Кобургская премия Рюкерта
Кобург Рюкерт премия является призом литературы авторов в городе Кобург , наделенный 7500 евро и присуждаются с 2008 года. Премия имени после Рюккерта отличия «авторов с арабским, иранскими / афганскими, турецкими, индийскими и другими областями , соответствующие языковых». Предпосылками для присуждения награды являются «литературные претензии» на произведения, написанные на родном языке, при этом отдельные произведения должны быть доступны на немецком книжном рынке через переводы, а также соблюдение устава Международного ПЕН-клуба.
Клаудия Отт возглавляет жюри с 2007 года .
задний план
Известный востоковед, поэт и переводчик Фридрих Рюкерт жил и работал в Кобурге с 1820 по 1866 год. Он имел дело с 44 языками, языки Ближнего и Среднего Востока составили фокус его работы.
Город Кобург мотивирует основание премии следующим образом: «В соответствии с девизом Рюкерта « Мировая поэзия - это мировое примирение », награда призвана внести вклад в международное взаимопонимание».
Победители премии
- В 2008 году основное внимание уделялось арабской литературе . Египетский романист был удостоен с Ала аль-Aswani .
- В 2010 году был удостоен чести поэт персидской литературы - иранский поэт Исмаил Хой .
- В 2013 году в центре внимания была «Литература после арабской весны », особенно в Сирии, родине обладателя третьей премии Нихада Сириса .
- В 2016 году, на 150-м году смерти Фридриха Рюкерта, настала очередь турецкой литературы . Победителем стал турецкий писатель Сема Кайгусуз .
- В 2019 году награда вручается представительнице индийской литературы, рассказчику Саре Рай .
веб ссылки
Индивидуальные доказательства
- ↑ а б Кобургская премия Рюкерта coburg.de
- ^ Кобургская премия Рюкерта 2008
- ^ Кобургская премия Рюкерта 2010
- ↑ Нихад Сирис - лауреат Кобургской премии Рюкерта 2013 г.
- ↑ Турецкий писатель Сема Кайгусуз получает Кобургскую премию Рюкерта 2016
- ↑ «Индийская писательница Сара Рай получает Кобургскую премию Рюкерта 2019»