Под знаком зла

Фильм
Немецкое название Под знаком зла
Оригинальное название Прикосновение зла
Прикосновение зла Filmlogo.png
Страна производства США
исходный язык английский
Год публикации 1958 г.
длина 106 минут
Возрастной рейтинг ФСК 18 (новая версия 16)
Стержень
Директор Орсон Уэллс
сценарий Орсон Уэллс
производство Альберт Цугсмит
Рик Шмидлин
для Universal Studios
Музыка Генри Манчини
камера Рассел Метти
порез Вирджил В. Фогель
Аарон Стелл
Эдвард Кертисс
1998: Уолтер Марч
Занятие

В знаке зла (оригинальное название: Touch of Evil ) - американский криминальный фильм 1958 года. Относится к жанру нуар . Режиссер Орсон Уэллса , который написал сценарий , основанный на детективном романе непогрешимости может быть смертельным (Знак Зла) по Уит Мастерсон (псевдоним авторов Роберт Уэйд и Билл Миллер). Студия настолько укоротила оригинальную версию, что Уэллс написал меморандум на 58 страницах с просьбой об изменениях. Версия фильма, восстановленная на основе меморандума, существует с 1998 года. Это также был последний голливудский фильм Уэллса, который, разочаровавшись в патернализме коммерческих интересов, был произведен только в Европе.

действие

Лос-Роблес - небольшой городок на мексикано-американской границе, который зарабатывает деньги на борделях и наркотиках. Вскоре после пересечения почти не контролируемой границы между Мексикой и США богатый бизнесмен Линнекар и его молодой товарищ взорваны бомбой в их машине. Это происходит на глазах у уважаемого исследователя наркотиков правительства Мексики Мигеля Варгаса и его новобрачной американской жены Сьюзан. На месте взрыва на американской стороне Варгас встречает старого капитана полиции Хэнка Куинлана. Куинлан полагается на свою так называемую «интуицию» в своих исследованиях, и он быстро нашел своего виновника: в Санчесе, мексиканском любовнике дочери убитого Линнекара. Он хотел помешать отношениям своей дочери с Санчесом, поэтому Санчес убил его. Хотя он отрицает этот акт, полиция находит в его квартире динамит. Варгас случайно узнал, что динамита там не было. Он подозревает капитана Квинлана в построении улик.

Между двумя антагонистами разворачивается богатая интригами история, в которой коррумпированный Куинлан не уклоняется от фальсификации улик и обвинения Сьюзен в употреблении наркотиков. Он изо всех сил хочет навредить репутации Варгаса. Для этого он работает с криминальным мексиканским владельцем бара Гранди, у которого до сих пор есть счет у Варгаса, потому что его брат был арестован им в Мехико. Приспешники Гранди часами угрожают Сьюзен и оскорбляют ее в одиноком мотеле. Чуть позже Гранди убивает Куинлан, который хочет обвинить Сьюзен в убийстве. Тем временем Варгас ищет в архивах документы, которые недвусмысленно доказывают, что Квинлан годами фальсифицировал доказательства и, таким образом, по всей видимости, стал причиной гибели невинных людей. В этом ему помогает Эл Шварц, помощник окружного прокурора. Но прокурор и начальник полиции Гулд все еще держатся за Куинлана, поскольку известный следователь пригрозил им отставкой.

Когда сержант Мензис, давний соратник Куинлана, в ходе настойчивых расследований признал, что его босс во многих случаях подделывал доказательства и отправлял невинных людей в камеры смертников, его мучила совесть. Он помогает мексиканцу загнать в угол Квинлана, у которого случился рецидив после длительного периода воздержания. Куинлан совершил серьезную ошибку во время убийства Гранди, которого он задушил в номере отеля потерявшей сознание Сьюзен: он оставил свою трость на месте происшествия. Мензис встает на сторону Варгаса и представляет доказательства. Мензис Куинлан, оснащенный микрофоном, должен давать компрометирующие показания, когда они встречаются ночью. Но старый, опытный полицейский чувствует ловушку. Происходит перестрелка, в которой Квинлан смертельно застрелил Мензиса. Сержант может спасти Варгаса, который записал диалог между Мензисом и Куинланом, в последний момент, выстрелив в Куинлана. Итак, Варгас наконец-то может вернуться домой со своей молодой женой. В конце концов выясняется, что Санчес, обвиняемый Куинланом, на самом деле убийца Линнекара и его товарища.

интерпретация

Этот фильм считается концом классической эпохи нуара . Характерна угрожающая среда, в которой нельзя отличить хорошее от плохого, и смена ролей - Куинлан, представитель закона, оказывается доказательством фальсификации мошенников, а позже даже убийцы. Орсон Уэллс играет с ним крайне неприятно. Его моральный, строго рациональный противник Варгас, который вскоре разглядит игру Куинлана, в значительной степени связал свои руки на американской стороне границы. Он также должен сражаться за свою жену, которую накачал наркотиками и похитила мексиканская банда. В конце концов оказывается, что Квинлан был прав: мошенник, первоначально заключенный в тюрьму на основании сфальсифицированных улик, сознается в преступлении, связанном с заминированием автомобиля.

Первая сцена, в которой камера почти три с половиной минуты следит за автомобилем без вырезок и показывает вид на улицы Лос-Роблес , вошла в историю кино.

Награды

Кинематографист Филип Х. Латроп был посмертно награжден призом Общества операторов кинооператоров (SOC) за лучший исторический эпизод для вступительной части фильма, трехминутный следящий кадр ( последовательность плана ) .

Другие

Отзывы

«Сложный триллер, связанный с традициями черных сериалов, но в то же время доводящий их до абсурда. Интеллигентный, впечатляющий как с точки зрения постановки, так и с точки зрения актерского мастерства, фильм процветает благодаря двойственности атмосферы, столь же угнетающей, сколь и захватывающей ».

"Уэллс полностью переписал шаблон целлюлозы, этот« нелепый сценарий », в лабиринт. Кажется, ничто не стирает границы между днем ​​и ночью, разумной охотой на преступников и токсичным опьянением. Джанет Ли, одна в мотеле с героиновой бандой и сбитым с толку ночным портье - это псих днём. И Куинлан, только потому, что он плохой парень, не должен ошибаться со своими подозрениями. Сжатое предложение, бормотал из офф в конце , позволяет одинокую шериф победу над честным Варгас и демонтирует жанр нуар преступления фильма ".

«Во время финальных титров можно немного нервничать из-за сомнительного чувства справедливости, которое здесь пропагандирует Уэллс. Но самое замечательное в этом фильме: Уэллс обманывает обычные визуальные условности, вызывая сомнения в том, что то, что кажется правильным на поверхности, действительно верно. И что, в конце концов, выродившийся, пьяный, законченный интриган оказывается настоящей идентификационной фигурой именно потому, что он кажется гораздо более человечным и, следовательно, более всего более честным, чем амбициозный ботаник ».

литература

  • Уит Мастерсон: Непогрешимость может быть фатальной. Детективный роман (Оригинальное название: Badge of Evil) . Немецкий Губерт Дейманн. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1978, 152 страницы, ISBN 3-499-42452-5

веб ссылки

Commons : Under the Sign of Evil  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов

Индивидуальные доказательства

  1. Сертификат на выпуск In the Sign of Evil . Добровольное саморегулирование киноиндустрии , март 2005 г. (PDF; номер теста: 17 288 V / DVD).
  2. В знак зла. В кн . : Лексикон международных фильмов . Служба кино , доступ к 14 июня 2016 .Шаблон: LdiF / Maintenance / Access used 
  3. Алекс Рюле, аннотация к изданию фильма из серии Süddeutsche Zeitung Cinemathek No. 13 ISBN 3-86615-013-X
  4. Лина Динкла - Filmzentrale.com