Романзеро
Романзеро - это название третьего ( сборник стихов Г. Гейне , Берлин 1822 г., входит в сборник песен , не в счет) Генриха Гейне и последнего тома стихов. Он был опубликован в 1851 году в Гамбурге издательством Hoffmann und Campe .
Гейне написал большую часть стихов Романцеро между 1848 и 1851 годами. В то время Гейне уже был очень болен; Он провел последние годы своей жизни в «могиле на матрасе» в Париже, прежде чем умер в 1856 году от своей долгой и тяжелой болезни. Он сам подозревал, что у него может быть сифилис , но исследования показали, что он, вероятно, умер от хронического отравления свинцом . Из-за своего физического недостатка он был вынужден диктовать своему секретарю многие из своих сочинений, включая (по крайней мере) части Romanzero . 11 из 64 стихотворений этого сборника были опубликованы ранее; Однако в целом, в отличие от своих предыдущих сборников стихов, « Книги песен и новых стихотворений» , Гейне впервые представил в основном новый материал.
Romanzero делится на три части:
- В « Истории» Гейне имеет дело с историческими событиями разного рода, начиная с анекдота о египетском короле Рамсените и воре, и заканчивая такими персонажами, как король Англии Карл I и Мария Антуанетта , и ацтекский бог Вицлипутцли .
- В стенания основном касается болезней, смерти и печальных воспоминаний. Одним из примеров является относительно обширное стихотворение « Лазарь» .
- На иврите мелодия состоит из трех стихов с конкретной еврейской темой: Принцесса Sabbath изображает красоту и духовное значение дня из отдыха в изобразительной и притче образом. Иегуда бен Халеви рассказывает о жизни одноименного испанского поэта и ученого и, наконец, о диспуте средневекового спора мнений между раввином и францисканцем .
Все три книги открываются стихотворением из двух стихов в рифме креста , которое содержит общую мудрость жизни.
Одна из главных забот «Романзеро» - выявление недовольства, которое должно быть доведено до сведения людей. Гейне использует иронические стилистические приемы, которые он использует многозначительно. В своих стихотворениях, часто состоящих из нескольких частей, он критически обращается к темам, связанным с обществом, политикой, религией и литературой или литературным будущим, и в этом контексте также с его собственной ролью поэта. В своем мифическом, легендарном и сказочном материале он объединяет z. Т. текущие политические вопросы. Вот почему Романзеро был запрещен в Австрии еще в 1851 году; в Пруссии книга была конфискована полицией.
Смотри тоже
- Шлемиль , персонаж из «Романцеро», в другой культурной истории; Ханна Арендт о фигуре Гейне
литература
- Генрих Гейне: Романзеро . С послесловием, расписанием по Гейне, пояснениями и библиографическими ссылками Иоахима Барка, Мюнхен 1988, ISBN 3-442-07655-2
- Хелен Херрманн: Исследования Гейне Romanzero . Вайдманн, Берлин 1906 г.
- Гельмут Ландвер: ключ к «Романцеро» Гейне . Доктор Ковач, Гамбург 2001 (= Poetica. Письма по литературоведению; Том 56), ISBN 978-3-8300-0316-8 ( полный текст )
- Бернд Кортлендер (Ред.): Генрих Гейне: Все стихи . Reclam, Штутгарт 2006, ISBN 978-3-15-018394-6
- Мейнольф Шумахер : Врачи с языком. Лизание собак в европейской литературе. От святоотеческого толкования притчи о Лазаре (Лк. 16) до «Romanzero» Генриха Гейнса (= Эссе Aisthesis 16), Aisthesis, Bielefeld 2003, ISBN 3-89528-310-X
- Рошель Тобиас: писатели и Schlemihls. Об Иегуде бен Халеви Гейне, в изд. Арис Фьоретос : Вавилон. За Вернера Хамахера . Урс Энгелер, Базель 2009 ISBN 3-938767-55-3 SS 363-370 (это эссе на английском языке)