Фолькмар фон Цюльсдорф

Могила Фолькмара Цюльсдорфа на кладбище замка Бад-Годесберг в Бонне

Фолькмар Йоханнес Август Фридрих Мария фон Цюльсдорф (родился 9 декабря 1912 года в Финове ; † 22 сентября 2006 года в Берлине ) был доктором права , дипломатом и публицистом и до своей смерти был почетным председателем Reichsbanner Schwarz-Rot- Золото , с которым он был с 1931 года, принадлежало.

биография

Мемориальная доска в гимназии Рейнгау в Берлине-Фриденау

С 1918 г. учился в школе в Бреслау . После окончания средней школы в 1931 году Цюльсдорф вступил в демократически ориентированную Республиканскую ассоциацию защиты « Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold », хотя в политическом плане был более консервативным . Затем он изучал право с 1931 по 1933 год в Университете Фридриха Вильгельма в Берлине. С тех пор как он встретил политического публициста Хубертуса Принца цу Левенштейна на собрании Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold в 1929 году , Цюльсдорф на всю жизнь был связан со своим другом. В Берлинском Рейхсбаннер он был заместителем Левенштейна в качестве главы «Vorrupp Schwarz-Rot-Gold», детской организации для детей младше 14 лет и подготовительного этапа к молодому знамени . Он также был председателем отделения Берлин-Митте, очага столкновений с врагами демократической республики. В частности, с СА и СС , но также и с Лигой бойцов Красного Фронта велись ожесточенные бои за защиту зала, митинги и марши. В это время Zühlsdorff начал публиковаться под псевдонимом Hans-Achim Finow .

В мае 1933 года он эмигрировал в Австрию вместе с принцем и его женой Хельгой, урожденной Шуйленбург, чтобы закончить там учебу, а в 1936 году защитил докторскую диссертацию в Инсбруке . Все трое прибыли в Соединенные Штаты через Францию , Англию и Швейцарию в январе 1938 года , где прожили до сентября 1946 года.

Еще в 1935 году он принял участие в основании по инициативе принца Левенштейна «Немецкой академии искусств и наук в изгнании», а с 1936 по 1942 год он был управляющим директором академии. Президентами этого учреждения были, в частности, Томас Манн и Зигмунд Фрейд .

По возвращении 12 октября 1946 года они запустили «Deutsche Aktion» в Западной Германии. В 1950/51 годах они оккупировали остров Гельголанд вместе со студентами и, таким образом, смогли прекратить британские бомбардировки и положить конец разрушению острова. Решающим фактором в конечном итоге стали хорошие отношения Левенштейна с британской аристократией.

С 1952 по 1956 год Цюльсдорф был редактором отдела политики в Die Zeit , чтобы в 1957 году сменить сторону в качестве члена консервативной немецкой партии и самостоятельно сформировать политику. В 1957 году он безуспешно баллотировался в Бундестаг Германии и в течение двух лет был штатным государственным менеджером ДП в Саарланде . В тот же период Левенштайн был государственным председателем.

В 1959 году Цюльсдорф был назначен на должность министра иностранных дел и работал дипломатом в Федеративной Республике Германии до 1977 года. Он работал атташе по культуре в США, Канаде, а затем много лет работал посольством в Таиланде и Лаосе . Цюльсдорф выучил тайский язык, перевел стихи на немецкий язык и интенсивно изучал буддизм .

Обмен письмами с его другом Германом Брохом был опубликован Suhrkamp в 1986 году и получил большое внимание.

Вместе с принцем Левенштейном Фолькмар Цюльсдорф также основал Ассоциацию свободных немецких авторов (FDA).

С 1984 года Фолькмар Цюльсдорф жил с овдовевшей принцессой Левенштейн до ее смерти в 2004 году.

В последние годы его жизни Цюльсдорф и Аннемари Ренгер выступили в качестве современных свидетелей, особенно для школ. Среди прочего, он присутствовал на большинстве открытий передвижной выставки по истории Знамени Рейха.

Награды

• 1988 Федеральный крест за заслуги перед 1-й степени
• 2001 Большой крест за заслуги перед Федеративной Республикой Германия
• Командорский крест ордена Белого Слона ( Таиланд )
• Орден миллиона слонов и Королевский навес ( Лаос )

Работает

• Когда рис просыпается от росы. Подборка тайской поэзии от прошлого до наших дней. Отредактировано и переведено с тайского Фолькмаром Цюльсдорфом, Simon & Magiera, Мюнхен, 1984.
• Письма о Германии. 1945 - 1949. Переписка с Фолькмаром фон Цюльсдорф / Германом Брохом. Отредактировано и представлено Полом Михаэлем Лютцелером, Зуркамп, Франкфурт а. М. 1986.
• В компании моего времени. Очерки - Воспоминания - Документы. Мюнхен 1998, ISBN 3-924592-17-9 .
• Немецкая академия в изгнании. Забытое сопротивление. Берлин 1999, ISBN 3-930886-03-0 .

литература

• Кирстен Венцель: Фолькмар Цюльсдорф. (Родился в 1912 г.) Посторонний. Уважаемый, но раздражающе незапятнанный. В: Der Tagesspiegel . 5 января 2007 г. ( tagesspiegel.de ).

веб ссылки

• Литература Фолькмара фон Цюльсдорфа и о нем в каталоге Немецкой национальной библиотеки
• «Фолькмар Цюльсдорф - немецкий и европейский патриот и гарант мира и свободы» ( воспоминание от 28 сентября 2007 г. в Интернет-архиве ), некролог, Свободная немецкая ассоциация авторов (FDA)
• Однокурсники с 1933 г. 15. - 20. Октябрь 2001 г. в Университете Гумбольдта в Берлине. Фото Zühlsdorff ( Memento от 11 сентября 2004 года в интернет - архив )
• Часть имущества Volkmar фона Zühlsdorff в в немецком Exile Архиве в Немецкой национальной библиотеке
• N 1544 усадьба Федерального архива