восприятие правовой базы в сфере частных субъектов (особенно предприятий / корпораций ). Это частично поддерживается национальным, наднациональным и международным правом .

Авторское право и прием

Правовые нормы обычно не охраняются авторским правом.

Принятие правовой нормы в другом правовом сообществе обычно также рассматривается в юриспруденции как награда для создателей исходной правовой нормы. Таким образом, юридическим сообществам не запрещается принимать правовые положения и правовые идеи.

В соответствии с международным правом не существует запрета, утверждения или разрешения на получение юридических положений от другого юридического сообщества.

Смотри тоже

литература

  • Хелен Келлер : Прием международного права . Сравнительно-правовое исследование практики Верховного суда США, Суда Европейских сообществ и Федерального верховного суда Швейцарии в отдельных областях. 1-е издание. Springer, Берлин (среди прочего) 2003, ISBN 3-540-00396-7 .

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Пример: Принятие Швейцарского гражданского кодекса в Турции
  2. ↑ Пример: Австрия приняла закон о частных фондах из Лихтенштейна в 1990 году, и этот закон о частных фондах имел обратную силу в отношении реформы закона о фондах в Лихтенштейне примерно пятнадцать лет спустя.
  3. ↑ Например, потому что целые предложения и отдельные группы слов преобразованы из принятой нормы в национальный закон (правовую норму).
  4. ↑ Сравните, например, пункт 1 статьи 5 Закона Германии об авторском праве (UrhG): законы, постановления, официальные указы и уведомления, а также решения и официально разработанные руководящие принципы по решениям не защищены авторским правом .