Таз для сороки
Бассейн Эльстера - это искусственно созданный бассейн реки в Лейпциге .
расположение и размер
Бассейн Эльстер длиной 2650 м простирается к западу от старого города Лейпцига от плотины Пальменгартен (также: Верхняя Эльстерская плотина) до Нижней Эльстерской плотины в пойменном лесу . Его ширина составляет 155 м, высота уровня воды составляет от 104,4 м над уровнем моря на плотине Пальменгартен до 104,3 м над уровнем моря на плотине Нижний Эльстер.
В его южном конце бассейн питается из воды Weißer Elster и Elsterflutbett через плотину пальмового сада . В северной части бассейна есть три водостока: Нахле начинается слева у плотины Нахле , Нойе Эльстер ответвляется вправо через плотину Унтере Эльстер, а обычно наибольшее количество воды вытекает посередине через Луппевер как Нойе Луппе . Вместе с Белым Эльстером бассейн Эльстера является ручьем первого порядка.
сказка
Историческая ситуация на местности
До постройки Эльстерской котловины через территорию простирались широкие луга, которые также назывались Франкфуртер-Визен , на основании Франкфуртерского холма, который проходил по магистрали на запад . Территория луга перемежалась многочисленными прудами и бассейнами, заросла группами деревьев и кустарников. Однако на участке не было постоянного водотока. В то время русло Белого Эльстера, известного в этой части Старого Эльстера , все еще находилось на непосредственной западной внешней границе сегодняшнего района Вальдштрассе и, следовательно, в нескольких сотнях метров к востоку от более позднего бассейна Эльстера. Alte Elster и Kuhburger Wasser , расположенные дальше на запад, часто превращали всю территорию Frankfurter Wiesen в закрытую водную поверхность во время наводнений. Поэтому сайт не был построен. Единственным исключением был Ратциегелей, здание которого было построено к северу от сегодняшнего Джаналли и в котором находилось несколько глиняных ям. Кроме того, луг служил пастбищем для скота. Начиная с 1890-х годов, часть территории все чаще использовалась для занятий спортом и отдыха (см. Также: Sportforum Leipzig ). Помимо помещений для гимнастического и спортивного клуба, был спроектирован пальмовый сад и благоустроена территория небольшой ярмарки .
Планировка и строительство Эльстерской котловины с 1850 по 1925 г.
С 1850-х годов существовали планы сдерживания наводнений, которые случались год за годом. Однако в отношении конкретной конструкции защиты от наводнений в районе Франкфуртских лугов в течение десятилетий велись споры. В некоторых случаях на основе озера Гамбург- Альстер поддерживалось создание нескольких искусственных озер, в некоторых случаях - протяженный водный бассейн. Только после наводнения века в феврале 1909 года городской совет Лейпцига в 1911 году достиг соглашения о реконструкции Франкфуртских лугов и строительстве бассейна Эльстер, которое началось в июне 1913 года.
Помимо раскопок водохранилища , было запланировано строительство типичных общественных зданий и построек для Лейпцигской ярмарки , которые должны были стать новым центром города. Стоимость проекта должна быть рефинансирована за счет продажи земли под застройку, полученной в результате нормативных мер.
Из-за войны строительство бассейна Эльстера было завершено не в 1918 году, как планировалось изначально, а только в 1925 году. Затем была залита вода Alte Elster и Kuhburger. С тех пор через бассейн Эльстера перекинули два моста: мост Цеппелин (построенный в 1913–1915 годах Хьюго Лихтом ) на юге вдоль реки Яналле и Ландауэрбрюкке (до 1945 года: мост Гинденбург ) на севере вдоль Лойцшер-аллее.
Еще в 1925 году началось удаление ила из бассейна Эльстера, который использовался для заполнения окрестностей и создания фестивального луга . После того, как Луппевер был поврежден во время Второй мировой войны , бассейн Эльстера все больше заилен. Эти грязевые массы были использованы после окончания войны при строительстве близлежащего центрального стадиона .
Текущая ситуация и планы
Большая часть бассейна Эльстера имеет лишь небольшую глубину воды. Притоки Weißer Elster и Pleiße несут большую часть отложений до Лейпцига с относительно высокой скоростью потока, которые оседают в бассейне Elster со значительно меньшей скоростью потока. Следовательно, глубина воды более 1,50 метра, запланированная для строительства бассейна, была значительно уменьшена на большей части бассейна. После крупных наводнений в бассейне Эльстера время от времени происходит заиление и образование островков, в последнее время очень заметно после наводнения в августе 2002 года. В последующие годы на этих островах росла пышная растительность. В 2005/2006 гг. Бассейн был подвергнут дноуглубительным работам до такой степени, что он снова полностью покрылся водой между плотиной Эльстер и мостом Цеппелин и в значительной степени ниже по течению (за исключением береговых участков). Только во время наводнения 2013 года 80 000 тонн наносов было отложено снова, а дноуглубительные работы продолжались до начала 2019 года.
Бассейн Эльстера вряд ли сможет выполнить свою первоначальную функцию по обеспечению большого расхода через Лейпциг в случае наводнения. Поэтому планируется воссоздать заполненный старый Эльстер с немного другим ходом в качестве основного русла Эльстера и снова открыть частично трубопроводный Эльстермюльграбен . При низких и средних уровнях воды поступающая вода, богатая наносами, должна таким образом проходить мимо бассейна Эльстера. Более высокая скорость потока предназначена для предотвращения или уменьшения осаждения отложений таким образом.
В этом случае бассейн Эльстера должен превратиться в стоячий водоем. С этой целью Луппевер был модифицирован таким образом, чтобы он мог закрывать бассейн с Новым Луппе . В случае наводнения бассейн Эльстера будет затоплен, в этом случае Луппевер следует наклонить вниз, чтобы наводнение могло быстро стекать, в сочетании с надеждой на то, что часть отложений, отложившихся в бассейне Эльстера, также будет унесена с наводнением.
Есть критика планов со стороны БУНДа. Alte Elster не нужен для разгрузки паводка. Единственное завершение строительства Эльстермюльграбена и преобразование бассейна Эльстера в речной ландшафт окажут положительное влияние на биоразнообразие, а также будут более экономичными. Городу Лейпцигу придется нести расходы по содержанию постоянного бассейна Эльстера.
Отдых
Эльстербеккен является частью коридора, соединяющего южную и северную части пойменного леса Лейпцига . Оба берега часто посещают лейпцигцы и их гости. Рихард-Вагнер-Хайн простирается к югу от моста Цеппелин с обеих сторон .
На правом берегу есть хорошо используемая пешеходная и велосипедная дорожка, вымощенная в части к северу от моста Цеппелин; южнее на этом берегу летом работает закусочная, а с 2013 года - небольшая пагода в рамках арт-проекта.
Птичий заповедник Эльстербеккен
Весь бассейн Эльстера является заповедником водоплавающих птиц . В качестве места зимовки у него есть маленькая поганка , краснозобые ныряльщики , длиннохвостая утка , чайка Сабины , черный скотер и Сингшван национального значения.
Бобр в тазу для сороки
С 2015 года на деревьях было обнаружено больше следов кормления, особенно на западной стороне Эльстерской котловины между мостом Цеппелин и мостом Ландау, а иногда наблюдались бобры . Считается, что в этом районе поселились как минимум 2 бобровые семьи. Со временем бобры уже вырубили у берегов большую часть деревьев с диаметром ствола до 60 см на местности.
фотографий
Пагода арт-объекта с шарами охана, на заднем плане плотина пальмового сада
Бассейн Эльстера с мостом Цеппелин, вид с плотины Пальменгартен
Вид с моста дирижаблей на Эльстерскую котловину. Сегодняшний центральный стадион находится на правом краю изображения.
Ландауэрбрюке над бассейном Эльстера, на заднем плане современный центральный стадион
Ветвь реки Нахле (слева) от бассейна Эльстера, на заднем плане Луппевер и железнодорожный мост через Нойе Луппе
Плотина между Эльстербеккеном и Ной Луппе
Смотри тоже
литература
- Хорст Ридель: Stadtlexikon Leipzig от А до Я. Pro Leipzig, Leipzig 2005, ISBN 3-936508-03-8 , ключевые слова «Frankfurter Wiesen» и «Elsterbecken».
веб ссылки
Индивидуальные доказательства
- ↑ См. № 101b приложения 1 к параграфу 1 статьи 24 Закона о воде Саксонии от 18 октября 2004 г. ( страница больше не доступна , поиск в веб-архивах ) Информация: ссылка была автоматически помечена как дефектная. Проверьте ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление.
- ^ Artmann / Bobbe, защита от наводнений в Лейпциге. В: Leipziger Blätter 47 (2005), стр. 86–88.
- ↑ архивной копии ( сувенира в оригинале с 12 января 2016 года в интернет - архив ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не проверен. Проверьте исходную ссылку и ссылку на архив в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление.
- ↑ Leipzig Elster Basin: отложения очищены. Государственное управление дамбой Свободного государства Саксонии, 25 октября 2018 года, доступ к 15 февраля 2019 года .
- ↑ Horlacher / Bobbe / Möricke, Мнение экспертов Стабилизация бюджета донных отложений в Лейпцигской водной бирже от 19 апреля 2002 г.
- ↑ План зонирования Лейпцига, Космический проход Leipzig Mitte, стр. 4–6 ( страница больше не доступна , поиск в веб-архивах ) Информация: ссылка была автоматически помечена как дефектная. Проверьте ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. (PDF; 535 kB)
- ↑ Комплексная водная концепция Лейпциг 2004 г. в соответствии с постановлением Лейпцигского городского совета от 18 февраля 2004 г.
- ↑ Исследование по проектированию и управлению водным узлом Лейпцига с раскрытием Эльстермюльграбена в городе Лейпциг с учетом требований Рамочной директивы ЕС по водным ресурсам и баланса наносов в проточных водах, стр. 8f. ( Страница больше не доступна , поиск в веб-архивах ) Информация: ссылка была автоматически помечена как дефектная. Проверьте ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление.
- ↑ Ральф Юльке: BUND Лейпциг рекламирует в городском совете создание настоящей реки в бассейне Эльстера. Лейпцигский Интернет Zeitung, 5 февраля 2019, доступ к 15 февраля 2019 года .
- ↑ Статья в Leipziger Internet-Zeitung от 16 апреля 2013 г.
- ↑ Новичок удостоен чести. По состоянию на 7 апреля 2020 г. (немецкий).
- ↑ Бобры снова живут в центре Лейпцига - и оставляют свой след. Проверено 7 апреля 2020 года .
Координаты: 51 ° 20 ′ 48 ″ N , 12 ° 20 ′ 35 ″ E.