Долгое жаркое лето
Кино | |
---|---|
Немецкое название | Долгое жаркое лето |
Оригинальное название | Долгое жаркое лето |
Страна производства | Соединенные Штаты |
исходный язык | английский |
Год публикации | 1958 г. |
длина | 115 минут |
стержень | |
Директор | Мартин Ритт |
сценарий |
Ирвинг Раветч , Гарриет Франк младший |
производство |
Джерри Уолд для 20th Century Fox |
Музыка | Алекс Норт |
камера | Джозеф ЛаШель |
резать | Луи Р. Лёффлер |
оккупация | |
|
Долгое жаркое лето - американская драма 1958 года режиссера Мартина Ритта . В сценарии три рассказа Уильяма Фолкнера объединены в один сюжет: роман « Пятнистые лошади» (1931), рассказ « Горящий сарай» (1939) и роман «Гамлет» (1940).
участок
Бен Квик обвиняется в поджоге в его родной деревне . Это не может быть доказано ему в суде, но он изгнан из города. С тех пор Бен путешествовал по южным штатам как бродяга, когда две женщины из Миссисипи отвезли его на машине в свою родную деревню: это были Клара Варнер и ее невестка Юла. Отец Клары - богатый, но деспотичный владелец плантации Уилл Варнер, которому принадлежит большая часть города. Уилл Варнер находится в больнице, но его сын Джоди дает Бену работу уборщика урожая на ферме. Когда Уилл Варнер возвращается из больницы, он считает, что узнает себя молодым человеком в амбициозном и бескомпромиссном Бене. С другой стороны, Уилл мало думает о своем сыне Джоди, которого он считает женоподобным. Так что с этого момента Уилл пытается объединить Бена и Клару вместе. Он даже хочет «убедить» Бена с помощью своего состояния и обещает ему наследство. Но Клара очарована, но и оттолкнута Беном. У нее также есть давний поклонник в лице местного Алана Стюарта. Тем не менее Бен ухаживает за ней все сильнее и сильнее, но она не хочет вступать в брак без любви.
Когда Бен поднимается в компании семьи Варнер благодаря успешной продаже диких лошадей и, наконец, получает разрешение жить с ними в их доме, Джоди чувствует все большую угрозу в своем положении корпоративного наследника. Джоди даже пытается выстрелить в своего соперника Бена в какой-то момент. В гневе на своего отца Джоди запирает его в хлеву и поджигает, но он не может пройти через это отцеубийство и спасает Уилла из хлева. Это приводит к примирению отца и сына. Между тем, Бена подозревают жители деревни в поджоге. Во время этих подозрений Бен и Клара сближаются, потому что он рассказывает ей о своем детстве, когда его отец был поджигателем, и что его самого подозревали в поджоге только из-за его происхождения. Отец Уилл описывает пожар в холле как несчастный случай, вызванный его сигарой. Бен хочет уехать из города, но Клара тоже ему понравилась, как она признается ему. Поэтому он остается с семьей Варнер.
фоны
Фильм снимался в небольшом городке Клинтон , штат Луизиана , помимо сцен, снятых в студии . Актерский состав состоял в основном из членов Актерской студии в Нью-Йорке, включая главного актера Пола Ньюмана, который еще только начинал свою голливудскую карьеру. Он и его партнерша по фильму Джоан Вудворд поженились после того, как съемки закончились в январе 1958 года.
Лейтмотив Long Hot Summer была спета на Джимми Роджерса . Мартин Ритт , который все еще не имел опыта работы в качестве режиссера и ранее должен был работать в театре, потому что был внесен в черный список в эпоху Маккарти из-за предполагаемой близости к коммунизму , был нанят для постановки фильма . Орсон Уэллс был нанят в качестве Уилла по прямой просьбе Ритта, хотя продюсеры 20-го века критиковали Фокса Уэллса, опасаясь его темперамента и вмешательства. На съемочной площадке между Риттом и Уэллсом было несколько споров, потому что они иначе интерпретировали роль Уилла, а Уэллс хотел вмешаться в другие аспекты фильма. В конце концов, однако, оба преодолели свои разногласия.
На основе этого фильма с 1965 по 1966 год был создан телесериал «Долгое жаркое лето» с Эдмондом О'Брайеном , Роем Тиннесом и Нэнси Мэлоун в главных ролях. Еще одним ремейком стал телевизионный фильм с Джейсоном Робардсом , Доном Джонсоном и Сибилл Шеперд в 1985 году .
синхронизация
Немецкая дублированная версия была создана по случаю кинопремьеры в кинотеатре Elite Film Franz Schröder GmbH в Берлине.
роль | актер | Немецкий дубляж |
---|---|---|
Бен Квик | Пол Ньюман | Герт Гюнтер Хоффманн |
Клара Варнер | Джоан Вудворд | Марион Деглер |
Уилл Варнер | Орсон Уэллс | Вернер Ливен |
Джоди Варнер | Энтони Франсиоза | Герберт Стасс |
Эула Варнер | Ли Ремик | Мария Кербер |
Минни Литтлджон | Анджела Лэнсбери | Тилли Лауэнштейн |
Алан Стюарт | Ричард Андерсон | Пол Эдвин Рот |
Отзывы
Долгое жаркое лето удавалось, особенно критикам ; Фильм не стал кассовым хитом, но все же принес прибыль. Лексикон международного фильма судил: «Фильм тяжелый диалога, но поставил в атмосфере захватывающей и блестяще играл.» Телевизионный журнал Prisma также был положительным: «Благодаря отличным актерам и производства захватывающего, это лучшее развлекательная программа."
Награды
На Международном кинофестивале в Каннах Пол Ньюман получил награду за лучшую мужскую роль .
веб ссылки
- Долгое жаркое лето в базе данных фильмов в Интернете (на английском языке)
Индивидуальные доказательства
- ↑ Долгое жаркое лето. В: synchronkartei.de. Немецкое синхронное файл , доступ к 14 февраля 2021 года .
- ↑ Долгое жаркое лето. В кн . : Лексикон международных фильмов . Сервис кино , доступ к 26 мая 2021 .
- ↑ Долгое жаркое лето. В: призма . Accessed 31 марта 2021 .