Сумасшедшая ферма
Кино | |
---|---|
Немецкое название | Сумасшедшая ферма |
Оригинальное название | Скотный двор |
Страна производства | Соединенные Штаты |
исходный язык | английский |
Год публикации | 2006 г. |
длина | 90 минут |
Возрастной рейтинг |
ФСК 0 JMK 6 |
стержень | |
Директор | Стив Эдекерк |
сценарий | Стив Эдекерк |
производство |
Стив Одекерк , Пол Маршал |
Музыка | Джон Дебни |
резать |
Билли Вебер , Пол Д. Колдер |
Barnyard (англ. Barnyard ) - компьютерный анимационный фильм от Paramount Pictures в 2006 году. Режиссер Стив Одекерк .
участок
В отсутствие фермера бык Отис и другие животные с фермы любят людей. Фермер об этом не знает.
Однажды ночью в курятник приходят койоты. Бык Бен, отвечающий за содержание животных на ферме, пытается их прогнать. Он умирает от ран, полученных в схватке с койотами. Его сын Отис выбран животными фермы в качестве преемника Бена. Ему не хватает уверенности и серьезности, чтобы управлять фермой. Все животные сразу же выходят за борт, пренебрегают своей работой и начинают веселиться в течение дня, независимо от того, что фермер может увидеть, как они это делают.
Когда койоты снова наносят удар и утаскивают со двора шесть цыплят, Отис следует за ними, чтобы освободить цыплят. На свалке, где живут койоты, он сталкивается со стаей, которая намного превосходит его. Единственный способ заставить койотов бежать - это то, что его друзья с фермы последовали за ним и поддержали его.
Поскольку друг Оти, корова Дейзи, беременна, животные спешат обратно на ферму. Когда Отис прибывает в суд, Дейзи уже рожает и рожает ему сына, которого они называют в честь отца Отиса, Беном.
продолжение
С 2007 года выпускается компьютерно-анимационный телесериал под названием Barnyard - Сумасшедшая животноводческая ферма . Голос актера для Otis Крис Хардвик и Дейзи не появляется на серии, но корова по имени Эбби.
"Самец коровы"
На самом деле у самцов крупного рогатого скота, таких как быки или быки , нет вымени, как показано в этом фильме. В журнале Nick Magazine режиссер Стив Одекерк сказал, что это была шутка. Это не первый случай, когда коров изображают таким образом: в Великобритании в 1990-х годах был рекламный ролик о молоке, в котором были показаны два «самца».
синхронизация
Дубляж выполняла дубляжная компания Interopa Film . Франк Шафф отвечал за сценарий и озвучивание .
роль | Оригинальный динамик | Говорящие на немецком | животное |
---|---|---|---|
Отис | Кевин Джеймс | Робин Канмейер | бык |
Бен | Сэм Эллиотт | Берт Францке | бык |
пип | Джефф Гарсия | Джеральд Шаале | мышь |
Свинья | Тино Инсана | Детлеф Бирстедт | свинья |
Фредди | Кэм Кларк | Саймон Хантер | Хорек |
Клевать | Роб Полсен | Свен Тарелка | кран |
Даг | Дэвид Кечнер | Джеральд Парадайз | койот |
Дейзи | Кортни Кокс | Нана Спир | корова |
Майлз | Дэнни Гловер | Тило Шмитц | осел |
Бесси | Ванда Сайкс | Хайке Шреттер | корова |
Герцог | Дом Иррера | Стефан Госслер | Собака фермы |
Etta | Энди МакДауэлл | Эвелин Маррон | курицы |
Эдди | С. Скотт Баллок | Карло Хакенбергер | бык |
Бутон | Джон Ди Маджио | Марко Крегер | бык |
Офицер О'Хэнлон | Джон Ди Маджио | Марко Крегер | бык |
Игг | Морис Ламарш | Уве Бюшкен | бык |
Мэдди | Мэдлин Лавджой | цыпленок | |
Корень | Землетрясение | Оливер Стритцель | кран |
Мистер биди | Стив Эдекерк | Аксель Люттер | человек |
Миссис биди | Мария Бэмфорд | Кристин Маркитан | человек |
фермер | Фред Татаскьоре | Роланд Хеммо | человек |
Саундтрек
В саундтрек к фильму вошли 14 треков.
- Джонни Кэш - «Я не отступлю»
- North Mississippi Allstars - "Грязь"
- North Mississippi Allstars с участием Les Claypool - "Hittin 'The Hay"
- Кевин Джеймс и Allstars из Северной Миссисипи - «На ферме (они все просят тебя)»
- Barenaked Ladies - "Sous la Pluie"
- North Mississippi Allstars - "2Stepn"
- North Mississippi Allstars - "Hillbilly Holla"
- Ключи Бо - "Kick It"
- Питер Гэбриэл - «Отец, сын»
- Бобби Макферрин и Рассел Ферранте - «Свобода - это голос»
- Starlight Минц - "Popsickle"
- Реднекс - «Дикий и свободный»
- Shaggy - "Boombastic"
- Почти - "южная погода"
веб ссылки
- Barnyard в базе данных Internet Movie (английский)
Индивидуальные доказательства
- ↑ Возрастной рейтинг для The Animal Crazy Farm . Комиссия по молодежным СМИ .
- ↑ Список актеров озвучивания на Cineclub.de