Альфред Маргуль-Спербер

Альфред Маргуль-Спербер

Альфред Маргул-Спербер (родился 23 сентября 1898 года в Сторожинце , Австро-Венгрия ; умер 3 января 1967 года в Бухаресте ) был австро-румынским писателем .

Жизнь

Альфред Спербер родился 23 сентября 1898 года в немецкой ассимилированной еврейской семье в Сторожинце на Буковине . Учился в средней школе в Черновцах и Вене . После окончания средней школы он был призван в армию и воевал на Восточном фронте. Он вернулся на родину в 1918 году, но уже в 1920 году уехал в Париж, где подружился с Иваном Голлем . После войны он приехал в Америку, жил в Нью-Йорке с 1921 по 1924 год, был уполномоченным лицом в Сберегательном банке Бауэри, руководил буковинской социальной и культурной работой и стал редактором New Yorker People's Daily. Вернувшись в Черновцы, он сначала работал журналистом в «Буковинском провинциальном вестнике», а в 1924 году - в черновицкой газете « Моргенблатт ». С 1934 по 1940 год он был государственным служащим в Бурдужени / Сучава , с 1940 года в Бухаресте в качестве частного преподавателя иностранных языков. После 1944 года он был редактором Бухарестского радио, затем журналистом и писателем-фрилансером.

Стихи для молодежи появлялись лишь эпизодически при жизни Шпербера, в журналах и газетах, два тома поэзии межвоенного периода выходили крошечными тиражами в Черновцах, а после прихода Гитлера к власти запланированное сотрудничество с немецкими издателями ни к чему не привело . В период с 1951 по 1964 год он опубликовал восемь томов стихов. Спархок подчинился строгим руководящим принципам социалистического реализма в Румынии в то время и закрепил их похвалой правителя и утвердительными социальными гимнами, но не присоединился к партии.

Ястреб-перепелятник был спонсором Пола Целана и Rose Foreigner . Его социально ориентированные и программные стихи оказали решающее влияние на развитие немецкоязычной литературы в Румынии. Даже Зенон Юникорн принадлежал к группе немецко-еврейского поэта Буковины, которую Маргул-Спербер финансировал Альфред, который также вызвал выпуск весны поправки Единорога в еврейском переулке . Стихи Эйнхорна только посмертно появились в антологии «Die Buche», составленной Альфредом Маргул-Спербером.

Альфред Маркус-Спербер умер в Бухаресте в 1967 году.

Работает

  • Притчи о пейзаже. Памяти матери , 1934 год.
  • Тайна и отречение , 1939 год
  • Великие моменты любви , 1963 год
  • Из доисторических времен , 1964 г.
  • Избранные стихи , 1968 г.
  • Зачарованное слово , 1969
  • Лирическое произведение в отборе , 1975 г.
  • Sinnloser Sang - ранние стихи 1914–1928 гг. , С послесловием Эриха Рухлебена; Рембо, Ахен 2002, ISBN 3-89086-765-0
  • Разговор в пустоте - Избранные стихи 1914–1966 , Рембо, Аахен 2002, ISBN 3-89086-792-8
  • Времена года - Избранные стихи , Рембо, Аахен 2002, ISBN 3-89086-741-3
  • Die Buche - антология немецкоязычной еврейской поэзии из Буковины , составленная Альфредом Маргул-Спербером. Отредактировано из поместья Джорджем Гуту, Питером Моцаном и Стефаном Зинертом , IKGS Verlag, Мюнхен 2009, ISBN 978-3-9809851-4-7

Переводы

  • Мировые голоса. Повторные уплотнения. , Бухарестское литературное издательство, 1968.

Антологии

литература

  • Альфред Киттнер:  Маргул-Спербер, Альфред. В: Новая немецкая биография (NDB). Volume 16, Duncker & Humblot, Berlin 1990, ISBN 3-428-00197-4 , p. 171 f. ( Оцифрованная версия ).
  • Мартин А. Хайнц: Осторожное предоставление возможности - об Альфреде Маргул-Спербере (1898-1967). В кн .: В тени истории литературы. Авторы, которых больше никто не знает? Призыв против забвения, под ред. Джетти Энклаар, Ханс Эстер и Эвелин Такс. Амстердам, Нью-Йорк: Rodopi 2005 (= Duitse Kroniek, Vol. 54), стр. 113–128.
  • Клаус Стефани : «Зеленая мать Буковина». Немецко-еврейские писатели из Буковины. Документация в рукописях, книгах и картинках. Каталог к ​​одноименной выставке с 22 апреля по 25 июня 2010 г. Дом Немецкого Востока: Мюнхен, 2010. 48 стр., 9 иллюстраций. ISBN 978-3-927977-27-3
  • Маргул-Спербер, Альфред. В кн . : Лексикон немецко-еврейских авторов . Том 19: Песок - Стри. Отредактировано архивом Bibliographia Judaica. Де Грюйтер, Берлин и др. 2012, ISBN 978-3-598-22699-1 , стр 329-339.
  • Сигурд Пауль Шайхль: Маргуль -Спербер, Альфред. В: Андреас Б. Килчер (Ред.): Metzler Lexicon немецко-еврейской литературы. Еврейские авторы на немецком языке от эпохи Просвещения до наших дней. 2-е, обновленное и расширенное издание. Мецлер, Штутгарт / Веймар 2012, ISBN 978-3-476-02457-2 , стр. 361-363.

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. а б Поэт Альфред Маргуль-Спербер. Отчет об исследовании. Вместе с краткой клеветой
  2. a b Статья NDB ( Memento от 2 января 2014 г. в Интернет-архиве ), Margul-Sperber, Alfred
  3. a b perlentaucher.de , Альфред Маргул-Спербер
  4. ^ Austria-forum.org , Маргул-Спербер, Альфред
  5. Зено Эйнхорнс Гедихте, в: Джордж Гуцу, Питер Моцан, Стефан Зинерт (Ред.): Die Buche. Антология немецкоязычной еврейской поэзии из Буковины . Составлено Альфредом Маргул-Спербером. ИКГС Верлаг, Мюнхен 2009, стр. 73–80.
  6. ^ Израиль Чалфен: Пол Целан. Биография юности . Зуркамп, Франкфурт-на-Майне, 1979, стр. 143 .
  7. Каталог выставки. Название происходит от письма Кельника иностранцам. Другие авторы Роуз Ауслендер , Альфред Маргул-Спербер, Альфред Киттнер , Эдит Зильберманн, Гелиос Хехт и другие. Другие ISBN: ISBN 3932670051 ISBN 3931826074