Хоразин

Декор фронтона синагоги

Хоразин ( иврит כורזים Коразим ; сегодня: Хирбет Каразех) была деревней в северной Галилее в Израиле , гдеработал Иисус из Назарета . Это было в трех километрах к северо-западу от Капернаума, на холме на берегу Галилейского моря . В раввинских текстах он указан как деревня среднего размера с населением около 1000 человек (tMak 3.8). Обнаружены остатки синагоги III века. Хоразин - теперь израильский национальный парк .

сказка

Маслобойка и пресс для оливкового масла

Самое раннее поселение произошло в I или II веке на северном склоне. Археологам пока не удалось найти поселение, которое можно было бы датировать началом I века нашей эры. В III-IV веках город рос на юг. Основное поселение Хоразин и большая часть поселения, сохранившегося сегодня, датируются этими двумя столетиями. Они сделаны из черного базальта , местной вулканической породы. Остатки города разбросаны по площади в 100 000 квадратных метров, которая разделена на пять отдельных кварталов, с синагогой в центре. Большая и впечатляющая синагога из черного базальта украшена еврейскими мотивами. К северу от синагоги была найдена миква , таз для ритуального очищения. К югу, востоку и западу от синагоги расположены общественные и жилые здания. Несколько жерновов для измельчения оливок и оборудования для прессования оливкового масла предполагают связь с выращиванием оливок как экономической основой, как это было в случае с рядом других деревень в древней Галилее.

В последующие века до 8 века, т.е. ЧАС. до раннего арабского периода некоторые здания ремонтировались. После перерыва в несколько сотен лет в 13 веке появилось новое поселение. В 16 веке в деревне жили рыбаки-евреи.

Синагога

Древняя синагога

Синагога была построена в конце 3 - го века, разрушенный в 4 - м веке (возможно , в результате землетрясения в 363) и восстановлен в 6 - м.

Две объемные скульптуры льва, изображающие пару, необычны для древней синагоги. Подобная пара львов была найдена в синагоге села Барам . На других каменных резных фигурках, предположительно изначально окрашенных, изображены винный пресс, животные, Медуза , вооруженный солдат и орел. Техника ясно указывает на эллинистическое влияние. Было также найдено место, вырезанное из базальта, предназначенное для сановников ( раввинов ). Он упоминается в древних источниках как «Престол Моисея» и содержит арамейскую надпись.

В 1926 году археолог Дж. Ори сообщил, что вторая синагога была обнаружена примерно в 200 метрах к западу от первой. Он очень тщательно их описал. Однако такое здание сначала нужно было найти путем раскопок.

археология

Первые раскопки проводились под руководством Карла Ватцингера и Генриха Коля в начале 1900-х годов. В частности, осмотрели синагогу. Раскопки продолжались в 1920-х годах Еврейским университетом Иерусалима вместе с британскими властями . В 1962–1964 годах были проведены обширные раскопки и обследования. Дальнейшие раскопки проводились в 1980–1987 гг.

В 2019 году археологи обнаружили в Хоразине 1500-летний винный пресс и мозаику. Винный пресс четыре метра в длину и четыре метра в ширину датируется 4-6 веками нашей эры.

Хоразин в Библии и Талмуде

«Престол Моисея», древняя синагога Хоразина.

Хоразин (Χοραζίν) вместе с Вифсаиды и Капернаума в Новом Завете , в Евангелии от Матфея Mt 11,20 до 24  Лют и короче некоторые из Луки Лк 10,13 до 15  LUTH упоминается как «города» (πόλεις) , в котором Иисус совершил великие дела, в которых, тем не менее, население не раскаялось (по Матфею):

« 20 Тогда Иисус начал поносить города, в которых произошло большинство дел Его; ибо они не раскаялись: 21 Горе тебе, Хоразин ! Горе тебе, Бецайда! Если бы такие дела произошли в Тире и Сидоне, как они произошли с вами, они бы давно раскаялись во вретище и пепле. 22 Но говорю вам, что Тиру и Сидону отраднее будет в день суда, нежели вам.

Из-за осуждения Иисуса некоторые раннесредневековые авторы полагали, что в Хоразине родится антихрист .

В Вавилонском Талмуде (Менахот, 85а) упоминается, что город Хоразин был известен своим зерном .

литература

  • Иммануэль Бензингер : Хоразин . В: Paulys Realencyclopadie der classischen Antiquity Science (RE). Том III, 2, Штутгарт 1899 г., полковник 2408 f.
  • Зеев Ейвин: Синагога в Коразиме. Раскопки 1962-1964, 1980-1987 годов. Управление древностей Израиля, Иерусалим 2000, ISBN 965-406-073-6
  • Э. Стерн (Ред.): Новая энциклопедия археологических раскопок на Святой Земле. Том ?, Израильское геологоразведочное общество и хартия вольностей, Иерусалим 1993-2008 гг., Стр.

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Экхард Дж. Шнабель : Первоначальная христианская миссия. TVG: Вупперталь / Гиссен 2002, ISBN 3-417-29475-4 , стр. 233.
  2. ^ Авраам Негев, Шимон Гибсон: Археологическая энциклопедия Святой Земли . Continuum International Publishing Group, 2005, ISBN 0-8264-8571-5 , стр. 118 .
  3. ^ Стивен Файн: Искусство и иудаизм в греко-римском мире: к новой еврейской археологии . Cambridge University Press, 2005, ISBN 0-521-84491-6 , стр. 190 .
  4. ^ Стивен Файн: Искусство и иудаизм в греко-римском мире: к новой еврейской археологии . Cambridge University Press, 2005, ISBN 0-521-84491-6 , стр. 92 .
  5. ↑ Гидеон Ферстер: Синагоги в Масаде и Иродиуме. В: Эрец-Исраэль. 11, 1973, с. 26.
  6. ↑ Андерс Runesson, Дональд Д. Binder, Биргер Олссон: Древняя синагога от ее истоков до 200 CE . Брилл, Лейден 2008 г., ISBN 978-90-04-16116-0 , стр.32.
  7. ↑ Обнаружены винный пресс и мозаика. В: Israelnetz .de. 2 апреля 2019, доступ к 12 апреля 2019 .

  • Коразим

  • Коразим

веб ссылки

Commons : Chorazin  - коллекция изображений, видео и аудио файлов

Координаты: 32 ° 54 ′ 41 ″  с.ш. , 35 ° 33 ′ 50 ″  в.д.