Такеучи Ёсими

Такеучи Ёсими, 1953 год.

Такеучи Ёсими ( яп. 竹 内 好; родился 2 октября 1910 года в Усуда (ныне Саку ), префектура Нагано ; † 3 марта 1977 года в Мусасино , префектура Токио ), японский китаист и теоретик культуры.

Такеучи изучал китайскую литературу в Токийском университете с 1931 года . В 1932 году он впервые посетил Китай и по возвращении основал Общество изучения китайской литературы ( Chūgoku bungaku kenkyūkai ) с некоторыми друзьями, включая писателя Такэда Тайцзюна . Это был журнал Chūgoku Bungaku out, в котором он публиковал эссе и переводы. После завершения учебы он снова жил в Китае с 1937 по 1939 год. Во время Тихоокеанской войны он был призван на военную службу в 1943 году и до конца войны служил в Китае.

После войны Такеучи начал преподавать сначала в университете Кэйо , а затем в Токийском университете. От предложения вступить в Коммунистическую партию он отказался в 1949 году, но позже стал работать в левом Гуманитарном институте ( Shisō no kagaku kenkyūkai ), среди прочего. философ Цуруми Сюнсуке и политолог Маруяма Масао принадлежали. В 1960 году он оставил преподавательский пост в Токийском университете в знак протеста против Договора о взаимном сотрудничестве и безопасности между Японией и США .

Первая книга Такеучи Ро Цзинь (魯迅) о китайском писателе Лу Сюне была опубликована в 1944 году. За этим последовали многочисленные эссе о китайской и японской литературе, культурном развитии Японии и отношениях страны с современностью. Подборка его эссе вышла в немецком переводе в 2005 году под заголовком « Япония в Азии» .

литература

• Ричард Каличман: Что такое современность?: Сочинения Такеучи Ёсими . Columbia University Press, 2013, ISBN 978-0-231-50913-8 ( ограниченный просмотр в Поиске книг Google). 

веб ссылки

• Pearl Divers - Ёсими Такеучи: Япония в Азии