Клод Ланцманн

Клод Ланцманн (2011)
Клод Ланцманн (2008)

Клод Lanzmann (родился 27 ноября 1925 в Буа-Коломб ; † +5 Июля, +2018 в Париже ), французский режиссер из документальных фильмов . Он был редактором журнала Les Temps Modernes , основанного Жан-Полем Сартром и Симоной де Бовуар . Его отмеченный наградами документальный фильм о Холокосте « Шоа» 1985 года получил большую известность .

Жизнь

Клод Ланцманн родился в семье декоратора и специалиста по антиквариату и был внуком еврейских иммигрантов из Восточной Европы. Будучи студентом лицея Кондорсе , он заметил, как антисемитизм распространяется все больше и больше. В 1940 году его отец , который был активным участником Сопротивления , взял его, его младшего брата и сестру с собой в Овернь , где он призвал детей проявлять подозрительность и «активный пессимизм» и научил их незаметно прятаться. Клод Ланцманн, со своей стороны, организовал сопротивление в лицее Блеза Паскаля в Клермон-Ферране (1943) в качестве 18-летнего студента и принял участие в нескольких партизанских боях: Ла Маржерид, Мон-Муше, в Кантале и Верхней Луаре посредством нападений на немецкую оккупационную армию. засада.

После войны он изучал философию в Тюбингене с 1947 года и работал лектором в Свободном университете Берлина в 1948/1949 годах . Статья Ланцмана о Свободном университете Берлина была опубликована в январе 1950 года в « Берлинер цайтунг» , выходившем на территории бывшего тогда Восточного Берлина . После его возвращения во Францию ​​журнал Le Monde опубликовал некоторые тексты Ланцмана на обложке под заголовком « Германия за железным занавесом» . Из-за этих статей Сартр пригласил его поработать над своим журналом Les Temps modern .

Ланцманн принадлежал к кругу друзей Жан-Поля Сартра (1905–1980) и Симоны де Бовуар (1908–1986). С де Бовуар он поддерживал любовную связь, которая длилась шесть (или семь) лет с 1952 года; он оставался с ней в дружеских отношениях до ее смерти. В то же время он работал с 1952 года в журнале Les Temps modern, основанном Сартром и Бовуаром , соредактором которого он позже стал.

В мае 1958 года он был одним из первых граждан Запада, который поехал в Северную Корею по работе после Корейской войны . К концу алжирской войны (1954–1962) он был приверженцем антиколониализма и был одним из подписантов «Декларации о праве на неповиновение в алжирской войне», известной как Манифест 121 г. (6 сентября 1960 г.), за которую он и несколько подписавших его лиц были арестованы. и был допрошен. Он был поклонником Франца Фанона , с которым познакомился в Алжире.

До 1970 года Клод Ланцманн посвятил себя в основном своей журналистской деятельности и журналу Les Temps moderne . После этого он работал главным образом режиссером. В своем первом фильме « Pourquoi Israel» (1973) он говорил о своей еврейской идентичности. В следующем году он приступил к продолжительной работе над документальным фильмом « Шоа» (1985).

Младший брат Клода Жак Ланцманн стал известен как автор текстов шансонов Жака Дютрона , его младшей сестрой была актриса Эвелин Рей (1930–1966). Клод Ланцманн женился на французской актрисе Джудит Магр в 1963 году и в 1974 году на немецкой писательнице Ангелике Шробсдорф (1927-2016). В 1995 году он женился на эпидемиологе Доминике Петтори. Их сын Феликс умер от рака 13 января 2017 года в возрасте 23 лет.

Клод Ланцманн умер 5 июля 2018 года в возрасте 92 лет в Париже. 12 июля 2018 года он был похоронен на Cimetière Montparnasse (5-й дивизион).

Кинопроизводство о Холокосте

Самая известная работа Клода Ланцмана - девятичасовой документальный фильм « Шоа» (1985) о памяти Холокоста . Там опрашиваются только современные свидетели . Не используются архивные изображения или другие материалы. Этот прием удивителен, если учесть, что с помощью фильма ему удалось сделать ход массовых убийств понятным для зрителей. Среди опрошенных также были исполнители Холокоста.

Показан, например, польский боец ​​сопротивления Ян Карский , который первым нарушил свое прежнее молчание во время Холокоста , основанного на его глубоком разочаровании провалом своей миссии. Клод Ланцманн впервые обратился к Карскому в 1977 году с идеей включить его в свой запланированный документальный фильм, который должен был основываться только на показаниях свидетелей, потерпевших и преступников. Более года Ланцманн пытался убедить Карского сотрудничать в письмах и телефонных звонках, не принимая его отказа. Ланцманн был убежден, что Карски несет историческую ответственность за свидетельство в фильме. Наконец, в октябре 1978 года Ланцманн и его команда в течение двух дней стреляли в доме Карского. Затем допрос длился четыре часа; вырезка из интервью с Карски в финальной версии составляет сорок минут. Ланцманн удалил почти все, что упоминал Карский о своих попытках встряхнуть мир.

Позже Карский дал понять, что он предпочел бы, чтобы были показаны также части интервью, посвященные его работе на Западе. Однако он не осудил фильм, а призвал к созданию «столь же великого, столь же правдивого» фильма, который раскрывает «вторую реальность Холокоста», «не противоречащий показанному Ланцманном, а дополняющий его».

В 2010 году в The Karski Report появилось еще около 40 минут интервью с Карским. В нем он рассказал о своей встрече с Франклином Д. Рузвельтом и сообщил федеральному судье США Феликсу Франкфуртеру - доверенному лицу Рузвельта - об уничтожении польских евреев. Ланцманн пропустил эту часть интервью для « Шоа» , главным образом из-за продолжительности фильма. По словам Ланцманом, причиной поздней публикации был роман Ян Карский по Янник Haenel , опубликованные за год до того , в котором встреча Карского и Рузвельт изображен слишком далеко от реальности.

Для Клод Ланцмана эпического фильма документальной Катастрофы , американский историк Рауль Хильберг читал и комментировал отрывки из дневника Адама Черняков , который был председателем Еврейского совета в Варшавском гетто до его самоубийства . В конце сцены Ланцманн сказал ему: «Ты был Черняковым». Режиссер увидел в историке родственную душу Чернякуву, трезвому летописцу гибели.

В документации Собибора, 14 октября 1943 года, 16:00 , Ланцманн обработал материал о восстании в лагере смерти Собибор, который не использовался во время Холокоста . Фильм основан на разговоре, записанном в 1979 году для запланированного документального фильма о Шоа, в котором польский еврей Иегуда Лернер рассказал, как он убил немецкого офицера в лагере смерти Собибор и таким образом инициировал восстание. Это привело к частичному побегу из лагеря . В результате лагерь был распущен, а его существование прикрыто.

В документальном фильме «Последний из несправедливых» 2013 года он был, по его собственному признанию, Бенджамину Мурмельштейну , последнему председателю Еврейского совета на Терезиенштадт-плейс , памятником, поскольку его роль ранее была показана «очень несправедливой». Текст документации был опубликован Rowohlt на немецком языке в 2017 году .

В документальном фильме 2015 года Клод Ланцманн: Призраки Катастрофы Ланцманн рассказал о своей работе над Катастрофой .

Награды

Фильмография

Автобиография

  • Le Lièvre de Patagonie. Mémoires. Gallimard, Paris 2009, ISBN 978-2-07-012051-2 (французский; также о Де Бовуар и создании фильма « Шоа» . Награжден «Книгой года»).
  • Могила божественного ныряльщика. Избранные тексты. Перевод Эриха Вольфганга Сквары. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2015, ISBN 978-3-498-03942-4 , urn : nbn: de: bvb: 824-cs.v49n4.1363.g13617 (сборник статей).

литература

  • Место и слово. В: Cahiers du cinéma . Июль / август 1985 г .; Интервью с Марком Шеври и Эрве Ле Ру ( geschichte-projekte-hannover.de [доступ 5 июля 2018 г.])
  • Габриэла Стоичеа: Трудности вербализации травмы: перевод и экономия потерь в «Шоа» Клода Ланцмана. В: Журнал Ассоциации современного языка Среднего Запада. Том 39 (2006), № 2, JSTOR 20464186 , стр. 43-53.
  • Даниэль Барановски: Саймон Сребник возвращается в Хелмо . Для чтения Катастрофы (=  Эпистема / Серия Литературных исследований . Том 634 ). Königshausen & Neumann, Вюрцбург 2009, ISBN 978-3-8260-3828-0 , стр. 515 (Цугл .: Мюнстер [Вестфалия], Университет, Дисс., 2009).
  • Сюзанна Зепп (ред.): Le Relations du siècle. Клод Ланцманн в день своего 90-летия. Международный симпозиум. Tectum Verlag, Баден-Баден, 2017, ISBN 978-3-8288-3714-0

Фильмы

веб ссылки

Commons : Claude Lanzmann  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Franck Nouchi: Claude Lanzmann, le réalisateur de "Shoah", est mort. В: Le Monde . 5 июля 2018 г., по состоянию на 5 июля 2018 г. (некролог).
  2. ^ Клод Ланцманн: Детская болезнь бесплатного университета. В: Berliner Zeitung. 6 января 1950 г .; сокращенно задокументировано в Berliner Zeitung. 22 января 2009 г. ( berliner-zeitung.de [24 января 2009 г., по состоянию на 5 июля 2018 г.]).
  3. ↑ Наташа Фрейндель: Клод Ланцманн о своей борьбе с французским Сопротивлением, его интервью с охранниками концлагерей, роли израильской армии и сенсационный текст, который он написал в Berliner Zeitung 50 лет назад: Израильтяне убивают, но они не убийцы. В: Berliner Zeitung. 24 января 2009 г .; Интервью.
  4. ↑ Патагонский заяц. С. 319.
  5. ↑ Дейрдре Бэр: Симона де Бовуар. Биография. От американки Сабины Ломанн. Альбрехт Кнаус, Мюнхен, 1990, ISBN 3-8135-7150-5 ( предварительный просмотр английского издания в поиске книг Google).
  6. ^ Ренга Родевилл (ред.): Анжелика Шробсдорф - Жизнь без дома. С текстами Беатрикс Брокман и фотографиями Ренги Родевилл. Bebra-Verlag, Берлин 2017, ISBN 978-3-89809-138-1 , стр.106 , urn : nbn: de: 101: 1-20170501432 (биография).
  7. ↑ Анжелика Шробсдорф в архиве Мюнцингера , доступ 7 июля 2018 г. ( начало статьи в свободном доступе)
  8. ^ Грегор Доцауэр : Клод Ланцманн. Я их все видел. Один человек, одна книга, один век: монументальные воспоминания Клода Ланцмана, проявленные в «Патагонском зайце». В: Tagesspiegel . 5 сентября 2010 г. ( tagesspiegel.de [доступ 5 июля 2018 г.]).
  9. ^ Café des Sciences. Vin et santé - 25-я годовщина французского парадокса. В: ifargentine.com.ar. Информационный бюллетень Французского института Аргентины, 26 июня 2016 г. (на французском языке; здесь упоминается эпидемиолог по питанию Доминик Ланцманн-Петитори).
  10. ↑ A b Claude Lanzmann: Le réalisateur face à la mort de son fils Félix, 23 ans. В: PurePeople - Online. 16 января 2017 г., по состоянию на 6 июля 2018 г. (французский).
  11. ↑ Mort de Claude Lanzmann: Un hommage national rendu aux Invalides à l'ancien résistant Через: 20 МИНУТ - онлайн. 12 июля 2018 г., по состоянию на 12 июля 2018 г. (французский).
  12. ↑ Клаус Нергер: Могила Клода Ланцмана. В: knerger.de. Клаус Нергер, по состоянию на 6 сентября 2018 г. (частный веб-сайт).
  13. ↑ Перечень последовательностей основан на 4- кассетном выпуске фильма « Шоа». В: geschichte-projekte-hannover.de. Filminstitut Hannover (ранее Kulturarchiv an der HS Hannover), по состоянию на 5 июля 2018 г.
  14. ^ Э. Томас Вуд, Станислав М. Янковский: Ян Карский - Один против Холокоста. Курьером на секретном задании. Предисловие Анны Кайзер. От американки Анны Кайзер. 2-е издание. Bleicher, Gerlingen 1997, ISBN 3-88350-042-9 .
  15. ↑ Мы должны уметь это понять. «Отчет Карского» Клода Ланцмана. В: Spex . № 329, ноябрь / декабрь 2010 г., стр. 106 и сл . ( Spex.de [доступ 5 июля 2018 г .; сводка]).
  16. ↑ Андреас Микс: По следу преступников. Пионер эмпирических исследований Холокоста Рауль Хильберг умер. В: Berliner Zeitung. 7 августа 2007, в архиве с оригинала апреля 7, 2014 ; Доступ к 5 июля 2018 года .
  17. ↑ Материалы по фильму. О Клода Ланцманне. В: geschichte-projekte-hannover.de. Filminstitut Hannover (ранее Kulturarchiv an der HS Hannover), по состоянию на 5 июля 2018 г.
  18. ↑ Катя Никодимус : «Я хочу проявить героизм». Интервью с Клодом Ланцманном. В: таз . 17 мая 2001 г. ( judentum.net [доступ 5 июля 2018 г.]).
  19. ↑ Юрг Альтвегг : Разговор с французским режиссером и продюсером Клодом Ланцманном. Марионетка могла дергать за ниточки. В: FAZ . 27 мая 2013 г., стр. 27 ( faz.net [26 мая 2013 г., по состоянию на 5 июля 2018 г.]).
  20. ↑ Süddeutsche Zeitung . 14 июля 2011 г., стр.12.
  21. ↑ Dies acadeus 2011. Пресс-релиз. (Больше не доступно в Интернете.) In: unilu.ch. Университет Люцерна, 3 ноября 2011 г., ранее в оригинале ; доступ 5 июля 2018 г. (сувениров нет).  ( Страница больше не доступна , поиск в веб-архивах )@ 1@ 2Шаблон: Dead Link / www.unilu.ch
  22. ^ Почетные докторские степени - Университет Люцерна. Проверено 15 мая 2019 года .
  23. ↑ Пресс-служба: Дань уважения и почетного Золотого медведя Клода Ланцмана ( памятная записка от 11 декабря 2012 г. в Интернет-архиве ). Пресс-релиз. В: berlinale.de. Берлинале , 29 ноября 2012 г., по состоянию на 30 ноября 2012 г.
  24. ↑ Shoah (Холокост) (1/2) на YouTube , доступ 1 ноября 2018 г. и Shoah (Holocaust) (2/2) на YouTube , доступ 1 ноября 2018 г. Оба видео «связаны с жалобой на нарушение авторских прав. absolut MEDIEN Berlin больше не доступен »(по состоянию на 28 августа 2020 г.).
  25. ↑ Россель был представителем Международного комитета Красного Креста из Швейцарии, который посетил концлагеря Освенцим и Терезиенштадт от имени и не нашел ничего особенного.
  26. ↑ Основные высказывания Росселя о концентрационных лагерях, которые он посетил; История создания фильма Йонасом Энгельманном: «Там элегантные женщины носили шелковые чулки и шляпы». На основе интервью ... были сняты два документальных фильма ... (они) теперь выпущены на DVD. В: джунгли. Дополнение к Jungle World . Нет. 19, 12 мая 2010 г., стр. 8 ф.
  27. ↑ Фильмы 1997 и 2001 годов основаны на материалах, которые Ланцманн снял в связи с Холокостом , но не смог там использовать. См. Предыдущее примечание
  28. ↑ Интервью с Рут Элиас , Адой Лихтман , Полой Бирен и Ханной Мартон; Ранее неопубликованные материалы о Шоа от 1979 года: 1. Клятва Гиппократа, Рут Элиас ( воспоминание от 8 июля 2018 года в Интернет-архиве ), 2. О забавной блохе ( воспоминание от 8 июля 2018 года в Интернет-архиве ), 3. Балуты, Паула Бирона ( Memento от 8 июля 2018 года в Internet Archive ) (на в Litzmannstadt гетто в районе Лодзи-Bałuty ), 4 - й Ноев Ковчег, Ханна Мартон ( Memento от 8 июля 2018 года в Internet Archive ). В: arte.tv. Arte , дата обращения 8 июля 2018 г. (описания фильмов; фильмы были доступны до 11 июля 2018 г.).
  29. ↑ Josyane Savigneau: Claude Lanzmann sur tous les fronts . В: Le Monde . 20 марта 2009 г., по состоянию на 5 июля 2018 г .; Обзор.
  30. ^ Филипп Сольерс: Lanzmann, l'unique. In: philippesollers.net, по состоянию на 7 июля 2018 г. (из Le Nouvel Observateur . № 2313-я неделя 5 марта 2009 г.); Обзор.
  31. ↑ препринт: Die Zeit . 16 апреля 2009 г., стр. 49 ф., И смысл, и форма . Выпуск 4/2009. -
    Читающий образец. В: rowohlt.de. 25 августа 2010 г., по состоянию на 28 августа 2018 г. (PDF; 127 kB).
  32. ↑ Юрг Альтвег: Мясо памяти. Мемуары Клода Ланцмана. В: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 21 апреля 2009 г .; Обзор.
  33. ↑ Феликс Кох: Автобиография как приключенческий роман ( воспоминание от 5 июля 2018 г. в Интернет-архиве ). В CARGO Film / Media / Culture 02, 4 июня 2009 г .; Обзор.
  34. ↑ Клаус Харппрехт: Эта ужасная жизнь. В: Время. № 38 от 16 сентября 2010 г .; Обзор.
  35. ↑ Ханс Цишлер : Вы никогда не видели ничего подобного. В: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11 сентября 2010 г., стр. Z 7; Обзор.
  36. ↑ Ингрид Галстер : «Великолепное качество моей книги - это ее честность». Постскриптум к дискуссии о автобиографии Клода Ланцмана. В: Аргумент . № 290, февраль 2011 г., стр. 72–83, онлайн. (PDF; 81 kB) В: kw1.uni-paderborn.de. 14 марта 2011, в архиве с оригинала на 8 марта 2016 года ; по состоянию на 5 июля 2018 г. (обзор).
  37. ^ Кристиан Welzbacher: Немного предупреждение издательства Rowohlt. Во Франции мемуары Клода Ланцмана - книга года, и вскоре они появятся на немецком языке. Но они искажают послевоенные интеллектуальные годы. В: zeit.de. Zeit Online, 7 января 2010 г., по состоянию на 28 августа 2018 г. (из Die Zeit. 7 января 2010 г., № 2; отредактировано 6 февраля 2012 г.).
личные данные
ФАМИЛИЯ Ланцманн, Клод
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Французский кинорежиссер
ДАТА РОЖДЕНИЯ 27 ноября 1925 г.
МЕСТО РОЖДЕНИЯ Буа-Коломб
ДАТА СМЕРТИ 5 июля 2018
Место смерти Париж