Долгое жаркое лето

Кино
Немецкое название Долгое жаркое лето
Оригинальное название Долгое жаркое лето
Страна производства Соединенные Штаты
исходный язык английский
Год публикации 1958 г.
длина 115 минут
стержень
Директор Мартин Ритт
сценарий Ирвинг Раветч ,
Гарриет Франк младший
производство Джерри Уолд для
20th Century Fox
Музыка Алекс Норт
камера Джозеф ЛаШель
резать Луи Р. Лёффлер
оккупация

Долгое жаркое лето - американская драма 1958 года режиссера Мартина Ритта . В сценарии три рассказа Уильяма Фолкнера объединены в один сюжет: роман « Пятнистые лошади» (1931), рассказ « Горящий сарай» (1939) и роман «Гамлет» (1940).

участок

Бен Квик обвиняется в поджоге в его родной деревне . Это не может быть доказано ему в суде, но он изгнан из города. С тех пор Бен путешествовал по южным штатам как бродяга, когда две женщины из Миссисипи отвезли его на машине в свою родную деревню: это были Клара Варнер и ее невестка Юла. Отец Клары - богатый, но деспотичный владелец плантации Уилл Варнер, которому принадлежит большая часть города. Уилл Варнер находится в больнице, но его сын Джоди дает Бену работу уборщика урожая на ферме. Когда Уилл Варнер возвращается из больницы, он считает, что узнает себя молодым человеком в амбициозном и бескомпромиссном Бене. С другой стороны, Уилл мало думает о своем сыне Джоди, которого он считает женоподобным. Так что с этого момента Уилл пытается объединить Бена и Клару вместе. Он даже хочет «убедить» Бена с помощью своего состояния и обещает ему наследство. Но Клара очарована, но и оттолкнута Беном. У нее также есть давний поклонник в лице местного Алана Стюарта. Тем не менее Бен ухаживает за ней все сильнее и сильнее, но она не хочет вступать в брак без любви.

Когда Бен поднимается в компании семьи Варнер благодаря успешной продаже диких лошадей и, наконец, получает разрешение жить с ними в их доме, Джоди чувствует все большую угрозу в своем положении корпоративного наследника. Джоди даже пытается выстрелить в своего соперника Бена в какой-то момент. В гневе на своего отца Джоди запирает его в хлеву и поджигает, но он не может пройти через это отцеубийство и спасает Уилла из хлева. Это приводит к примирению отца и сына. Между тем, Бена подозревают жители деревни в поджоге. Во время этих подозрений Бен и Клара сближаются, потому что он рассказывает ей о своем детстве, когда его отец был поджигателем, и что его самого подозревали в поджоге только из-за его происхождения. Отец Уилл описывает пожар в холле как несчастный случай, вызванный его сигарой. Бен хочет уехать из города, но Клара тоже ему понравилась, как она признается ему. Поэтому он остается с семьей Варнер.

фоны

Фильм снимался в небольшом городке Клинтон , штат Луизиана , помимо сцен, снятых в студии . Актерский состав состоял в основном из членов Актерской студии в Нью-Йорке, включая главного актера Пола Ньюмана, который еще только начинал свою голливудскую карьеру. Он и его партнерша по фильму Джоан Вудворд поженились после того, как съемки закончились в январе 1958 года.

Лейтмотив Long Hot Summer была спета на Джимми Роджерса . Мартин Ритт , который все еще не имел опыта работы в качестве режиссера и ранее должен был работать в театре, потому что был внесен в черный список в эпоху Маккарти из-за предполагаемой близости к коммунизму , был нанят для постановки фильма . Орсон Уэллс был нанят в качестве Уилла по прямой просьбе Ритта, хотя продюсеры 20-го века критиковали Фокса Уэллса, опасаясь его темперамента и вмешательства. На съемочной площадке между Риттом и Уэллсом было несколько споров, потому что они иначе интерпретировали роль Уилла, а Уэллс хотел вмешаться в другие аспекты фильма. В конце концов, однако, оба преодолели свои разногласия.

На основе этого фильма с 1965 по 1966 год был создан телесериал «Долгое жаркое лето» с Эдмондом О'Брайеном , Роем ​​Тиннесом и Нэнси Мэлоун в главных ролях. Еще одним ремейком стал телевизионный фильм с Джейсоном Робардсом , Доном Джонсоном и Сибилл Шеперд в 1985 году .

синхронизация

Немецкая дублированная версия была создана по случаю кинопремьеры в кинотеатре Elite Film Franz Schröder GmbH в Берлине.

роль актер Немецкий дубляж
Бен Квик Пол Ньюман Герт Гюнтер Хоффманн
Клара Варнер Джоан Вудворд Марион Деглер
Уилл Варнер Орсон Уэллс Вернер Ливен
Джоди Варнер Энтони Франсиоза Герберт Стасс
Эула Варнер Ли Ремик Мария Кербер
Минни Литтлджон Анджела Лэнсбери Тилли Лауэнштейн
Алан Стюарт Ричард Андерсон Пол Эдвин Рот

Отзывы

Долгое жаркое лето удавалось, особенно критикам ; Фильм не стал кассовым хитом, но все же принес прибыль. Лексикон международного фильма судил: «Фильм тяжелый диалога, но поставил в атмосфере захватывающей и блестяще играл.» Телевизионный журнал Prisma также был положительным: «Благодаря отличным актерам и производства захватывающего, это лучшее развлекательная программа."

Награды

На Международном кинофестивале в Каннах Пол Ньюман получил награду за лучшую мужскую роль .

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. Долгое жаркое лето. В: synchronkartei.de. Немецкое синхронное файл , доступ к 14 февраля 2021 года .
  2. Долгое жаркое лето. В кн . : Лексикон международных фильмов . Сервис кино , доступ к 26 мая 2021 . 
  3. Долгое жаркое лето. В: призма . Accessed 31 марта 2021 .