Чжоу Вэйхуэй

Чжоу Вэйхуэй (2005)

Чжоу Вэйхуэй ( кит. 周衛慧 / 周卫慧, Пиньинь Чжу Вэйхуи ; * 1973 г. в Нинбо, недалеко от Шанхая, в провинции Чжэцзян ) - китайский писатель .

Жизнь

Ее отец был высокопоставленным военным, поэтому в детстве она и ее родители часто переезжали.

После окончания Университета Фудань по специальности "китайский язык и литература" в 1995 году она работала в различных профессиях, в том числе журналистом и телередактором. Она опубликовала в Китае ряд сборников рассказов и романов .

В 25 лет она опубликовала роман « Шанхайский ребенок» , который изначально был запрещен в Китае из-за чрезмерного изображения романтических сцен. После публикации роман нашел много восторженных читателей, прежде чем коммунистическая партия запретила его за «сексуальные излишества», временно закрыла издательство и оставила существующие экземпляры книги для публичного сожжения . Книга переведена на 31 язык и издана в 45 странах. В 2007 году на Берлинале был представлен фильм с ведущей актрисой Бай Линг , режиссер и продюсер Беренгар Пфаль .

В 2005 году был опубликован и переведен на английский язык ее второй роман « Женитьба на Будде» .

Работы (подборка)

Переведенные работы

• Шанхайский ребенок. Из китайского оригинала Карин Хассельблатт. Ульштайн, Мюнхен, 2001 г., ISBN 3-550-08343-2 .
• Женитьба на Будде. С английского на основе китайского оригинала Сюзанны Хорнфек. Ullstein, Berlin 2005, ISBN 3-550-08620-2 - как аудиокнига: Delta, ISBN 3-86538-256-8 - новое издание 2007 г. (Ullstein)

Смотри тоже

• Список китайских писателей

веб ссылки

• Литература Чжоу Вэйхуя и о нем в каталоге Немецкой национальной библиотеки (отсутствующее издание: Shanghai Baby Berlin: Ullstein-TB, 2004)
• Крейг С. Смит: Шанхайский журнал; Секс, похоть, наркотики: ее роман слишком много для Китая . В: nytimes.com. The New York Times , 11 мая 2008, в архиве с оригинала на 23 декабря 2017 года .; доступ 25 июня 2021 г. 

Индивидуальные доказательства

1. ↑ Секс, наркотики и жажда жизни в Китае - сайт 3sat
2. ↑ Джон Фриман: Писатель Вэй Хуэй рассказывает о сожжении книг, известности и Будде на сайте New Zealand Herald, 18 октября 2005 г.