Вильгельм Шмидт (германист)

Вильгельм Шмидт (родился 28 мая 1914 года в Мерцдорфе ( Богемия ); † 17 ноября 1982 года в Потсдаме-Бабельсберге ) был немецко-чешским германистом , славистом , лингвистом и профессором университета.

Жизнь

Он родился в семье ткача в Мерздорфе, посещал там начальную школу, а затем с отличием сдал аттестат зрелости в гуманистической гимназии в Браунау в Богемии в 1933 году . С 1933 по 1937 год изучал славянскую , классическую и немецкую филологию, а также индоевропейские исследования в Карловом университете в Праге . Его академические учителя включали: Фердинанд Ливер (1896–1985), Эдмунд Шнеевейс , Теодор Хопфнер , Фридрих Слотти , Эрих Герах , Герхард Геземанн и Эрнст Отто .

Его диссертация «Старый чешский мастичкарж», удостоенная звания summa cum laude , продемонстрировала его глубокое знание чешского языка . После получения докторской степени он был принят на чехословацкую государственную службу, чтобы передать знания чешского и латинского языков в качестве учителя . С 1 октября 1938 года Судетской была захвачена от нацистской Германии . Оставшаяся Чехословакия как вторая Чехословацкая республика была распущена весной 1939 года. Словацкое государство возникло , Германия аннексировала чешский регион как протекторат Богемии и Моравия и Венгрии присоединила к Карпатской Украине . В 1946 году Шмидт поселился в районе тогдашней советской оккупационной зоны с ее политическими и социальными целями и усилиями по восстановлению антифашистских и демократических структур, поэтому Шмидт также чувствовал себя связанным в области преподавания языков и дидактики . После основания Германской Демократической Республики (ГДР) 7 октября 1949 года он работал с 1953 года учителем и руководителем в различных средних школах, преподавателем центра обучения взрослых на полставки и консультантом, заведующим отделом и главным отделом. направиться в Министерстве народного образования в Тюрингии .

В Эрфурте он работал преподавателем в Педагогическом университете Эрфурта с 1953 года, а затем с 1958 года до своего выхода на пенсию в 1979 году в Педагогическом университете им. Карла Либкнехта в Потсдаме . В 1963 году он завершил свою хабилитацию по предмету «Лексическая и текущая значимость; вклад в теорию значения слова ».

Работая в Потсдамском педагогическом университете, Шмидт в 1972 году основал «Институт марксистско-ленинской теории языка в подготовке учителей иностранных языков». Шмидт сопровождал ряд комитетов и организационных структур в ГДР, в том числе его членство в «Совете по лингвистике» при Академии наук ГДР , в «Ученом совете» «Института социально- научного образования» при Академии. доктор педагогических наук в ГДР и членство в редакционной коллегии журнала " Journal for Phonetics, Linguistics and Communication Research (ZPSK)".

Работы (подборка)

• Немецкое языкознание: пособие для учителей и студентов с введением в проблемы преподавания языков. Verl. Volk u. Wissen, Берлин 1959 г., новое издание IFB, Падерборн 2008 г., ISBN 3-931263-77-0
• Лексическое и текущее значение; вклад в теорию значения слова. Akademie-Verlag , Берлин, 1963 г.
• Язык и идеология; Вклад в марксистско-ленинское исследование влияния языка. М. Нимейер , Галле (Заале) 1972 г.
• История немецкого языка. Учебник для изучения немецкого языка. 10-е, улучшенное и расширенное издание, разработанное под руководством Хельмута Лангнера и Норберта Ричарда Вольфа, С. Хирцель Верлаг, Штутгарт 2007, ISBN 3-7776-1432-7
• Основные вопросы грамматики немецкого языка: введение в функциональное обучение языку. Издательство Volk und Wissen , Берлин, 1965 г.
• Язык - образование и воспитание. Библиографический институт, Лейпциг 1977 г.
• Речь, беседа, обсуждение: основы и упражнения. Библиографический институт, Лейпциг 1977 г.
• О концепции функции в современной лингвистике, особенно о функционально-коммуникативном подходе к языку. Журнал фонетики, лингвистики и коммуникативных исследований 35, (1982) 1: 9-18.
• Вильгельм Шмидт, Эберхард Сток: Речь, беседа, обсуждение: основы и упражнения. VEB Bibliographisches Institut, Лейпциг, 1979.
• Вильгельм Шмидт (Hrsg.): Функционально-коммуникативное описание языка: теоретико-методические основы. Библиографический институт, Лейпциг, 1981 г.

литература

• Ян Кёльн, Франц-Йозеф Хольцнагель: Позиции в германистике в ГДР: люди - области исследований - формы организации. Де Грюйтер, Берлин 2013 г., ISBN 3-11-022384-8
• Норберт Отто Эке: «После стены - бездна»?: (Пере) приближается к литературе ГДР. Том 83, Вклад Амстердама в новые германские исследования, Родопи, Амстердам, 2013 г., ISBN 94-012-0921-9 , стр. 32
• Герда Хасслер : Функционально-коммуникативный подход к языку: зарождение и упадок парадигмы. Лекция, прочитанная 21 июля 2007 г. на "XIX Международном коллоквиуме SGdS (Группа изучения истории лингвистики)" Университета Хельсинки, 18-22 июля 2007 г.

веб ссылки

• Литература Вильгельма Шмидта и о нем в каталоге SUDOC (Ассоциация французских университетских библиотек)
• Вильгельм Шмидт. deutsche-digitale-bibliothek.de

Индивидуальные доказательства

1. ↑ Некролог проф. Фил. habil. Вильгельм Шмидт. Некрологи, doolia.de
2. ↑ Похвала: Вильгельм Шмидет. Де Грюйтер
3. ↑ Норберт Отто Эке: «После стены, бездна»?: (Re) приближается к литературе ГДР. Том 83, Вклад Амстердама в новые германские исследования, Родопи, Амстердам, 2013 г., ISBN 94-012-0921-9 , стр. 32
4. ↑ некролог. Памяти Фердинанда Ливера. Ζ. Славянин. 31 (1986) 2, 318-31 9
5. ^ Р. Фишер: Фердинанд Liewehr на его 60 - й день рождения.
6. ↑ Первый чешский театральный спектакль «Мастичкарж» был поставлен в раннем средневековье.
7. ^ Ян Кёльн, Франц-Йозеф Хольцнагель: Позиции германистики в ГДР: Люди - Области исследований - Организационные формы. Де Грюйтер, Берлин, 2013 г., ISBN 3-11-022384-8 , стр. 12 f.