След незнакомца

Кино
Немецкое название След незнакомца
также Незнакомец
Оригинальное название Незнакомец
Страна производства США
исходный язык английский
Год публикации 1946 г.
длина 91 мин.
Возрастной рейтинг ФСК 12
Стержень
Директор Орсон Уэллс
сценарий Энтони Вейлер ,
Виктор Тривас ,
Джон Хьюстон ,
Орсон Уэллс
производство Сэм Шпигель
Музыка Брониславский капер
камера Рассел Метти
резать Эрнест Дж. Нимс
Занятие
синхронизация

«След незнакомца» (альтернативное название: «Незнакомец») - американский фильм-нуар 1946 года. Режиссер Орсон Уэллс , который также сыграл ведущую роль.

сюжет

Вскоре после окончания Второй мировой войны г-н Уилсон из Комиссии по военным преступлениям союзников разыскивает беглых национал-социалистов, которые, как говорят, скрылись за границей после капитуляции Германии. Один из них, ученый Франц Киндлер, считается одним из интеллектуальных отцов концлагерей и изобретателем газовых камер . Чтобы выследить его, Уилсон принимает меры к освобождению своего бывшего доверенного лица Конрада Мейнике из тюрьмы в Европе. Он следует за ним по пути через Латинскую Америку в небольшой городок Харпер в Коннектикуте .

Киндлер поселился там под именем Чарльз Рэнкин после окончания войны. Он преподает в местном университете в качестве профессора истории и очень популярен среди местных жителей. В свободное время ремонтирует сломанные башенные часы в церкви.

В день свадьбы с Мэри Лонгстрит, дочерью судьи, Мейнике приезжает в Харпер, чтобы навестить своего старого друга. Его чемодан хранится в магазине мистера Поттера. Когда он замечает, что Уилсон преследует его, он нокаутирует его. После короткой встречи с Мэри Майнике встречает Рэнкина в ближайшем лесу. Рэнкин понимает, что у него больше нет союзника в Мейнике - который глубоко религиозен и тоже хочет склонить его к изменению своего мнения; он душит его как последнего живого свидетеля его настоящей личности. Ошибочно предполагая, что Уилсон был убит Мейнике, Рэнкин хоронит тело Мейнике в лесу и возвращается в город.

Но Уилсон оправляется от удара по затылку. Он снимает комнату в городе, изображает торговца антиквариатом и приглашен на обед судьей Лонгстритом. По этому поводу он также знакомится со своим зятем Ранкином. Поскольку фотографий разыскиваемого нацистского преступника Киндлера нет, он его не узнает. За ужином Вильсон также рассказывает о ситуации в послевоенной Германии. Ранкин считает, что немцев невозможно демократизировать, потому что это не в их природе. В ответ на возражение своего зятя Ноя о том, что есть немцы, которые думают иначе, например, Карл Маркс , он отвечает, что Маркс был не немец, а еврей. Это заявление вызывает подозрения Уилсона; он сообщает Ною о своих подозрениях и просит о помощи.

На следующий день Уилсон разговаривал с мистером Поттером о брошенном чемодане, который Майнике оставила в магазине Поттера. Мэри, которая также присутствует, хочет рассказать о своей встрече с Мейнике, истинная личность которой она ничего не знает, но Рэнкин препятствует этому. Позже он оправдал это тем, что «таинственный незнакомец» был шантажистом, который хотел обвинить его в преступлении.

Когда тело Мейнике наконец обнаруживают в лесу, Рэнкин признается в убийстве своей жене, но в качестве мотива называет историю шантажа. Мэри соглашается поддержать его, но все чаще страдает от чувства страха и приступов паники. Поскольку Рэнкин опасается, что она может выдать его полиции, чтобы успокоить ее совесть, он решает убить свою жену. Он видит ступеньку лестницы церковной башни и под предлогом просит Марию подняться на вершину башни. Поскольку она не может присутствовать, она отправляет своего брата Ноя на собрание вместо нее. Уилсон его сопровождает. Поднимаясь по саботажной лестнице, эти двое лишь едва избежали верной смерти.

Тем временем Ранкин к своему ужасу обнаруживает, что его жена все еще жива. Когда она говорит ему, что послала Ноя на встречу, он внезапно раскрывает ей свои настоящие планы. Прежде чем Уилсон арестован, Рэнкин может сбежать и спрятаться в церковной башне. Вот и все, что вам нужно: Мэри следует за ним на вершину церковной башни и объявляет, что убьет его сейчас. Когда Рэнкин достает пистолет, чтобы убить свою жену, Уилсон, спрятанный в башне, кажется, убеждает Рэнкина сдаться. В последовавшей драке Мэри схватила пистолет Рэнкина и произвела несколько выстрелов в Рэнкина. Один из них ранит его, но Рэнкин все еще может сбежать за пределы церковной башни. Там он пронзен мечом часовой фигурки, приводимой в движение выстрелами. Он может вытащить меч из своего тела, но затем теряет равновесие и падает в глубину.

задний план

«След незнакомца» появился примерно через пять лет после того, как Уэллс стал режиссером Гражданина Кейна . Визуально, фильм находится в ряде с другим так называемым нуаром в 1940 года ( Мальтийский Сокол , Золотой яд ) . Относительно некоторых стилистических приемов, таких как Можно также выделить параллели с фильмами Альфреда Хичкока , особенно « Печально известный» того же года, например, создание интриги и отдельных сюжетных элементов .

«След незнакомца» считается первым художественным фильмом, в котором показаны подлинные кадры из немецких концлагерей.

Хотя сам Уэллс всегда называл этот фильм худшим, фильм, судя по кассовым сборам, стал его самым коммерчески успешным. Сегодня он считается классикой американского послевоенного кино и кино нуар .

синхронизация

Немецкая дублированная версия была создана в Мюнхене в 1980 году от имени ARD.

роль актер Немецкий дубляж
Г-н Уилсон Эдвард Г. Робинсон Ламберт Хэмель
Мэри Лонгстрит Лоретта Янг Катарина Лопински
Чарльз Ранкин / Франц Киндлер Орсон Уэллс Майкл Бреннике
Судья Адам Лонгстрит Филип Меривейл Тил Киве
Ной Лонгстрит Ричард Лонг Флориан Хальм
Конрад Мейнике Константин Шейн Курт Э. Людвиг
Мистер Поттер, владелец магазина Билли Хаус Гернот Дуда
Доктор Джеффри Лоуренс Байрон Кейт Майкл Шварцмайер
Сара, домработница Мэри Марта Вентворт Маргит Вайнерт
Пастор Нил Додд Томас Райнер

Отзывы

«В« Следе незнакомца »все еще есть визуальная изысканность Уэллса, но к 1946 году фильм-нуар уже перенял его предпочтения к теням и гротеску. (...) Будущие философы, которые обманывают, играя в шашки, и школьные красавицы, выходящие замуж за фашистов - Уэллс на десятилетия предвкушает Дэвида Линча в этой идиллии маленького городка ».

«За довольно поверхностной и клишированной историей можно распознать лишь небольшую часть изначально дифференцированной основы. Одна из самых слабых работ Орсона Уэллса ».

- Лексикон международных фильмов

Награды

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. Название фильма Актерский состав фильма Актерский состав фильма Персонажи фильма - synchrondatenbank.de. Проверено 25 мая 2020 года .
  2. След незнакомца. В: synchronkartei.de. Немецкий дубляж файл , доступ к 25 мая 2020 года .
  3. След незнакомца. В кн . : Лексикон международных фильмов . Служба кино , доступ к 2 марта 2017 .Шаблон: LdiF / Maintenance / Access used