Тауэрн

Слово Тауэрн первоначально означало «высокие переходы» ( перевалы ) в Центральных австрийских Альпах и характеризовало многочисленные следы и перевалы мулов, которые прорезают параллельные боковые долины Зальцаха в горы. Однако со времен средневековья, когда добыча полезных ископаемых достигла своего пика, Тауэрн также использовался для описания соответствующих горных цепей. Название сохранилось во многих местных названиях.

этимология

Происхождение названия Тауэрн трактуется по-разному.

  • Название Тауэрн - старое субстратное слово ( * taur- для «горы»> « горный перевал , переход»), которое попало в немецкий язык напрямую (менее вероятно) или через славянское посредничество (более вероятно). (Название Тауэрн, вероятно, праславянское, но есть также общеславянское tur- « Schwellen »> «Bodenschwellung», «Ableitiger Hügel» и т. Д.). 
  • Другое предположение предполагает, что «Тауэрн» - единственный горный хребет, сохранивший свое праславянское название в Каринтии в непрерывных традициях. Оно происходит от индоевропейского * (s) teur - «бык, большая гора». Тауэрн - это, так сказать, «быки», старый таурискер Верхняя Каринтия - «горные жители», а старый город Верхнего Каринтии Терния - связанный с ним горный городок.

Если название Тауэрн праславянское, то предполагается, что оно кельтское , что, как предполагается, принадлежит таврискам, или как « иллирийский », собирательный термин для возможных до- и ранних кельтских популяций в альпийском регионе. Название муниципалитета Таур недалеко от Инсбрука, которое аналогично происходит от иллирийского «камня», но также от рето-романского Tgaura («коза»), не имеет четкой связи .

Горные хребты

Следующие горные группы сегодня носят название Тауэрн:

Высокий и Нижний Тауэрн исторически - и до сих пор находятся в некоторых горных районах - назывались Тауэрнскими Альпами . Частично это простирается до границ перевала Бреннер - Лизинг / Палтенталь, включая Циллертальские Альпы .

Транспортное сообщение

Следующие транспортные соединения позволяют пересечь Тауэрн с севера на юг:

Переходы

Следующие переходы носят название Тауэрн (с запада на восток):

Соответствующие перевалы можно было найти в Тауэрнтале, а также в Тауэрнбахе и Таурахе несколько раз, причем последний раз частично проходил через Тауэрнпасс в обоих направлениях.

Тауэрнские дома

Тауэрнские дома принца-архиепископства Зальцбургского были построены на перекрестках еще в средние века, они служили для защиты и поддержания торговых путей, которые были так важны в то время, а также для размещения и закусочных для мулов и торговцев. . Примерами этого являются Krimmler Tauernhaus на Krimmler Tauern и Tauernhaus Schößwend , Tauernhaus Spital и Matreier Tauernhaus на Felber Tauern. Но и жилые помещения , которые были построены гораздо позже, такими как Kalser Tauernhaus построены в DAV в 1928 или частный Rauriser Tauernhaus следовать этой традиции.

места

Следующие места также получили свои названия от термина Тауэрн:

  • община Понгау в Унтертауэрне на перевале Радштадтер-Тауэрн,
  • зимний спортивный курорт Обертауэрн прямо на перевале Радштадтер-Тауэрн,
  • кадастровая община Унтертауэрн Оссиах-ам-Оссиахер-Тауэрн
  • деревня Тауэрн из Оссиаха
  • деревня Тауэр фон Матрай в Восточном Тироле

саммит

Несколько пиков, в основном возле переходов, также имеют названия, полученные от Тауэрна:

Разное

литература

  • Август Принцингер : Тауэрн. В: Mitteilungen der Gesellschaft für Salzburger Landeskunde (MGSLK) 7, 1867, стр. 46–78 ( электронная книга Google, полный просмотр ).
  • Генрих Валльманн: Что означает Тауэрн? Альпийский этюд. В: Журнал Немецкого альпийского клуба , 1869–70 (том I), стр. 442–472. (На сайте ALO ).
  • Эберхард Кранцмайер : книга географических названий Каринтии . Том 1, История поселений Каринтии с доисторических времен до наших дней в зеркале имен. Архив патриотической истории и топографии, том 50. Verlag des Geschichtsverein für Kärnten, Клагенфурт, 1956, OBV .
  • Вилли Энд , Хуберт Петерка : Glocknergruppe и Granatspitzgruppe - путеводитель по долинам, хижинам и горам, написанный в соответствии с директивами UIAA . 8-е, полностью переработанное издание. Гид по альпийскому клубу, Центральные Альпы. Bergverlag Rother, Мюнхен 1990, ISBN 3-7633-1258-7 .
  • Вилли Энд, Хуберт Петерка (приветствуются): Группа Венедигера - с северными Альпами Дефереггера (Панаргенкамм, Ласёрлингкамм). Путеводитель по альпинистскому клубу для долин, хижин и гор, составленный в соответствии с директивами UIAA для туристов, альпинистов и альпинистов. 5-е, обновленное и полностью переработанное издание. Гид по альпийскому клубу, Восточные Альпы. Bergverlag Rother, Мюнхен 2006 г., ISBN 3-7633-1242-0 .
  • Хайнц-Дитер Поль : Горные названия Высокого Тауэрна. Документы OeAV, том 6. Австрийская альпийская ассоциация, Департамент территориального планирования и охраны природы, Инсбрук, 2009 г., OBV . - Оглавление онлайн , по состоянию на 27 марта 2011 г.

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. ^ Хайнц-Дитер Поль: Каринтия - немецкие и словенские имена. Основы нейминга . В: members.chello.at/heinz.pohl , 16 мая 2010 г., по состоянию на 27 марта 2011 г.
  2. ↑ Pohl: Bergnames , стр. 17 и сл .
  3. ↑ Кранцмайер: Книга географических названий Каринтии , стр.21 .