Эдуард Вандри

Эдуард Вандри (родился 26 июля 1899 года в Фридрихсхагене ( район Нидербарним ), † 23 января 1974 года в Берлине ) был немецким актером и актером озвучивания .

Жизнь

Вандри родился во Фридрихсхагене на Шарнвеберштрассе, в семье государственного служащего Фрица Вандри и его жены Хелены, которые происходили из польской семьи недалеко от Познани и учились только в начальной школе в течение четырех лет . Его мать хотела назвать его Эдвард, используя польское написание, но ответственный офицер изменил это имя на немецкое написание Эдуард в свидетельстве о рождении. Вандри закончил свое актерское образование у Фердинанда Грегори в Берлине, где с 1919 года работал актером в берлинских театрах и на сценах оперетты. в Фольксбюне , Hebbeltheater , Schillertheater , Schlossparktheater .

В 1938 году Уэндри дебютировал в кино в « Am Seidenen Faden» . За этим последовали выступления в более крупных постановках, таких как вместе с Эмилем Яннингсом в биографии Бисмарка Вольфганга Либенейнера , в послевоенной драме «Хлеб насущный» или вместе с Хорстом Бухгольцем в «Хальбстаркен» , где сам Уандри в основном играл меньшие роли и характерные роли. Кроме того, он нашел оживленное поле деятельности в телевизионных постановках, таких как криминальный сериал Der Fall Rohrbach или сатира «Наполненная жизнь» Александра Дубронского .

Кроме того, с 1950 года Эдуард Уандри активно занимался дубляжем и давал свой глубокий и объемный голос таким выдающимся актерам, как Эрнест Боргнин (« Сенсация в субботу» ), Ли Дж. Кобб ( Исход ), Оскар Хомолка (среди других в « Войне и мире» ). , Берл Айвз (среди прочих в фильме « За гранью рая» и его оскароносная роль в фильме « Широкая земля» ), Эдвард Г. Робинсон (« Смерть гражданина» ) и Орсон Уэллс (« Король Эдип» ). Больше всего он называл Чарльза Лотона , которого он озвучивал в « Спартаке» и « Свидетеле обвинения» .

Его отличительный голос также можно услышать во многих мультфильмах Уолта Диснея, таких как Золушка (1950) в роли Короля и Питер Пэн (1953) в роли Капитана Крюка. Однако особой популярности он добился в немецкой версии мультсериала « Флинтстоуны» , в которой он выступал в качестве первого немецкого представителя Фреда Фейерштейна с 1969 года . Даже Медведь Йоги был впервые озвучен им.

Могила Эдуарда Вандри на кладбище Хеерштрассе в Берлине-Вестенде

Уандри был дважды женат и имел первую жену, которая умерла в 1946 году, их сына Питера, родившегося в 1932 году, и их дочь Анжелику, родившуюся в 1937 году.

Эдуард Уандри умер в Берлине в январе 1974 года в возрасте 74 лет. Его могила находится на государственном кладбище Хеерштрассе в Берлине-Вестенде (место захоронения: II-W-12-90 / 91). В той же могиле покоится актер и режиссер Йозеф Р. Лорандт (1895–1947).

Фильмография (подборка)

Ролики синхронные (выбор)

Источник: Немецкая синхронная картотека.

актер Фильм / сериал роль
Берл Айвз Наш человек в Гаване Доктор Hasselbacher
Широкая земля Руфус Ханнасси
Чарльз Лотон Ева Ева Джонатан Рейнольдс
За стенами ужаса (синхронно, 1958) Отец Ален де Малетруа
Свидетель обвинения Сэр Уилфрид Робертс
Спартак Семпроний Гракх
Буря над Вашингтоном Сенатор Сибрайт "Сиб" Кули
Дин Джаггер Vanishing Point Сан-Франциско старатель
Эдгар Диринг Клеопатра (Synchro 1953) убийца
Гай Кибби Ангел с трубой (Synchro, 1973) босс
Гарри Бернс Харуски - сын доктора Фу Ман Чу Тони Миллс
Дж. М. Керриган Женщина моя (Синхро, 1965) Монахан
Тревога в Тихом океане (синхронно, 1954) Сойер Коллинз
Моя кузина Рэйчел Преподобный Паско
Джек Альбертсон Вилли Вонка и шоколадная фабрика Дедушка Йозеф
Джеймс Вестерфилд Копье мести Калеб Манц
ковбой Майк Адамс
Летучий литавр Hanson
Его звали Ганнон Амос
Жан Хершольт Люди в отеле Горчица портера
Лон Чейни мл. Мститель Ущелья Смерти Стив Меркилл
Где умирает ветер Кастро
Где мужчины по-прежнему мужчины Уайти
Камера пыток охотника на ведьм Саймон Орн
Дилижанс к Громовой Скале Генри Паркер
Черные шпоры Kile
Шериф Джонни Рино Шериф Ходжес
Арканзас Сжигатели убийств Эйвери
Моррис Анкрум Прерия бесконечна Адвокат Эй Джей Крейн
Нестор Пайва Земля бандитов Сэм Басс
Отис Харлан Белоснежка и семь гномов (2-й сеанс, 1966 г.) Счастливый
Пэт Баттрам Аристокаты Наполеон
Ральф Райт Винни-Пух и медовое дерево (синхронно, 1967/1971)
Винни-Пух и собака-погода (синхронно, 1971) 		Иа-Иа (Иа-Ё)
Рик Дэвис Сэм виски Толстяк
Роберт Ньютон Остров сокровищ Лонг Джон Сильвер
Виктор МакЛаглен Капитан дьявола Сержант Куинканнон
Уиллис Буши Полиция вмешивается Зара
Торин Тэтчер Красный корсар Humble Bellows, рулевой

Радиоспектакли (выборка)

литература

  • Томас Грум : Эдуард Уандри. Другими словами: звезды и их немецкие голоса. Лексикон голосовых актеров. Schüren, Marburg 2009, ISBN 978-3-89472-627-0 , стр. 259-260.

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ 1972: Интервью с Эдуардом Вандри . Аудиозапись интервью Гетца Кларена с Эдуардом Уандри от декабря 1972 года. На сайте Deutsche Welle ( https://www.dw.com/ ). 10:07 мин., Здесь 3:07 мин. Опубликовано 10 сентября 2013 г. Дата обращения 15 ноября 2019 г.
  2. ^ Ханс-Юрген Менде : Лексикон берлинских захоронений . Pharus-Plan, Берлин 2018, ISBN 978-3-86514-206-1 . С. 496. Ханс-Юрген Менде: Словарь берлинских гробниц . Haude & Spener, Берлин, 2006 г., ISBN 978-3-7759-0476-6 . С. 198.
  3. ↑ Эдуард Уандри. В: synchronkartei.de. Немецкий синхронный индекс , доступ к 16 сентября 2016 года .
личные данные
ФАМИЛИЯ Вандри, Эдуард
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Немецкий актер и голосовой актер
ДАТА РОЖДЕНИЯ 26 июля 1899 г.
МЕСТО РОЖДЕНИЯ Берлин-Фридрихсхаген
ДАТА СМЕРТИ 23 января 1974 г.
Место смерти Берлин-Фридрихсхаген