Вернер Стрелец

Вернер Стрелец (2006)

Вернер Стрелец (родился 6 марта 1949 года в Ботропе ) - немецкий журналист и писатель, который живет и работает в Бохуме .

Жизнь

После учебы в муниципальной средней школе в Ботропе, а также ученичества и работы рисовальщиком, Стрелец с 1971 по 1973 год проходил журналистскую стажировку. С 1979 по 1986 год он был редактором по искусству в Marler Lokalredaktion the Westdeutsche Allgemeine Zeitung (WAZ) и вместе с Норбертом Кюне организовал группу авторов, чтения и литературных мероприятий в регионе. С 1985 по 2013 год он был редактором по культуре в WAZ в Бохуме . Он является членом ПЕН-центра Германии и Cog . Литературные направления деятельности - поэзия , проза , театр , радиодрама и кино . В частности, он обратился к Рурской области . Тем не менее, он сказал о себе: я живу здесь и работаю здесь. Но Рурская область - это только фольга, на которой противопоставляются мои истории. Я не поэт Рурпотта и не местный вестник. Писатель Рурской области, это термин не подходит. (...) Мне также не хочется прославлять прошлое своей родины или эйфорически призывать новые времена. Мы сборище очень расстроенных людей - я хочу это показать.

В 2008 году Стрелец был удостоен Рурской литературной премии Рурской региональной ассоциации. «Цена, - сказал Стрелец, - была запоздалой».

растение

В своих стихах, радиоспектаклях и книгах Стрелец изображает причудливые и сломанные типы, напоминающие персонажей Сэмюэля Беккета или «героев древних трагедий». Это становится особенно ясно в его последнем романе Kiosk kaputt . По словам Стрелеца, это совпадение, что эти люди живут в Рурской области. Внутренняя трагедия многих его персонажей снова горькая и проницательно консервативная, иногда даже мелкая преступность. «Марлер цайтунг» пишет о языке романа: «Вернер Стрелец приятно и экономно распоряжается великим сокровищем идиом Рурской области; его язык точен, сведен к сути, крут, почти документален ». Критики видят в нем« поэта Рурпота »и, таким образом, явно отличного от самого автора. Присуждение Рурской литературной премии 2008 года - несмотря на его самооценку -« голос региона ».

В романе « Возвращение местного репортера » (2016) Стрелец опирается на содержание своей прежней профессиональной деятельности. Долгое время работал в местной редакции WAZ в г. Марль. «Стрелец намеренно заниженным языком описывает, как его главный герой роется в своих воспоминаниях, пока они не становятся для него невыносимыми. Здесь вы можете прочитать хронику медленного упадка ценностей, а также старых дружеских отношений». «Местный репортер» бродит по своему старому городу с другой точки зрения, не как запыхавшийся, исступленный репортер, а как задумчивый сомневающийся и медлитель ». В интервью WDR (5 сентября 2016 г.) проблемы репортера в местной редакции описаны очень четко и ясно.

заводы

Книги

  • Придумал . С рисунками Ханса-Петера Иброма, Боттроп 1977 г.
  • Вечный пьяница. Тексты из разбитого котла с углем . Боттроп 1977
  • Первое пробуждение фаната Элвиса. Повествование . Ботроп 1979
  • Питтер-нож. Поэтические тексты на повседневном языке района . Дортмунд 1982 (многочисленные новые издания)
  • Когда сокращения были еще современными. Тексты за 10 лет про игривых никчемных людей, сварливых слабаков и мечтательных контр-гимнасток . Fixpunkt-Verlag, Марл 1984
  • Если бы я знал это заранее. Рассказы и стихи на повседневном языке района . Бохум 1987
  • Через одну другую, кроме Neemstrasse. Поэтический текст на повседневном языке района . Издание Wort und Bild, Бохум, 1990 г.
  • Рукав. Поэтический текст на повседневном языке района . Издание Wort und Bild, Бохум, 1994
  • Железный человек. Рассказы . Бохум 1996
  • Блюз, кроме Ним-стрит. Поэтические тексты на повседневном языке Рурской области . Помпа Верлаг, Боттроп 1999
  • Тревожная тишина . Поэтические тексты с гравюрами на дереве Хорста Дитера Гёльценлейхтера , Edition Wort und Bild, Бохум 2002
  • Сломанный киоск. Рассказ об ошибке , роман. Verlag Henselowsky Boschmann Bottrop 2008, ISBN 9783922750819
  • Кубковый бой. Роман. Verlag Henselowsky Boschmann Bottrop 2009, ISBN 9783922750895
  • Стрелецкий квартал. Специальная ограниченная серия в футляре к 60-летию Вернера Стрелеца с "Kiosk kaputt", "Vermessen" и "Pokalkampf" Verlag Henselowsky Boschmann Bottrop 2008, ISBN 9783922750901
  • Пассажир. Разговор с самим собой. С аудиокнигой, прочитанной Иоахимом Германом Люгером и иллюстрированной Зарко Радичем. Verlag Henselowsky Boschmann Bottrop 2010, ISBN 9783942094061
  • Фолькерская песня о нибелунгах. Приближение , с послесловием Ральфа Кёнена. Projektverlag , Бохум 2011, ISBN 9783897332461
  • Оболочка. Роман . Projektverlag , Бохум 2012, ISBN 978-3-89733-270-6
  • Читает книгу Вернера Стрелеца . Aisthesis Verlag, Билефельд 2013, ISBN 978-3-8498-1019-1
  • Итак, год заканчивается потрясающе. Мои дни с Георгом Траклом (с CD) . Projektverlag , Бохум 2014, ISBN 978-3-89733-350-5
  • Возвращение местного репортера. Роман . Projektverlag , Бохум, 2016, ISBN 978-3-89733-395-6 ; Интервью о романе в WDR3
  • Самый свободный из всех поэтов: в дороге с Робертом Десносом  : Роман . Бохум: проектверлаг, 2017
  • Путь Ворона: Встреча с Эдгаром Алланом По: Повествование . Бохум: проектверлаг, 2018

Компакт-диски

  • Мартин, его отец и знакомый голос - с Хельге Шнайдер . Roof Music, Бохум, 1996
  • Манкурт или поздняя месть студента - выступают: Ральф Рихтер, Ханс Каниненберг. Roof Music, Бохум, 2001
  • Несортированные смерти - своего рода реквием Музыка: Людвиг Кайзер. Roof Music, Бохум, 2004 г.

Радиоспектакли (выборка)

  • Все, что вы есть, есть любовь - WDR 1977
  • Сцены с одним, ничего нежным - WDR 1980
  • Осталось всего три - WDR 1982
  • Всегда так тихо - BR 1982
  • Культиватор в моей голове - WDR 1986
  • Соуот или я знаю, куда он идет - WDR 1988
  • Мартин, его отец и знакомый голос - Mitteldeutscher Rundfunk 2007

Театр (подборка)

  • Кольпотт-Клюмпкес - короткая разговорная театральная пьеса , Театр Оберхаузена 1984
  • Лиза, ее плотник и мать - расширенная театральная версия одноименной радиоспектакли, премьера которой состоялась в Prinzregenttheater Bochum, 1992 г.
  • 5 после 12 - сценическое чтение, Prinz Regent Theater, Бохум, 2007
  • Volkers Lied , Rottstraße 5 Theater Bochum, 2011 г.

телевидение

  • Небольшой лирический сериал - WDR 1994

Кино

  • Поэт в семье - дань уважения Тане Шанзаре , премьера состоялась в Schauspielhaus Bochum в 2005 году, театральный выпуск в начале 2006 года; Pranke Film Distribution, Гельзенкирхен

Индивидуальные доказательства

  1. a b Эльке Янсен: Интервью с Вернером Стрелицем , в: Marler Zeitung , 14 ноября 2008 г.
  2. ^ Medienhaus Bauer, 20 ноября 2008; С. 11
  3. Эссен, 2008: «Захватывающая история о мести и возмездии», 20 ноября 2008 г.
  4. ^ Medienhaus Bauer, 20 ноября 2008; С. 11
  5. WAZ (Бохум) от 13 ноября 2008 г.
  6. Рецензия: Хроника медленного распада, в шести газетах Medienhaus Bauer, Марль, 3 августа 2016 г.
  7. Вернер Стрелец представляет новый роман | WAZ Бохум, 16 апреля 2016 г.
  8. http://www.derwesten.de/staedte/bochum/werner-streletz-stell-neuen-roman-vor-aimp-id11739702.html#plx44835460
  9. http://www1.wdr.de/mediathek/audio/wdr3/wdr3-mosaik/audio-rueckkehr-des-lokalreporters-100.html
  10. http://www1.wdr.de/mediathek/audio/wdr3/wdr3-mosaik/audio-rueckkehr-des-lokalreporters-100.html

веб ссылки