Ян Карски

Ян Карски
Голова статуэтки Яна Карского в Варшаве
Статуэтка Яна Карского в Тель-Авивском университете
Роспись стен, Варшава

Ян Карский , на самом деле Ян Козелевский (родился 24 апреля 1914 года в Лодзи , † 13 июля 2000 года в Вашингтоне, округ Колумбия ), был польским офицером и курьером Польской Армии Крайовой . Юрист и дипломат был один из самых важных свидетелей Холокоста , наряду с Пилецким .

Курьер Польской Крайовой

Карски вырос в Лодзи . Во время учебы в области права и дипломатии во Львовском университете он выиграл популярный конкурс риторики . После сдачи экзамена в 1935 году и годичной военной службы во Влодзимеже он был принят в качестве кандидата на дипломатические должности в польском министерстве иностранных дел . Стажировался в МОТ в Женеве , в польском консульстве в Лондоне и в Варшаве . В 1939 году, после начала Второй мировой войны , он был призван в польскую армию в качестве офицера и после военного поражения попал в плен к Советскому Союзу . В форме рядового солдата он был передан в Вермахт во время обмена пленными между Советским Союзом и немцами около Перемышля и был доставлен в лагерь для военнопленных около Радома в Генерал-губернаторстве . Он спрыгнул с поезда, когда его отправляли в исправительно-трудовой лагерь . Карский присоединился к Войскам Польской Крайовой, сражавшимся в подполье . Его языковые навыки сделали его важным курьером между польским правительством в изгнании в Лондоне и руководством Армии Крайовой в Польше. Он проводил сообщения между Польшей, Францией и Великобританией в секретных и опасных миссиях .

Свидетель немецких преступлений

Молодой дипломат принял кодовое имя Карский в 1942 году, когда он отправился на свою последнюю и самую опасную миссию польской подпольной армии Армии Крайовой (AK). Между 1942 и 1943 годами он информировал польское правительство в изгнании в Лондоне, а также правительства Великобритании и США о трагической ситуации в Польше и систематических убийствах евреев . Карский сообщил как очевидец, потому что он был тайно доставлен в сборный лагерь Избица в форме украинской милиции , откуда полностью загруженные товарные поезда отправлялись в близлежащий лагерь смерти Белжец .

Карский попал в Варшавское гетто через туннель еврейского сопротивления . Там он увидел голодных детей и умирающее еврейское население на улицах. Одним из людей, сопровождавших его из гетто, был боец еврейского сопротивления Леон Файнер .

В июле 1943 года Карский лично встретился с президентом США Франклином Д. Рузвельтом и рассказал ему о ситуации в Польше и о том, что он видел. Он также разговаривал с другими политиками США, лидерами еврейских организаций и католическими архиепископами, но безрезультатно. Феликс Франкфуртер , судья Верховного суда США , также был одним из его собеседников. Его описаниям не поверили, или они были классифицированы польским правительством в изгнании как преувеличения (см. Современные знания о Холокосте ).

После Второй мировой войны

В конце войны Карский не смог вернуться в коммунистическую Польшу в качестве сотрудника польского правительства в изгнании . Он поселился в Соединенных Штатах и ​​читал лекции в Джорджтаунском университете в Вашингтоне, округ Колумбия. В 1949 году он начал обучение в Школе дипломатической службы в Джорджтауне , которую он смог получить со степенью доктора философии чуть менее чем за три года . В 1954 году он окончательно стал гражданином США. В 1965 году он женился на Поле Ниренской , танцовщице польско-еврейского происхождения, покончившей жизнь самоубийством в 1992 году.

В своей книге 1944 года « История секретного государства» Карский писал о своем пребывании в качестве курьера в секретной миссии и о своем опыте в оккупированной Польше . В 1985 году он опубликовал книгу «Великие державы и Польша» . Э. Томас Вуд и Станислав М. Янковский описали жизнь Яна Карского в книге « Карский: как один человек пытался остановить Холокост» (опубликованной на немецком языке под названием « Ян Карский - Один против Холокоста», «В качестве курьера с секретной миссией» , Блейхер Верлаг, 1997). Эли Визель написал предисловие к немецкому изданию этой книги .

Только в документальном фильме 1985 года режиссера Клода Ланцмана « Шоа » , в котором были опрошены только современные свидетели Холокоста, Ян Карски смог нарушить свое молчание. Клод Ланцманн впервые обратился к Карскому в 1977 году с идеей включить его в свой запланированный документальный фильм, который должен был основываться только на показаниях свидетелей, потерпевших и преступников. Более года Ланцманн в письмах и телефонных звонках пытался убедить Карски сотрудничать, не принимая его отказа. Ланцманн считал, что Карски должен дать показания в фильме. Наконец, в октябре 1978 года Ланцманн и его команда в течение двух дней стреляли в доме Карского. Опрос длился по четыре часа; вырезка из интервью с Карски в финальной версии занимает сорок минут. Ланцманн удалил почти все, что упоминал Карский о своих попытках встряхнуть мир. Карский ясно дал понять, что он предпочел бы, чтобы были показаны те части интервью, которые касаются его задания на Западе. Однако он не осудил фильм, а призвал к созданию «столь же великого, столь же правдивого» фильма, который раскрывает «вторую реальность Холокоста», «... не противоречить той, которая показана Ланцманом, но дополнять ее». .

Карский сказал:

«Я знаю, как много критиковали этот фильм, особенно поляки, но я могу сказать только одно: это величайший фильм, который когда-либо был снят о Холокосте против евреев во время войны, который Ланцманн дал мне из начало было застраховано ".

- Ян Карский

27 января 1997 года он снова сообщил о своих переживаниях в синагоге Кельна .

Награды

Его самые важные награды - два польских ордена: Орден Белого Орла (высшая гражданская награда) и Орден Virtuti Militari (высшая военная награда).

За свои мужественные действия и попытки спасти поляков и евреев Карский стал почетным гражданином Израиля . На « Аллее Праведников » в Иерусалиме , которая ведет к мемориалу Яд Вашем , ему разрешили посадить дерево, носящее его имя. Университеты Джорджтаунского университета , Университет штата Орегон , Baltimore Hebrew College , Hebrew College Америки , Варшавский университет , Мария Кюри университет Склодовской в Люблине и Университет Лодзи наградил его почетным доктором. Карский также был номинирован на Нобелевскую премию мира .

Фонд морального мужества , основанный режиссером Сай Роттером в 1992 году , вручает премию Яна Карского с 2000 года .

В 2012 году посмертно награжден Президентской медалью свободы .

В декабре 2016 года Карский был посмертно произведен в генералы президентом Польши Дудой .

Места памяти Ю. Карского

  • В 2015 году в Нью-Йорке была создана скульптура #KarskiNYC - работы Кароля Бадыны . Его аналогичные работы есть в Вашингтоне (2002 г.), Кельце (2005 г.), Нью-Йорке (2007 г.), Лодзи (2009 г.), Тель-Авиве (2009 г.) и Варшаве (2013 г.). Ее часто называют скамейкой великого поляка (скамейка великого поляка ). Банк стоит перед Генеральным консульством Польши. Она неявно приглашает зрителя сесть рядом с ним. На боковой стене банка пояснительная надпись. Части его воспоминаний можно услышать на пленке.

Фильмы

  • Ян Карский. (фр. Le rapport Karski ). Документальный фильм Клода Ланцмана , Франция, 1978, 49 мин .; Первая двуязычная трансляция 17 марта 2010 г. на ARTE .
  • Новости из метро. Документальный фильм Андреаса Хёссли, CH 1997, 60 мин.
  • Карский и правители человечества (пл. «Karski i władcy ludzkości»), документальный фильм Славомира Грюнберга, Польша, 2015

Интервью

Шрифты

  • История секретного государства. Houghton Mifflin, Boston & Riverside Press, Кембридж, 1944.
    • снова: Simon Publications, 2001, ISBN 1-931541-39-6 .
    • Мой доклад миру: история подпольного государства , изд. Селин Жерве-Франсель, переведенная с французского на немецкий Франка Рейнхарт и Урсель Шефер; Verlag Antje Kunstmann, Мюнхен, 2011 г .; 620 с., Ил .; ISBN 978-3-88897-705-3 . - См. Обзор Хайко Хауманна в: Swiss Journal for History , Volume 64, 2014 No. 1 pp. 189–191; ISSN 0036-7834.
    • Частичный отпечаток: Гетто. в Дшунгеле, приложение к миру джунглей , № 7 от 17 февраля 2011 г., стр. 19–23 (читается онлайн. В печати: стр. 18 фото Карскиса 1943 г., со следами пыток).
  • Великие державы и Польша 1919-1945: от Версаля до Ялты. University Press of America, Lanham et al. 1985, ISBN 0-8191-4399-5 .
  • Материал к документальной истории падения Восточной Европы (1938–1948). Диссертация (докторская), Джорджтаунский университет, 1952 г.

литература

  • Лелио Бонаккорсо, Марко Риццо: Ян Карски - свидетель Шоа . Графический роман, bahoe books , Вена 2018
  • Янник Хенель : Ян Карски. Роман, Editions Gallimard, Париж, 2009 г. (французский).
    • Немецкий: Молчание Яна Карского. Ровольт, Рейнбек 2011, ISBN 978-3-498-03007-0 .
    • Краткий обзор, резюме: ARTE 2010 не следует путать с анонсом фильма на ARTE, см. Примечание 9
    • Подробно Отзыв: 26 апреля 2010 г.
  • Марта Кийовска : Курьер памяти. Жизнь Яна Карского. Verlag CH Beck, Мюнхен 2014, ISBN 978-3-406-66073-3 .
  • Э. Томас Вуд; Станислав М. Янковский: Ян Карский - один против Холокоста. Piper Verlag, Мюнхен и Цюрих 1998, ISBN 3-492-22596-9

веб ссылки

Commons : Ян Карски  - коллекция изображений, видео и аудио файлов

Сноски

  1. ↑ Марта Кийовска : Что не так с поляками? Портрет противоречивой нации. dtv, Мюнхен 2018, стр. 34.
  2. ↑ Э. Томас Вуд; Станислав М. Янковский: Ян Карский против Холокоста Piper Verlag, Мюнхен и Цюрих 1998, ISBN 3-492-22596-9 , стр. 165.
  3. ↑ В видеоинтервью со своим биографом Э. Томасом Вудом Ян Карски описывает эту встречу с Рихтером Франкфуртер: Невозможно поверить , 1996, продолжительность примерно 6 минут.
  4. ^ Ян Карски - Поиск коллекций - Мемориальный музей Холокоста США. Проверено 30 мая 2020 года .
  5. ↑ Транскрипция интервью Клода Ланцманна с Карски в Вашингтоне в 1978 году в архивах Мемориального музея Холокоста США , документ PDF, 93 страницы (часть коллекции Клода Ланцмана о Шоа; отдельно не имеется)
  6. ↑ Список последовательностей см. Кассету 4
  7. ^ Э. Томас Вуд, Станислав М. Янковский: Ян Карский - Один против Холокоста , 2-е издание 1997 г., Bleicher Verlag.
  8. ↑ См. Также рецензию Карского на фильм Ланцмана для польского журнала за ноябрь 1985 г., который был опубликован во французском переводе в 1986 г .: Ян Карский, Шоа , в: Esprit , февраль 1986 г.
  9. ^ Wolf Oschlies : Ян Карский (1914-2000), Misunderstood Warner до Холокоста . Ошлис цитирует и переводит заявления Карского в Кельне.
  10. ↑ Премия Яна Карского ( памятная записка с оригинала от 7 июня 2009 г. в Интернет-архиве ) Информация: ссылка на архив была вставлена ​​автоматически и еще не проверена. Проверьте исходную ссылку и ссылку на архив в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. в Фонде морального мужества. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.moralcourage.org
  11. ↑ Белый дом: Президент Обама назвал президентскую медаль свободы получателей (26 апреля 2012 г., по состоянию на 30 мая 2012 г.)
  12. ↑ На сайте msz.gov.pl
  13. ↑ Информация о фильме на сайте arte.tv : [1]  ( страница больше не доступна , поиск в веб-архивах )  Информация: ссылка была автоматически помечена как дефектная. Проверьте ссылку в соответствии с инструкциями и удалите это уведомление. В виде DVD от Absolut Medien в полном издании фильмов Л.@ 1@ 2Шаблон: Dead Link / www.arte.tv  
  14. ↑ О Герхарте М. Ригнере , Яне Карски и Рудольфе Врба . Запись в кинематографии Холокоста в Фриц Бауэр института : Архив ссылка ( Memento из в оригинале от 15 мая 2011 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Проверьте исходную ссылку и ссылку на архив в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.cine-holocaust.de
персональные данные
ФАМИЛИЯ Карский, Ян
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ИМЕНА Козелевский, Ян (настоящее имя)
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Польский офицер и курьер Войска Крайовой
ДАТА РОЖДЕНИЯ 24 апреля 1914 г.
МЕСТО РОЖДЕНИЯ Лодзь , Российская Империя
ДАТА СМЕРТИ 13 июля 2000 г.
Место смерти Вашингтон