Вестготов сценарий

Алфавит вестготским письмом (вверху); под соответствующим шрифтом разметки (заглавные буквы для выделения частей текста и начала некоторых слов)

Сценарий вестготов (лат visigotica Scriptura ) является мизер , который был создан в 7 - м веке . Он использовался в Вестготской империи на Пиренейском полуострове и в вестготских областях на юге Франции ( Септимания ). Даже после того, как исламская экспансия положила конец правлению вестготов в начале 8-го века, вестготовский шрифт оставался в использовании в Испании на протяжении веков. Оба мосарабы , что под властью мусульман христиан, а также писателя в христианских королевств Севера - за исключением в франкского придуман Каталония - прильнула к ней.

сказка

Письмо вестготов разработано в двух вариантах. Один называется «испанский минускул» или «вестготов минускул»; он служил прежде всего книжным шрифтом. Другой - курсивный , не каллиграфический пользовательский шрифт. «Испанский курсив» или «Курсив вестготов» является гораздо более старым из двух вариантов. Он развился из « младшей римской скорописи ». Его начало восходит к 6 веку, как показывают документы на сланцах, но его характерные особенности проявились не раньше середины 7 века.

В период вестготов курсив использовался не только для деловой переписки, но и для рукописей. Книжный шрифт практически не отличался от делового. Небольшая испанская книга как самостоятельный шрифт с каллиграфическими заявлениями засвидетельствована только в рукописях начала 8 века. Он вышел из прописных вестготов под влиянием унциального и полу- унциального . Очевидно, североафриканские модели также сыграли важную роль, о чем свидетельствует поразительное сходство с рукописями IX и X веков в монастыре Святой Екатерины на Синае . Предположительно, в VII веке монахи, бежавшие от мусульман, вторгшихся в Северную Африку, принесли с собой книги, написание которых повлияло на развитие испанской книжной мизерности. «Испанский минускул» также проник в систему документов. В то время как курсив преобладал в астурийских документах, испанский минускул предпочитался в Кастилии , Наварре и Арагоне . На юге Пиренейского полуострова, где преобладают мусульмане, христиане («мосараберы») продолжали культивировать свои культурные традиции и придерживались латинского алфавита и церковного языка; письменность вестготов, которую они используют, называется "мосарабский сценарий".

В XI веке в Испанию приехали многочисленные французские Cluniacians ; они сыграли ключевую роль в литургической реформе , приобрели большую власть и заняли большую часть епископальной кафедры. Французские монахи принесли с собой свои книги, написанные каролингским крошечным шрифтом, и позаботились о том, чтобы этот франкский шрифт преобладал. В 1090 году собор в Леоне прописал каролингский минускул (littera Gallica) для кодексов, используемых в богослужении, и запретил испанский шрифт, называемый littera Toletana (« Толедский шрифт»). Причина была в необходимости единообразия. Каролингский минускул также преобладал в системе документов. Его влияние можно увидеть с середины 11 века, а во второй половине века и в начале 12 века он вытеснил испанскую письменность из королевской канцелярии. Последние свидетельства использования испанского минускула относятся к 13 веку.

Увеличенная узкая заглавная буква использовалась в качестве шрифта разметки для выделения частей текста, особенно для заголовков, и для заглавной буквы в начале предложения .

функции

Одной из главных особенностей вестготского письма является его крутизна, которая часто превращается в левый наклон. Восходящие элементы обширные. Характерными буквами являются узкая буква g с длинным нижним элементом, взятым из унциала, открытая вверху, похожая на букву u, которая образована двумя равными дугами, и буква t с верхней линией, проведенной вниз влево. Еще одна особенность - частое сокращение per с символом pro в других шрифтах . Лигатуры часто встречаются в трудночитаемом шрифте документа .

Примеры

литература

  • Хесус Альтуро: La escritura visigótica. Estado de la cuestión. В: Archiv für Diplomatik 50, 2004 г., стр. 347–386.
  • Бернхард Бишофф : палеография римской древности и западного средневековья . 4-е издание, Эрих Шмидт, Берлин 2009 г., ISBN 978-3-503-09884-2 , стр. 130-136, 317 ф., 387 ф.
  • Ганс Ферстер , Томас Френц : Очерк латинской палеографии. 3-е, переработанное издание, Hiersemann, Stuttgart 2004, ISBN 3-7772-0410-2 , стр. 134-141
  • Агустин Мильярес Карло: « Рассмотрение собре ла escritura visigótica cursiva» . Centro de Estudios e Investigación "San Isidoro", Леон 1973, ISBN 84-00-03869-X (содержит множество табличек)

веб ссылки

Замечания

  1. ^ Ханс Ферстер, Томас Frenz: Abriss дер Latinische Paläographie , 3, пересмотренное издание, Штутгарт 2004, стр 134 ф..
  2. ↑ Ханс Ферстер, Томас Френц: Abriss der Latinische Paläographie , 3-е, исправленное издание, Штутгарт 2004 г., стр. 135–137; Бернхард Бишофф: Палеография римской античности и западного средневековья , 4-е издание, Берлин, 2009 г., стр. 130-132.
  3. ^ Ханс Ферстер, Томас Frenz: Abriss дер Latinischen Paläographie .., 3, пересмотренное издание, Штутгарт 2004, стр 136 е, 140; Бернхард Бишофф: Палеография римской древности и западного средневековья , 4-е издание, Берлин, 2009 г., стр. 130, 136.
  4. ↑ Бернхард Бишофф: Палеография римской древности и западного средневековья , 4-е издание, Берлин 2009 г., стр. 134.
  5. ^ Ханс Ферстер, Томас Frenz: Abriss дер Latinischen Paläographie ., 3, пересмотренное издание, Штутгарт 2004, стр 135, 140; Бернхард Бишофф: Палеография римской античности и западного средневековья , 4-е издание, Берлин, 2009 г., стр. 131.