LP Маршалла Мэтерса

LP Маршалла Мэтерса
Студийный альбом Эминем logo.svg

Публикация
(ы)

23 мая 2000 г.

запись

1999-2000 гг.

Этикетка (и) Последствия , Interscope

Формат (ы)

CD , винил , MC

Жанр (ы)

Хип-хоп , хардкор-рэп , хорроркор

Название (номер)

18-е

длина

72:17

производство

Студия (ы)

  • Encore Studios
  • Смешанная комната
  • Студия звукозаписи Ларраби
  • Чанг Кинг
  • Рекордный завод
  • 54 Sound Studio (Детройт)
хронология
Тонкий Shady LP (1999) LP Маршалла Мэтерса Шоу Эминема (2002)
Сингл-релизы
16 мая 2000 г. Настоящая стройная тень
7 сентября 2000 г. Какой я есть
20 ноября 2000 г. Стэн

Marshall Mathers LP ( Marshall Mathers настоящее имя Эминема) является третьим сольным альбомом в американской рэппера Эминема , который был выпущен 23 мая 2000 года на этикетках Aftermath Entertainment и Interscope Records . Это самый коммерчески успешный альбом рэпера, который, наряду со своим преемником, The Eminem Show, многими критиками считается одним из лучших рэп-альбомов всех времен. В 2011 году он был награжден алмазным рекордом в Соединенных Штатах, продано более десяти миллионов копий . Было продано более 32 миллионов копий, это один из самых продаваемых музыкальных альбомов в мире . LP Marshall Mathers - самый коммерчески успешный альбом в жанре рэп.

Следующий альбом под названием The Marshall Mathers LP 2 был выпущен 5 ноября 2013 года .

Предыстория и происхождение

Второй сольный альбом Эминема, The Slim Shady LP , стал в 1999 году огромным коммерческим хитом, превратив его из неизвестного рэпера в знаменитость. Уровень известности быстро стал для него неудобным, поскольку он заявил: «Я никому не доверяю, потому что все (...) встречают меня как Эминема. Я не знаю, тусуются ли они со мной, потому что я им нравлюсь, или потому, что я знаменит, или потому, что они думают, что могут что-то от меня получить ». Эминем также стал очень противоречивой фигурой из-за своего текстового содержания. Он был женоненавистником и нигилистом и появился в редакционной статье редактора Billboard , обвиняемого Тимоти Уайта, чтобы зарабатывать деньги на «эксплуатации мировых страданий».

Лейбл, фанаты и критики уже имели определенные ожидания от грядущего альбома. В частности, большие надежды лейбла на успех записи оказали давление на рэпера: «Я был напуган до смерти. Я хотел добиться успеха, но в первую очередь хочу уважения ». В течение двух месяцев LP Marshall Mathers был полностью написан и записан -« творческий избыток », который также включал 20 часов студийных сессий. Эминем описывает себя как «студийную крысу», которая извлекает выгоду из изолированной студийной среды. Большая часть альбома была написана «на лету» в студии; Доктор Дре объяснил в интервью: «Мы не просыпаемся в два часа ночи, мы звоним друг другу и говорим:« У меня есть идея. Нам нужно в студию ». Мы просто ждем и посмотрим, что произойдет, когда мы войдем [в студию] ». Эминем отметил, что его любимые треки на альбоме были созданы путем клоунады и джемования в студии. Так появился Маршалл Мазерс, когда Джефф Басс небрежно играл на гитаре, в то время как « Преступник» основан на фортепианном риффе, который Эминем слышал, как Бас играет в студии по соседству. Он написал Kill You после того, как услышал ритм во время телефонного разговора с доктором. Слышал, как Дре идет на заднем плане, и заинтересовался использованием этого в песне. Он написал тексты дома, встретил Дре в студии, и они вместе записали песню. С другой стороны, процесс написания Стэна сильно отличался от обычной стратегии Эминема, заключающейся только в разработке концепций песни во время написания: « Стэн был одной из немногих песен, в которых я сел и все продумал. Я знал, о чем [песня] будет ".

После того, как работа над альбомом была завершена, Interscope Records обнаружила, что ни одна из песен не может стать крупным синглом. Затем Эминем написал песню The Way I Am , в которой говорится об ожиданиях и критике со стороны лейбла и фанатов. Это был его способ сказать: «Это все, что я могу сделать. Я не могу дать вам второго, Меня зовут . Я не могу просто сидеть здесь и позволять волшебству случиться ». Однако после того, как песня была добавлена ​​в альбом, Эминем почувствовал желание написать еще одну песню и дал Dr. Dre - крюк, вокруг которого построили бит. В итоге этот трек стал The Real Slim Shady .

содержание

Как следует из названия, сделанного после настоящего имени Эминема, альбом более личный, чем его предшественник , поскольку Эминем читает песни больше со своей точки зрения и реже использует свое альтер-эго Slim Shady . Тексты по-прежнему очень откровенны и противоречивы. Нападал на людей, критиковавших его первый альбом. Эминем обрабатывает как проблемы со своей бывшей женой Ким (Ким) , так и свое трудное детство, и ссоры с его матерью ( Kill You , Маршалл Мазерс ). Он рэп о нарушенных отношениях между ним как суперзвездой и публикой или о высоких ожиданиях его поклонников ( Я вернулся , Стэн ). Кроме того, он занимается своим восхождением к звезде и связанным с этим влиянием на общество и молодежь ( Who Knew , The Way I Am ). Песни Drug Ballad и Under the Influence рассказывают об употреблении наркотиков Эминемом, а Remember Me? и Bitch Please II , среди прочего. чтобы справиться с его возвращением и влиянием на музыкальную индустрию. Первый сингл The Real Slim Shady - типичная для Эминема ироничная песня, пародирующая популярные поп-песни того времени и высмеивающая их исполнителей (включая Бритни Спирс , Кристину Агилеру ). Типичный трек ужасов также можно найти на альбоме (Amityville) . Финальная песня « Criminal» - ироничная песня, предназначенная для всех, кто слишком серьезно относится к ее текстам, а бонус-трек «Дети» предупреждает (также иронично) о последствиях употребления наркотиков.

цензура

В дополнение к явной версии, как и во всех альбомах Эминема, была также нажата чистая версия, в которой были вырезаны оскорбительные слова (например, ебать, педик). Однако из-за текущих событий в то время (например, буйства в средней школе Колумбайн ) некоторые строки также были подвергнуты цензуре в обычной версии:

  • « Я беру семерых [детей] из [Колумбайн], выстраиваю их всех в очередь » (Я вернулся)
  • «Что это за сука, миссис Бриггс или мисс Мазерс? Это не имеет значения, [ваш адвокат Фред Гибсон] педик! » (Маршалл Мазерс)
  • «У вас в гостиной лежит [четырехлетний мальчик] мертвый с перерезанным горлом» (Ким)

Продукция и образцы

Производство в основном осуществлялось компанией Dr. Дре , который в качестве исполнительного продюсера с Мел-Мэн исполняет биты для Kill You , Who Knew , The Real Slim Shady , Remember Me? и я вернулся . Другой продюсерской командой были сами Bass Brothers и Эминем, которые совместно спродюсировали песни Marshall Mathers , Drug Ballad , Amityville , Under the Influence и Criminal , а также бонус-трек The Kids . Песня Kim была спродюсирована только Bass Brothers. Ричард Хуредиа появляется вместе с доктором. Дре и Мел-Ман были ответственны за бит для Bitch Please II . The 45 King также спродюсировали хит Stan в сотрудничестве с Эминемом (сопродюсер) . "The Way I Am" был спродюсирован одним Эминемом, ремикс на песню, спродюсированный Дэнни Лонером , включен в ограниченное издание.

Всего на альбоме пять треков содержат образцы песен других исполнителей. В треке Kill You, для примера, название Pulsion по Лусье в выборку. Припев песни Stan содержит элементы « Спасибо » Дидо . Амитивилль сэмплы «Волшебник Исиды» из «Силы Зевса», Ким включает барабанный сэмпл из « When the Levee Breaks » Led Zeppelin, а « Under the Influence» включает элементы « Give in to Me » Майкла Джексона .

Дизайн обложки

Обложка альбома

Ссылка на картинку
(обратите внимание на авторские права )

Альтернативная обложка альбома

Ссылка на картинку
(обратите внимание на авторские права )

Обложка ограниченного выпуска

Ссылка на картинку
(обратите внимание на авторские права )

Стандартная версия LP Marshall Mathers появилась с двумя разными иллюстрациями, обе черно-белыми. В первой версии Эминем сидит на крыльце перед деревянным домом, где он провел часть своего детства. На переднем плане слева - хвойное дерево. Слова Eminem и The Marshall Mathers LP находятся в правом верхнем углу изображения. Альтернативная обложка показывает Эминема, свернувшегося перед зданием, к которому он прикован цепью. На этот раз в центре картины находятся надписи Эминем и LP The Marshall Mathers .

На иллюстрации, выпущенной ограниченным тиражом, Эминем пишет тексты в белой майке. Эминем смотрит на зрителя и кладет руку, в которой он держит ручку, себе на лоб. Надпись Eminem и The Marshall Mathers LP на этот раз находится в нижней части. Лимитированная серия продавалась в картонном футляре.

Гостевые посты

Шесть песен на альбоме содержат комментарии гостей. Вероятно, самое известное появление у британской певицы Dido , Эминем сэмплировал ее песню Thank You в припеве хита Stan . Только после его публикации певица совершила международный прорыв. В " Помни меня?" слышно два рэпера RBX и Sticky Fingaz . Как и в случае с альбомом Slim Shady Эминема , R&B певица Дина Рэй играет в качестве гостя на треке 13 (Drug Ballad) . Участник D12 Bizarre появляется в Амитивилле , а вся рэп-команда Under the Influence впервые представлена на альбоме Эминема. В песне Bitch Please II также участвуют наставник и продюсер Эминема доктор. Дре (которого также можно услышать в диалогах в Criminal ), а также рэпера Snoop Dogg , Xzibit и Nate Dogg . Кроме того, продюсер Эминема Джефф Басс, его менеджер Пол Розенберг и Стив Берман играют в различных скетчах. В ремиксе на The Way I Am, выпущенном ограниченным тиражом, рок-музыкант Мэрилин Мэнсон представлен как еще одна особенность.

Список треков

# заглавие Гостевые посты режиссер длина
1 Объявление государственной службы 2000 Джефф Басс 0:25
2 Убить тебя Доктор Дре и Мел-Ман 4:24
3 Стэн Дидона 45 король и Эминем (Co) 6:44
4-й Пол (Скит) Пол Розенберг 0:11
5 Кто знал Доктор Дре и Мел-Ман 3:48
Шестой Стив Берман (Скит) Стив Берман 0:54
7-е Какой я есть Эминем 4:50
8-е Настоящая стройная тень Доктор Дре и Мел-Ман 4:45
9 Запомнить меня? RBX и Sticky Fingaz Доктор Дре и Мел-Ман 3:39
10 Я вернулся Доктор Дре и Мел-Ман 5:10
11 Маршалл Мэтерс Басс Братья и Эминем 5:21
12-е Кен Канифф (Скит) 1:02
13-е Баллада о наркотиках Дина Рэй Басс Братья и Эминем 5 часов
14-е Амитивилль Причудливый Басс Братья и Эминем 4:15
15-е Сука пожалуйста II Доктор Дре , Снуп Догг , Эксибит и Нейт Догг Ричард Хуредиа, д-р. Дре и Мел-Ман 4:48
16 Ким Басс Братья 6:18
17-е Под влиянием D12 Басс Братья и Эминем 5:22
18-е Уголовное Доктор Dre Басс Братья и Эминем 5:19

Бонусный компакт-диск ограниченного выпуска:

# заглавие аннотация режиссер длина
1 Настоящая стройная тень Инструментальная Доктор Дре и Мел-Ман 4:46
2 Какой я есть Инструментальная Эминем 4:52
3 Стэн Инструментальная 45 король и Эминем (Co) 6:45
4-й Дети Басс Братья и Эминем 5:06
5 The Way I Am (Ремикс) с участием Мэрилина Мэнсона Дэнни Лонер 4:58
Шестой Настоящая стройная тень видео Доктор Дре и Мел-Ман 4:27
7-е Какой я есть видео Эминем 5 часов
8-е Стэн видео 45 король и Эминем (Co) 8:08

Индивидуальные песни

Стэн

В « Стэне» Эминем рассказывает историю фаната, который пишет ему, но не получает ответа и в конечном итоге совершает длительное самоубийство .

Какой я есть

Эта песня - удар Эминема по всем его критикам (в том числе и из его собственного лейбла), а также по навязчивым фанатам.

Настоящая стройная тень

Песня - типичный первый сингл Эминема, над которым высмеивают многие знаменитости.

Успехи в чартах и ​​синглы

Размещение диаграммы
Пояснение к данным
Одиночные игры
Настоящая стройная тень
  DE 7-е 26.06.2000 (17 недель)
  В Шестой 25.06.2000 (21 неделя)
  CH 2 25.06.2000 (32 недели)
  Соединенное Королевство 1Шаблон: Размещение диаграммы Infobox / обслуживание / ссылка NR1 08.07.2000 (18 недель)
  нас 4-й 24.06.2000 (19 недель)
Какой я есть
  DE 19-е 16 октября 2000 г. (13 недель)
  В 11 29 октября 2000 г. (12 недель)
  CH 19-е 15 октября 2000 г. (17 недель)
  Соединенное Королевство 8-е 14.10.2000 (10 недель)
  нас 58 30.09.2000 (10 недель)
Стэн
  DE 1Шаблон: Размещение диаграммы Infobox / обслуживание / ссылка NR1 25 декабря 2000 г. (18 недель)
  В 1Шаблон: Размещение диаграммы Infobox / обслуживание / ссылка NR1 17.12.2000 (22 недели)
  CH 1Шаблон: Размещение диаграммы Infobox / обслуживание / ссылка NR1 10.12.2000 (26 недель)
  Соединенное Королевство 1Шаблон: Размещение диаграммы Infobox / обслуживание / ссылка NR1 16.12.2000 (25 недель)
  нас 51 02.12.2000 (14 недель)

Пластинка Marshall Mathers вошла в немецкие чарты под номером 3 на 23-й неделе 2000 года. На следующей неделе альбом опустился на 7-ю позицию, но затем на две недели вернулся на 3-ю позицию, прежде чем опустился на 6-ю позицию. В целом альбом оставался в топ-100 в течение 85 недель, из которых 24 недели в топ-10 . LP Marshall Mathers занял лидирующие позиции в Австрии, США, Великобритании, Канаде, Финляндии, Дании, Ирландии, Австралии и Новой Зеландии. Он занял 2-е место в Швейцарии, Франции, Нидерландах и Швеции, дольше всех оставался в чартах США - 171 неделя, хотя у него 200 позиций.

Размещение диаграммы
ДиаграммыРазмещение диаграммы Высший рейтинг Недели
Германия (GfK) Германия (GfK) 3 (85 недель) 85
Австрия (Ö3) Австрия (Ö3) 1 (57 недель) 57 год
Швейцария (IFPI) Швейцария (IFPI) 2 (72 недели) 72
Соединенное Королевство (OCC) Соединенное Королевство (OCC) 1 (93 недели) 93
США (Billboard) США (Billboard) 1 (171 неделя) 171
Годовые графики
ГрафикиГодовые графики (2000) размещение
Германия (GfK) Германия (GfK) 12-е
Австрия (Ö3) Австрия (Ö3) 12-е
Швейцария (IFPI) Швейцария (IFPI) 12-е
Соединенное Королевство (OCC) Соединенное Королевство (OCC) 3
США (Billboard) США (Billboard) 3
ГрафикиГодовые графики (2001) размещение
Германия (GfK) Германия (GfK) 24
Австрия (Ö3) Австрия (Ö3) 7-е
Швейцария (IFPI) Швейцария (IFPI) 17-е
Соединенное Королевство (OCC) Соединенное Королевство (OCC) 40
США (Billboard) США (Billboard) 72

Первый из трех синглов The Real Slim Shady был выпущен за неделю до выхода альбома . Песня вошла в чарты Германии на 9 место, а в последующие недели поднялась на 8 и 7. В общей сложности сингл оставался в топ-100 в течение 17 недель и получил золотой рекорд по количеству проданных в Германии более 250 000 копий . В то время как второй сингл The Way I Am (DE # 19, 13 недель) был не таким успешным, последний сингл стал первым хитом Стэна Эминема номер один в Германии, оставался в топ-100 в течение 18 недель и достиг более платинового статуса, чем 500000 продаж .

Показатели продаж и награды

LP Marshall Mathers - самый успешный альбом Эминема, продано около 32 миллионов копий по всему миру. За первую неделю было продано 1,79 миллиона копий, это по-прежнему самый продаваемый рэп-альбом в США. Альбом был среди других. Награжден тремя платиновыми наградами в Германии за высокие показатели продаж, превышающие 900 000 . В США к 2011 году пластинка Marshall Mathers LP была продана более десяти миллионов раз и получила рекорд по бриллиантам .

На церемонии вручения премии Грэмми 2001 года Эминем получил награду за лучший альбом года в категории рэп и за лучшее сольное исполнение в категории рэп за песню The Real Slim Shady . Он также был номинирован в категории «Главный альбом года ». Музыкальный журнал Rolling Stone признан The Marshall Mathers LP в 2012 году как лучший Eminem альбом под номером 244 его списке 500 лучших альбомов всех времен , и в конце 2009 года под номером 7 лучших альбомов 21 - го века. Он также был назван журналом Time Magazine в 2006 году одним из 100 лучших альбомов в истории. В чартах последнего десятилетия (2000–2009) The Marshall Mathers LP занимал 58-е место в Германии и 7-е место в США.

Обзор:

Страна / регион Наградаs для Mu-sik-ver-käu-fe
(страна / регион, награда, продажи)
Продажи
Аргентина (CAPIF) Аргентина (CAPIF) Золотой рекорд icon.svg золото 20 000
Австралия (ARIA) Австралия (ARIA) Платиновый рекорд icon.svg 4 × платина 280 000
Бельгия (BEA) Бельгия (BEA) Платиновый рекорд icon.svg 2 × платина (60 000)
Бразилия (PMB) Бразилия (PMB) Золотой рекорд icon.svg золото 50 000
Чили (IFPI) Чили (IFPI) Золотой рекорд icon.svg золото 15 000
Дания (IFPI) Дания (IFPI) Платиновый рекорд icon.svg 5 × платина (100 000)
Германия (BVMI) Германия (BVMI) Платиновый рекорд icon.svg 3 × платина (900 000)
Европа (IFPI) Европа (IFPI) Платиновый рекорд icon.svg 6 × платина 6 000 000
Финляндия (IFPI) Финляндия (IFPI) Платиновый рекорд icon.svg платина (30 000)
Франция (SNEP) Франция (SNEP) Платиновый рекорд icon.svg 2 × платина (600 000)
Греция (IFPI) Греция (IFPI) Золотой рекорд icon.svg золото (10 000)
Италия (FIMI) Италия (FIMI) Золотой рекорд icon.svg золото (25 000)
Япония (RIAJ) Япония (RIAJ) Платиновый рекорд icon.svg платина 250 000
Канада (MC) Канада (MC) Платиновый рекорд icon.svg 8 × платина 800 000
Мексика (AMPROFON) Мексика (AMPROFON) Платиновый рекорд icon.svg платина 150 000
Новая Зеландия (RMNZ) Новая Зеландия (RMNZ) Платиновый рекорд icon.svg 5 × платина 75 000
Нидерланды (NVPI) Нидерланды (NVPI) Платиновый рекорд icon.svg платина (80 000)
Норвегия (IFPI) Норвегия (IFPI) Платиновый рекорд icon.svg 2 × платина (60 000)
Австрия (IFPI) Австрия (IFPI) Платиновый рекорд icon.svg платина (20 000)
Польша (ZPAV) Польша (ZPAV) Платиновый рекорд icon.svg платина (100 000)
Швеция (IFPI) Швеция (IFPI) Платиновый рекорд icon.svg 2 × платина (80 000)
Швейцария (IFPI) Швейцария (IFPI) Платиновый рекорд icon.svg 4 × платина (160 000)
Испания (Promusicae) Испания (Promusicae) Платиновый рекорд icon.svg платина (100 000)
Венгрия (MAHASZ) Венгрия (MAHASZ) Золотой рекорд icon.svg золото (3 000)
США (RIAA) США (RIAA) Алмазная запись icon.svg алмаз 10 000 000
Соединенное Королевство (BPI) Соединенное Королевство (BPI) Платиновый рекорд icon.svg 8 × платина (2 590 000)
В общем Золотой рекорд icon.svg6 × золото
Платиновый рекорд icon.svg58 × платина
Алмазная запись icon.svg1 × бриллиант
17 650 000

Основная статья: Eminem / Music Sales Awards

Отзывы

Профессиональные обзоры
Средний рейтинг
источник оценка
Metacritic 78%
Больше отзывов
источник оценка
laut.de
laut.de (2016)
rap4fame.de
Катящийся камень
Вся музыка
Отзывы о рэпе

Отзывы о The Marshall Mathers LP были в основном положительными. Сторона Metacritic, рассчитанная на основе 21 обзора англоязычных СМИ, составляет 78%.

  • На laut.de альбом изначально получил три балла из пяти возможных. Эминему приписывают высокие навыки рэпа, но он критикует отсутствие разнообразия:

« Kill You», новичок очаровывает басовой партией, которая снова и снова делает короткие паузы. Пока Эминем читает под нее рэп, это не так уж трагично, но перед припевом он полностью молчит на 1-2 секунды, и слушатель с тоской ждет баса. […] [Стэн] для меня песня, подходящая для попадания в чарты. Как и следующая песня "Who Knew". Это доктор. Dre как продюсер безошибочно узнаваем, 1a Westcoast Loops. [...] Это не тот альбом, который можно слушать от начала до конца, биты и припевы для этого слишком похожи. При всем своем совершенстве мелодическая простота вскоре становится невыгодно заметной. И все уже знают, что Эминем на самом деле Slim Shady. "

- Выдержка из обзора laut.de.
  • В 2016 году альбом получил пять баллов из пяти возможных в колонке « Вехи» на сайте laut.de.

" The Marshall Mathers LP" поднимает трогательные, причудливые, жестокие, жуткие, веселые, вызывающие волосы истории в дополнение к тщательно замысловатым схемам рифм и быстрому огню слогов, которые показывают, что их автор должен быть по крайней мере таким же сломленным, как и он сам. одаренный: одна ужасная, чертовски грустная, одна большая пластинка. […] Остальное сделали сокращенные доли, половина из которых сделана доктором. Dre и Mel-Man, с другой стороны, Eminem и Bass Brothers, которые дают одному из лучших технических рэперов в мире все свое пространство для развития. "

- Выдержка из обзора laut.de (2016)
  • Сайт rap4fame.de дал рекордные пять из пяти крон в 2010 году. Пластинка Marshall Mathers считается успешной и классической:

« Этим альбомом Эминем стал важной вехой в истории рэпа и безошибочно дал миру понять, что он бесспорная суперзвезда рэпа нового тысячелетия. Эминем полон энергии, сарказма и насилия в своей записи. Пластинка также содержит глубокие треки, отчасти очень личные и, следовательно, очень сбалансированную работу с освежающе богатым разнообразием. "

- Выдержка из обзора rap4fame.de

Индивидуальные доказательства

  1. Дата выхода MMLP на Shadyrecords.com
  2. riaa.com: База данных RIAA
  3. ^ Eminem музыка хит фондовой бирже в сделке , предложенной его производителями. В: Музыкальная сеть. 25 сентября 2017, доступ к 8 июля 2021 .
  4. Ник Хастед: Темная история Эминема . Омнибус Пресс, Лондон 2011, ISBN 978-1-84938-458-2 , стр. 123 . : «Я никому не доверяю сейчас, потому что все, кого я встречаю, встречают меня как Эминема ... Я не знаю, тусуются ли они со мной, потому что я им нравлюсь, или потому что я знаменитость, или потому что они думают, что могут получите что-нибудь от меня ".
  5. Энтони Бозза: Эминем взрывается . В: Роллинг Стоун . Ян Веннер. 5 ноября, 2009. Проверено 27 сентября, 2013.
  6. a b c d e Ultimate Albums: The Marshall Mathers LP - интервью с Эминемом . В: VH1 . Получено 16 июля 2012 года: «Я был напуган до смерти. Я хотел добиться успеха, но прежде всего хочу уважения ».
  7. Hasted, 2011. с. 153.
  8. а б Хастед, 2011. с. 156.
  9. a b Ultimate Albums: LP Маршалла Мазерса - Dr. Dre интервью . В: VH1 . Проверено 16 июля 2012 г .: «Мы не встаем в два часа ночи, не звоним друг другу и не говорим:« У меня есть идея. Нам нужно в студию ». Мы просто ждем и посмотрим, что произойдет, когда мы туда доберемся ».
  10. Пояснения к «Ким». На: rapgenius.com (англ.). Проверено 30 мая 2012 г.
  11. Пояснения к «Убить тебя». На: rapgenius.com (англ.). Проверено 30 мая 2012 г.
  12. Пояснения к «Маршаллу Мэтерсу». На: rapgenius.com (англ.). Проверено 30 мая 2012 г.
  13. Пояснения к «Я вернулся». На: rapgenius.com (англ.). Проверено 30 мая 2012 г.
  14. Пояснения к «Стэн». На: rapgenius.com (англ.). Проверено 30 мая 2012 г.
  15. Пояснения к «Кто знал». На: rapgenius.com (англ.). Проверено 30 мая 2012 г.
  16. Пояснения к "The Way I Am". На: rapgenius.com (англ.). Проверено 30 мая 2012 г.
  17. Пояснения к «Балладе о наркотиках». На: rapgenius.com (англ.). Проверено 30 мая 2012 г.
  18. Пояснения к «Под влиянием». На: rapgenius.com (англ.). Проверено 30 мая 2012 г.
  19. Пояснения к «Помни меня?». На: rapgenius.com (англ.). Проверено 30 мая 2012 г.
  20. Пояснения к "Bitch Please II". На: rapgenius.com (англ.). Проверено 30 мая 2012 г.
  21. Пояснения к "The Real Slim Shady". На: rapgenius.com (англ.). Проверено 30 мая 2012 г.
  22. Пояснения к «Амитивиллю». На: rapgenius.com (англ.). Проверено 30 мая 2012 г.
  23. Пояснения к «Криминальному». На: rapgenius.com (англ.). Проверено 30 мая 2012 г.
  24. Пояснения к «Детям». На: rapgenius.com (англ.). Проверено 30 мая 2012 г.
  25. ^ Текст в буклете
  26. Источники диаграммы (одиночные): DE ( Memento из с оригинала от 5 февраля 2013 года на WebCite ) Информация: архив ссылка автоматически вставляется и еще не проверен. Пожалуйста, проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. НА CH США @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.musicline.de
  27. Синглы Эминема в официальных чартах Великобритании (английский)
  28. Отслеживание чартов The Marshall Mathers LP на officialcharts.de
  29. международный чарт The Marshall Mathers LP
  30. a b c d e Источники диаграммы: DE AT CH UK US
  31. a b c d e Годовые графики 2000: DE AT CH UK US
  32. a b c d e Годовые графики 2001 г .: DE AT CH UK US
  33. График отслеживания The Real Slim Shady на musicline.de ( Memento из в оригинале с 20 октября 2013 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Пожалуйста, проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.musicline.de
  34. a b c IFPI : результаты поиска золотые и платиновые награды от Эминема
  35. свободных от musicline.de ( Memento из с оригинала от 26 июня 2009 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Пожалуйста, проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.musicline.de
  36. График отслеживание Стана на musicline.de ( сувенир в оригинале с 28 февраля 2015 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Пожалуйста, проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.musicline.de
  37. Продажи альбома Эминема на statisticbrain.com, 11 июля 2015 г., англ. Проверено 1 ноября 2015 года.
  38. HITS Daily Double: График продаж предыдущего альбома, 29 мая 2000 г. (рэп-альбом - самый продаваемый рэп-альбом) ( воспоминание от 17 ноября 2000 г. в Интернет-архиве )
  39. RIAA : Результаты поиска : Золотая и Платиновая награды от Эминема
  40. Грэмми 2001 ( памятная записка с оригинала от 23 марта 2010 года в Интернет-архиве ) Информация: ссылка на архив была вставлена ​​автоматически и еще не проверена. Пожалуйста, проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / lastarzevents.homestead.com
  41. 500 лучших альбомов всех времен: # 244 The Marshall Mathers LP
  42. 100 лучших альбомов 2000–2009: № 7 The Marshall Mathers LP
  43. Журнал Time: 100 альбомов All-TIME
  44. Чарты десятилетия DE # 58
  45. Чарты десятилетия США # 7
  46. officialcharts.com: Альбомы токарных 20 лет в 2020 officialcharts.com, 2020, доступ на 11 июня 2021 года .
  47. Рейтинг: metacritic.com
  48. Рейтинг: laut.de
  49. Рейтинг: laut.de (вехи)
  50. Рейтинг: rap4fame.de
  51. Рейтинг: Rolling Stone
  52. Рейтинг: allmusic.com
  53. Обзор: RapReviews.com
  54. laut.de: Обзор носителя звука
  55. laut.de: Milestones - Рецензия на альбом (5/5)
  56. rap4fame.de: Обзор звукового носителя