Гражданское процессуальное право (Европейский Союз)
Международное гражданское процессуальное право или международное гражданское процессуальное право (государств-членов Европейского Союза ) стандартизировано несколькими нормативными актами и может затем называться европейским гражданским процессуальным правом. Это, в частности, EuGVVO ( Брюссель-I-VO или Брюссель-Ia-VO ) и Брюссельский IIa-VO для международной юрисдикции , Регламент (ЕС) № 805/2004 ( EuVTVO ) о Европейском правоприменительном порядке , Регламент (ЕС) № 1896/2006о европейском порядке платежа , Регламенте (ЕС) № 1393/2007 о вручении документов, Регламенте (ЕС) № 1206/2001 о получении доказательств, положениях о европейской процедуре мелких претензий и Регламенте (ЕС). ) № 655/2014 о трансграничном временном аресте счетов.
Познавательный процесс
Международная юрисдикция
Международная юрисдикция определяет, какие суды какого государства должны разрешать правовой спор.
Гражданские и коммерческие вопросы: EuGVVO
применимость
Постановление о европейской юрисдикции и правоприменении EuGVVO , также известное как Брюссель-Ia-VO , применимо, если раскрыты его материальные, пространственно-личные и временные рамки. В самом деле , сфера применения открыта , если, согласно ст 1. Параграф 1 EuGVVO, есть гражданский или коммерческий вопрос. то, что является гражданским и коммерческим вопросом , должно определяться не в соответствии с lex fori , а скорее автономно, так что применение регулирования единообразно во всей Европе. С точки зрения времени , постановление распространяется на все иски, возбужденные после 1 марта 2002 года ( ст. 66 п . 1, ст. 76 ЕвГВВО). Из статей 2 и 4 EuGVVO следует, что предварительным условием для пространственной и личной сферы применения является то, что ответчик проживает в государстве-члене ЕС. Для компаний и юридических лиц место жительства определено в статье 63 EuGVVO как их официальное местонахождение, или как их головной офис.
В вопросах , касающихся потребителей , статья 17 EuGVVO f. Расширяет пространственную и личную сферу применения постановления, если ответчик не имеет зарегистрированного офиса, но имеет место ведения бизнеса в государстве-члене. Термин «потребительский вопрос» определен в статье 15, пункт 1 EuGVVO: вся коммерческая деятельность объективно покрывается ( статья 15, пункт 1 лит. C EuGVVO); в личном плане потребитель должен заключить сделку с предпринимателем . Наконец, статья 15 EuGVVO требует , чтобы спор был инициирован филиалом, агентством или другим филиалом. СЕС уточнил требование филиала в ту степень , что это учреждение 1. должно представлять собой центр деловой активности и 2. должна появиться к внешнему миру как отрасль внешней штаб - квартиры. Постановлением от 7 декабря 2010 г. Европейский суд указал, что простое использование веб-сайта трейдером само по себе не ведет к применению правил юрисдикции Регламента Брюсселя I, которые служат для защиты потребителей в других государствах-членах. Таким образом, Европейский Суд определил нормы законодательства ЕС о юрисдикции для потребительских договоров в случаях, когда услуги предлагаются в Интернете.
Общее место юрисдикции
Принцип участника sequitur forum rei также применяется в европейских правилах юрисдикции. Помимо исключений, связанных с исключительной компетенцией и по причинам защиты прав потребителей, согласно статье 2 иск всегда может быть предпринят по месту жительства ответчика. В случае физических лиц в статье 59 содержится ссылка на lex fori ; в случае юридических лиц в самом Постановлении в статье 60 указывается, что это может быть местонахождение законного местонахождения, главная администрация или главное учреждение.
Особые места юрисдикции
Статьи 5–7 определяют дополнительные обязанности.
- ratione materiae: В отношении договорных обязательств судебный иск также может быть подан на месте исполнения , а в случае деликта - на месте причинения ущерба.
- по причинам процессуальных связей в судебном процессе против нескольких человек, в судебных процессах по гарантии и вмешательстве, встречных исках и в связи судебных исков, вытекающих из договорных требований, с исками, касающимися права in rem на недвижимое имущество.
- Кроме того, к компании всегда можно предъявить иск по месту жительства ее филиалов.
- Особое место подсудности противоправного деяния обычно оценивается согласно теории мозаики .
Страхование, потребительские и трудовые договоры
Большинство положений постановления о международной юрисдикции служат для защиты обычно более слабой части контракта. Положения статей 8–21, за исключением правила урегулирования, заменяют общие обязанности статей 2–7 и допускают отклонение соглашений о месте юрисдикции только в исключительных случаях. Страхователи и потребители имеют возможность предъявить иск своим партнерам по договору не только по месту жительства, но и по месту жительства. Подать в суд на вас можно только по месту жительства. То же самое касается сотрудников со стороны ответчика; они также могут подавать иск по месту обычной работы в дополнение к зарегистрированному офису работодателя.
Исключительные обязанности
Статья 24 устанавливает ряд полномочий, которые заменяют все другие возможные юрисдикции. Отклонения от договоренностей сторон не допускаются. Исключительная юрисдикция существует в следующих случаях:
- Вещные права на недвижимое имущество, а также договоры аренды на него.
- организационные вопросы юридических лиц
- Записи в публичных реестрах
- Регистрация и действие патентов , торговых марок , дизайнов и моделей
Что касается последнего, Европейский суд принял положительное решение по спорному вопросу о том, может ли исключительная юрисдикция также случайно использоваться в разбирательствах о нарушении прав.
Соглашения о юрисдикции
Согласно статье 23 международная юрисдикция в принципе также может быть установлена путем продления . Обязательным условием является соответствие партийного соглашения формальным требованиям. Письменной форме , устные договоренности с письменным подтверждением, обычаи сторон и международных торговых обычаев признаются . Существенные ограничения вытекают из исключительной ответственности и правил по защите страхователей, потребителей и сотрудников. Согласно статье 24, соглашение о месте подсудности также может подразумеваться: если ответчик соглашается на разбирательство, это устанавливает компетенцию суда. Единственным ограничением здесь являются исключительные обязанности.
Lis pendens и связанные с ним разбирательства
Данная юрисдикция исключается в соответствии со статьей 27, если процесс уже продолжается между теми же сторонами в другом государстве-члене по тому же вопросу. В судебных процессах, которые не относятся к одному и тому же предмету, но связаны друг с другом, суды имеют право в соответствии со статьей 28 приостановить производство по делу. В ходе разбирательства в первой инстанции они также могут заявить, что не несут ответственности при определенных условиях.
Семейные вопросы: применимость EuEheVO
EuGVO дополняется в области законодательства о браке и детстве Регламентом Брюсселя IIa (также EuEheVO).
Признание и исполнение иностранных судебных решений
признание
Признание иностранных судебных решений происходит автоматически в соответствии с Брюссельскими правилами. Согласно статье 33 решения судов одного государства-члена также применяются ко всем другим, но могут быть пересмотрены в отдельном производстве или случайно при принятии решения по иску на основании этого решения. Согласно статьям 34 и 35 EuGVVO, в признании может быть отказано только по следующим причинам (аналогичные существуют в Регламенте Брюсселя IIa):
- Несовместимость с государственной политикой государства -члена. Это касается как материальных, так и процессуальных принципов.
- Отсутствие судебного слушания ответчика из-за несвоевременной доставки заявления
- Несовместимость с решением суда государства-члена
- Несовместимость с судебным решением, вынесенным по тому же вопросу другим государством-членом или третьей страной
- Нарушение исключительной компетенции статьи 22 или компетенции по защите страхователей, потребителей и сотрудников. Более тщательное рассмотрение юрисдикции может быть результатом двусторонних соглашений (статья 72).
Если апелляция на решение находится на рассмотрении в государстве-члене, в котором она была подана , процедура признания в соответствии со статьей 37 может быть приостановлена.
принуждение
В отличие от автоматического признания, обращение взыскания на основании иностранных прав в соответствии со статьей 38 может быть осуществлено только в том случае, если оно ранее было объявлено подлежащим исполнению по запросу уполномоченного лица в рамках независимой процедуры, процедуры экзекватуры . Статьи 44 и 45 открывают средства правовой защиты от объявления о принудительном исполнении.
Индивидуальные доказательства
- ↑ EUGH о юрисдикции в потребительских договорах, в которых услуги предлагаются в Интернете. verbrauchrecht.at
литература
- Питер Хэй и Ханнес Рёслер : Международное частное и гражданское процессуальное право . 5-е издание. CH Beck, Мюнхен, 2016 г., ISBN 978-3-406-67398-6 .
- Хаймо Шак : Международное гражданское процессуальное право. 7-е издание. CH Beck, Мюнхен 2017, ISBN 978-3-406-70739-1 .
- Ансгар Штаудингер , Бьерн Штайнреттер: Европейское международное гражданское процессуальное право: все «Брюссель» или что? В: Юридические листы . 4/2012, стр. 241-320. (PDF)
- Томас Раушер (ред.): Европейский гражданский процесс и коллизионное право: Брюссель I-VO, LugÜbk 2007. Sellier, Мюнхен 2011, ISBN 978-3-86653-088-1 .
- Томас Раушер (ред.): Европейское гражданское процессуальное право и коллизионное право: EG-VollstrTitelVO, EG-MahnVO, EG-BagatellVO, EG-LieferVO 2007, EG-BewVO, EG-InsVO. Sellier, 2010, ISBN 978-3-86653-090-4 .
- Томас Раушер (ред.): Европейский гражданский процесс и коллизионное право: Брюссель IIa-VO, EG-UntVO, EG-ErbVO-E, HUntStProt 2007. Sellier, 2010, ISBN 978-3-86653-089-8 .
- Райнхольд Геймер, Рольф А. Шютце, Эвальд Геймер: Европейское гражданское процессуальное право . CH Beck, Мюнхен 2009, ISBN 978-3-406-51015-1 .
- Питер Ф. Шлоссер : Гражданское процессуальное право ЕС . CH Beck, Мюнхен 2009, ISBN 978-3-406-56536-6 .
веб ссылки
- Регламент (ЕС) № 44/2001 Совета от 22 декабря 2000 г. о юрисдикции, признании и исполнении судебных решений по гражданским и коммерческим делам (Регламент Брюсселя I)
- Регламент Совета (ЕС) № 1215/2012 о юрисдикции, признании и исполнении судебных решений по гражданским и коммерческим делам
- Постановление Совета (ЕС) № 2201/2003 от 27 ноября 2003 г. о юрисдикции, признании и исполнении судебных решений по вопросам супружества и судебных разбирательств, касающихся родительской ответственности, и отмене Постановления (ЕС) № 1347/2000 (Брюссель IIa-VO)