Тяжелые мальчики - легкие девочки

Тяжелые мальчики - легкие девочки (Оригинальное название: " Парни и куклы" ) - американский фильм режиссера Джозефа Л. Манкевича 1956 года. По мотивам бродвейского мюзикла " Парни и куклы" на музыку Фрэнка Лессера .

участок

Мелкий преступник Натан Детройт находится под давлением со всех сторон. Он должен организовать нелицензионную игру в кости, но лейтенант полиции Брэнниган следит за ним. Все предыдущие места, где работал Натан, известны полиции. Если Натан заплатит вперед 1000 долларов наличными, он сможет сыграть в свою игру в мастерской Билтмора. Невеста Натана, певица из ночных клубов мисс Аделаида, устала продолжать свою 14-летнюю карьеру. Она также хочет, чтобы Натан честно зарабатывал себе на жизнь. Но азартные игры - это все, что Натан действительно может делать. Старый знакомый Натана, Скай Мастерсон, делает ставку на 1000 долларов. Натан делает ставку на то, что Скай не сможет пригласить Сару Браун , которая работает на Армию спасения , поужинать в Гаване , Куба .

У самой Сары проблемы. Ей пока не удалось обратить в свою веру ни геймера, ни пьяницу. Чтобы добраться до Сары, Скай притворяется игроком, который хочет все бросить. Сара знает репутацию Ская и настроена скептически. Скай предлагает поужинать в Гаване, если он сделает пожертвование миссии, чтобы она не закрывалась. Сара наконец соглашается. Тем временем Натан, убежденный в своей победе на пари, собрал игроков, в том числе гангстера Биг Джула. Когда он проходит миссию, играет оркестр. Натан не видит среди них Сару и понимает, что проиграл пари. У него нет денег, негде играть, и он должен жениться на мисс Аделаиде. Он любит ее, но не может разделять ее взгляды на образ жизни.

Скаю удается развеять сомнения Сары в отношении него. Они начинают влюбляться друг в друга. Скай признается Саре в обстоятельствах ужина, но она прощает его, потому что уверена, что он это имел в виду. Вернувшись на Бродвей, они идут в дом миссии. Оркестр всю ночь играет на улицах. Вдруг завывают сирены полиции. Игроки вокруг Натана выбегают из миссии, чтобы сбежать. Натан воспользовался возможностью и выбрал пустую миссию в качестве места проведения. Полиция опаздывает. Лейтенант Брэнниган не верит, что Сара случайно отсутствует в часовне. Таким образом, он подозревает, что все это был план Ская. Сара также теперь верит в согласованную игру, даже если Скай все отрицает.

Sky хочет сдержать свое обещание оказать финансовую поддержку миссии. На него также оказывает давление наставник Сары, ее дядя Арвид Абернати. Полагая, что ему нечего терять, Скай говорит Натану, что он не выиграл свою ставку, и дает ему 1000 долларов. Натан смог продолжить игру. Большой Джул использовал револьвер, чтобы заставить его найти место для игры, чтобы он мог наверстать свои потери до сих пор. Скай делает особую ставку: в случае проигрыша он заплатит всем игрокам по 1000 долларов; если он побеждает, игроки должны присутствовать на миссии.

Миссия вот-вот закроется, когда все игроки войдут в зал собраний. Неохотно они раскаиваются в своих грехах и проявляют хотя бы намек на проницательность. Когда Натан говорит Саре, что Скай притворился проигравшим пари Кубы, она бросается к Скаю. В конце концов, получается двойная свадьба: Скай женится на Саре, а Натан женится на Аделаиде.

задний план

Мюзикл, по которому снят фильм, до ноября 1953 года был показан 1200 раз и получил премию Тони как лучший мюзикл. Вивиан Блейн, Стабби Кэй и Б.С. Пулли исполняют свои сценические роли в фильме.

Марлон Брандо и Жан Симмонс ранее вместе снимали исторический фильм « Дезире» (1954). Брандо также успешно работал с режиссером Джозефом Л. Манкевичем в исторической драме « Юлий Цезарь» (1953). Однако съемки фильма Schwere Jungs - Leicht Mädchen сопровождались спорами между Брандо и Фрэнком Синатрой. Последний хотел бы сам сыграть главную роль.

Отзывы

«Иногда это довольно яркий мюзикл, - сказал Призма . Однако фильм может предложить «[хорошую] хореографию и актерский состав», «даже если Брандо не обязательно убедителен как певец». Еще один плюс - «почти гениальное студийное оборудование». Фильм-Dienst описал фильм как «живая и многозначительно поставил мюзикл с привлекательными актерами с успешным остроумием, совершенной хореографией и блестящими песнями».

Награды

На церемонии вручения награды Оскар в 1956 году Швере Юнгс - «Легкие девушки» была в категориях « Лучший художник-постановщик (цвет)» ( Оливер Смит , Джозеф С. Райт , Ховард Бристоль ), « Лучший дизайн костюма (цвет)» ( Ирен Шарафф ), « Лучшая операторская работа (цвет)». (Гарри Стрэдлинг) и лучший результат ( Джей Блэктон , Сирил Дж. Мокридж ) номинированы на « Оскар» . В том же году фильм был удостоен двух Золотых глобусов в категориях « Лучший фильм - комедия или мюзикл» и « Лучшая женская роль - комедия или мюзикл» (Джин Симмонс).

Фильм Американский институт признан фильм под номером 23 в их списке лучших кино Мюзиклы в 2006 году.

синхронизация

Некоторые названия ролей были изменены для дублированной версии на немецком языке . Таким образом, роль Стабби Кейса в Ницце-Ницце Джонсон стала «Джонни Миттельпрехтиг», Большой Джул Б.С. Пулли был назван «Буллен-Отто», Бенни Саутстрит Джонни Сильвера был изменен на «Мюкен-Бенни», а Лошадь Гарри Шелдона Леонарда получил «маски -Гарри». "как немецкий эквивалент.

веб ссылки

• Кража Гарварда - и куклы в базе данных фильмов в Интернете (английский)
• Кража Гарварда - и куклы в тухлых помидорах (английский)

Индивидуальные доказательства

1. ↑ ^{а б} Heavy boys - легкие девочки. В: призма . Проверено 28 марта 2021 года . 
2. ↑ Heavy boys - легкие девушки. В кн . : Лексикон международных фильмов . Служба кино , доступ к 25 июня 2017 .  
3. ↑ Heavy boys - легкие девушки. В: synchronkartei.de. Немецкий синхронный индекс , доступ к 25 июня 2017 года .