CJ Langenhoven

CJ Лангенховен с женой в церкви в Оудсхорне на свадьбе их дочери Энгелы (1926)

С.Дж. Лангенховен (родился 13 августа 1873 года в Хоэко близ Ладисмит , Капская колония ; † 15 июля 1932 года в Оудсхорне ; настоящее имя Корнелис Якобус Лангенховен; также известный как Сагмедидж Нилси и Оом Кернилс ) был писателем, политиком и журналистом из Капской провинции Южной Африки . Он писал на африкаанс , был политическим защитником этого языка и написал текст бывшего государственного гимна Южной Африки, The Stem van Suid-Afrika .

Жизнь

Лангенховен родился на ферме Хеко, у подножия реки Свартберге . Его мать Рэйчел умерла через пять дней после его рождения, поэтому он вырос со своими тетей и дядей. Он учился в Университете Стелленбош , приобретенная в 1895 году степень бакалавра искусств и получил в 1899 году в Университете Доброй Надежды Кейптаун Мальчишник в законе . С тех пор он работал юристом в Кейптауне, а с 1901 года - в Оудсхорне. В 1897 году он женился на вдове Лени ван Фельден, в 1901 году они стали родителями дочери Энгелы. В 1912 году Лангенховен стал редактором голландской газеты Het Zuid-Westen в Оудсхорнере . В 1914 году Лангенховен стал членом провинциального совета директоров Капской провинции, в 1920 году он был избран в Национальное собрание и, наконец, был назначен сенатором. Там он выступал за то, чтобы африкаанс был признан официальным языком вместо голландского . В 1927 году он достиг этой цели. В 1915 году он также был одним из основателей африкаансской газеты Die Burger , для которой писал под именем Сагмедидже Нелси (грубо говоря: «Нежный Нелси»). В 1918 году он написал текст для Die Stem van Suid-Afrika. Части текста также включены в национальный гимн ЮАР, который действует с 1994 года.

Лангенховен написал множество других произведений, в том числе сборники стихов, рассказы о привидениях и научно-фантастический роман Loeloeraai. В 1926 году он опубликовал « Донкер Спора», первый детективный роман на африкаансе. Он перевел произведение , такие как Rubayat из Омара Хайяма в африкаанс, созданные пословицы и написал юмористическую поэму любви к своей собаке. Вымышленный слон Херри появляется во многих историях , имя которого он выгравировал на камне у N12 - камень теперь является национальным памятником. Лангенховен считался юмористическим нонконформистом и был известен своей сообразительностью.

Лангенховен умер от сердечной недостаточности в своем доме в Оудсхорне в 1932 году . Похоронен на своем имении.

Работает

Романы / проза
  • 1911: Stukkies en brokkies. сборник стихов, рассказов и очерков
    • Расширенное издание 1913 г .: Ons weg deur die wêreld
  • 1912 год: африкаанс верьяардаг-боэки
  • 1921: зонд встретил бюро
  • 1921: Doppers en Filistyne
  • 1923: Loeloeraai
  • 1924: Лиг ван верре даэ
  • 1925: Herrie op die óu tremspóór
  • 1926: Donker Spore
  • 1927: Скадувис ван Насарет
  • 'n Fragment uit' n onuitgeebare boek
  • Song van die harlekyn
  • Pessimisme en optimisme
Поговорки
  • Спреуке Ван Лангенховен (под редакцией JP Scannell)
  • Шпройке ван Лангенховен лучшего качества
Драмы
  • 1921: Вруэтру
  • 1931: Петронелла
Фарсы
  • 1909: Семья
  • 1909: трубофте
  • 1920: Луноподобный твиллинг
  • 1925: Laaste van die takhare
  • 1927: Детский сад
Детские книги и рассказы о привидениях
  • 1922: обруч eensame
  • 1924: Geeste op aarde
  • 1925: Brolloks en Bittergal
  • 1926: Mof en symense
  • 1927: Крисмискиндерс
  • 1928: Боеки Сондер Наам
  • 1930: Блуждающий гераамте
  • 1931: Верхаалтьес
  • Kootjie Totjie (иллюстрация Марджори ван Херден)
Юридические, исторические и политические сочинения
  • 1906: Иностранные судьи и арбитражи
  • 1913: Обруч ван Суид-Африка
  • 1918: Вроу ван Суид-Африка
  • 1918: республиканцы и грешники
  • 1919: Вечная аннексия
  • 1919: Twee expert opstelle
  • 1921: Первые скофи на пади Ван Суид-Африка
  • 1928: гамбургер
  • 1929: Гудок бумаги?
  • 1929: Разряд витмана
О африкаансе
  • 1923: Опдранде пад
  • 1926: первое руководство по африкаансу
  • 1931: Hoe om te skrywe
  • 1937: Oor opstelle
Столбцы от бургера
  • 1930: Аан Стил Уотерс
  • 1941: Аан Стил Уотерс II
Автобиография
  • 1932: U diewillige dienaar
Собрание сочинений
  • 1933–1937: Кейптаун, 14 томов.
  • С 1949 г .: 16 т.

Награды

последствия

  • Студенческий центр Стелленбошского университета назван в его честь; его иногда называют Нилси .
  • Южноафриканский кинорежиссер Мани ван Ренсбург в 1983 году снял комедийный телесериал « Сагмедидж Нелси» по произведению Лангенхагена.
  • К 100-летию со дня его рождения Почта Южной Африки выпустила несколько специальных марок.
  • Дом в Оудсхорне, известный как Arbeidsgenot (грубо говоря: « удовольствие от работы»), которым Лангенховен пользовался с 1901 года , теперь является музеем.
  • Во время заключения в 1964 году Нельсон Мандела прочитал работу Лангенховена « Скадувис ван Насарет» (грубо говоря: «Тень Назарета») об осуждении Иисуса на смерть, которая глубоко его тронула.
  • В своем романе Sandkastele (нем. Sandburgen ), действие которого происходит во время выборов 1994 года, Андре Бринк позволяет чернокожему полюбить книгу Лангенховена, в то время как белый главный герой отвергает Лангенховен как устаревший - ироническое изменение ситуации во время апартеида .

литература

  • JC Kannemeyer : Лангенховен: n Lewe. Столовая гора, 1995.

веб ссылки

Commons : Cornelis Jacobus Langenhoven  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ a b c d Curriculum Vitae of Langenhovens (Afrikaans), по состоянию на 8 марта 2014 г.
  2. ↑ Гимны Южной Африки (PDF, африкаанс / английский), по состоянию на 8 марта 2014 г.
  3. ↑ Доклад на holiday-homes-sa.com ( Memento от 2 апреля 2015 года в Internet Archive ) ( на английском языке)
  4. ↑ Staaltjies rondom the skerpsinnigheid van CJ Langenhoven. ( Памятка от 2 апреля 2015 г. в Интернет-архиве ) В: Die Burger от 1 июля 2000 г. (африкаанс; архивная версия)
  5. ↑ портрет a b на nb.co.za (на английском языке), просмотрено 9 марта 2014 г.
  6. ↑ Дом CJ Langenhovens в Oudtshoorn (Африкаанс), доступ 10 марта 2014 г.
  7. ↑ Портрет и список работ на stellenboschwriters.com (англ.), Дата обращения 9 марта 2014 г.
  8. ^ Нельсон Мандела : Беседы с самим собой. Фэрроу, Штраус и Жиру, Нью-Йорк, 2011 г., ISBN 978-1-4299-8839-1 . Оцифрованный
личные данные
ФАМИЛИЯ Лангенховен, CJ
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ИМЕНА Лангенховен, Корнелис Якобус (настоящее имя); Сагмёдидж Нилси (псевдоним); Oom Kerneels (псевдоним)
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Южноафриканский писатель, политик и журналист
ДАТА РОЖДЕНИЯ 13 августа 1873 г.
МЕСТО РОЖДЕНИЯ Хэко , Капская колония
ДАТА СМЕРТИ 15 июля 1932 г.
Место смерти Oudtshoorn