Громкоговорители для женщин

Троицкая католическая церковь
Историческое расположение аббатства и деревни Фраулаутерн на Фландернвеге на «План де Сарлуи и де ла Ситуация», карта около 1740 года с городскими укреплениями; на востоке деревня Фраулаутерн с аббатством на берегу Саара (городской архив Саарлуиса)

Фраулаутерн - это район районного города Саарлуис в Саарланде . В 1936 году деревня Фраулаутерн была включена в состав города Саарлуис. Фраулаутерн был ее тезкой, когда в 1936 году Саарлуис был назван Саарлаутерн . Фраулаутерн насчитывает около 7000 жителей.

место расположения

В то время как сам Саарлуис находится слева от Саара , район Фраулаутерн (а также районы Роден и Штайнрауш ) находится на правой стороне Саара. Во времена аббатства Фраулаутерн, а затем и в качестве мэрии , это место состояло из множества районов, теперь в основном независимых.

Сегодня Фраулаутерн граничит слева от Саара с районами Саарлуизер и Саарлуис-Инненштадт и Лисдорф , на севере с Роденом и Штайнраушем , на востоке с сообществом Саарвеллинген и районом Швальбахер Хюльцвайлер , на юге с бывшей угольной шахтой Дюамель сообщества Энсдорф .

история

Могильный инвентарь, найденный во время раскопок во Фраулаутерне, свидетельствует о том, что люди были заселены уже в поздний гальштатский период . Письменная традиция места Фраулаутерн («Lutrea Wilre») начинается с документа от архиепископа Трира Руотберта (931–956). Место было обязано процессии в Метлах , которая восходит к архиепископу Руотберту фон Триеру. С середины 12-го века здесь находится подчиненная регулируемая канонами или августинскими монахами, свидетельствовавшими из водосбора женского Конвента, возникло аббатство Фраулаутерн , монастырь благородных августинских монахинь .

В 1129 году знатный граф Адальберт, который якобы проживал в имении Тифенбах в соседнем городе Энсдорф , передал свои владения во Фраулаутерне архиепископу Трира Мегинхеру фон Фалманью , чтобы монахи из аббатства Метлах построили церковь. и монастырь во Фраулаутерне, который нужно построить. Адальберт мог принадлежать к графской семье Саарбрюккенов .

Предание гласит, что Адальберт потерял своего маленького сына на охоте, который заблудился в большом лесу в этом районе. Поскольку все поиски пропавшего ребенка не увенчались успехом, отчаявшийся Адальберт дал обет, что найдет монастырь, где найдет своего сына живым или мертвым. Когда два года спустя тело ребенка было найдено в месте впадения ручья Фраулаутерн в Саар, аристократ построил первую часовню на своем Аллод Лютре в честь Святой Троицы и в память о своем мертвом ребенке, которая стала ядром позже монастырь стал женами. Эта традиция задокументирована в документе от архиепископа Трира Хиллина фон Фалманья от 1154 года. Однако, поскольку строительная площадка у слияния реки Фраулаутернер Бах с Сааром была неподходящей, монастырь был перенесен немного выше, на берег реки. Саар.

Название места Fraulautern происходит от имени женщин, то есть монахинь монастыря, и, вероятно, от кельтского слова «Lutra», означающего «заболоченный ручей». Здесь имеется в виду место на слиянии Фраулаутернербаха с Сааром.

На первой женской печати монастыря был изображен символ Святой Троицы как покровительницы монастыря. Сам монастырь с 1581 года принадлежал герцогству Лотарингия , но успешно боролся за свою собственность в Блэквуде 1765 года перед Императорским двором , Имперским городом . До 1815 года он принадлежал кантону Саарлуис в департаменте Мозель .

В 1540 году сегодняшняя часовня Аполлонии была освящена как приходская церковь Фраулаутерн. В то время здесь было местечко Лютера , в районе старого монастыря, а также было небольшое поселение под названием Кирххофен , примерно там, где сегодня находится центр Фраулаутерна. Район получил название Кирххофен благодаря строительству часовни Аполлонии. По такому географическому названию было легче отличить женщину в монастыре от женщины в районе часовни. По мере роста населения часовня постепенно становилась слишком маленькой. Таким образом, монастырская церковь, построенная в 1739 году, в 1814 году приняла на себя функции приходской церкви. Решение о строительстве новой приходской церкви было принято в 1884 году, первый камень в фундамент был заложен в 1893 году, а массивное здание освящено в 1895 году.

и отображать информацию об изображении
Бывший монастырь Фраулаутерн (ныне начальная школа)
Границы мэрии Фраулаутерна 1816–1936 гг. По сравнению с нынешними границами района

После того, как это место находилось под французской администрацией с 1791 по 1815 год, что являлось частью запретной мили Саарлуиса , в 1816 году при администрации Пруссии была основана мэрия Фраулаутерна . В то время здесь проживало 733 человека. Площадь вновь образованного города включены Fraulautern и общины и села Роден , Ensdorf , Hülzweiler , Griesborn , Dillingen и Постное . Первым мэром этого места был Жан Вирт . Первая железнодорожная станция на территории нынешнего Саарлуиса была открыта во Фраулаутерне 16 декабря 1858 года во время строительства Саарской линии. Перенос нынешнего главного железнодорожного вокзала Саарлуиса в район Роден состоялся 19 декабря 1912 года. В 1818 году община посадила первые деревья на дорогах. В том же году монастырская церковь бывшего аббатства была продана общине. 5 февраля 1818 года была продана церковь, которая отныне использовалась как новая приходская церковь Фраулаутерна , заменив, таким образом, часовню Аполлонии в ее функции местной приходской церкви. В 1843 году недалеко от старого монастыря был основан завод по производству листового металла под названием Eisenwerk Fraulautern . Этот завод до сих пор производит продукцию под названием Nedschroef .

В конце 19 века монастырская церковь стала для Фраулаутерна слишком маленькой как приходская. Кроме того, в стареющем здании имелись серьезные дефекты, поэтому 21 февраля 1897 года обветшалую монастырскую церковь пришлось снести. Решение о строительстве новой приходской церкви на рыночной площади во Фраулаутерне было принято в 1884 году, первый камень в фундамент был заложен в 1893 году, а массивное здание освятили в 1895 году. Церковь представляла собой мощное здание в неоготическом стиле с башней высотой около 65 метров.

Когда тогдашний мэр Теодор Варлимонт выступил против единогласного решения муниципальных советов Диллингена и аренды, чтобы разделить мэрию на заседании 15 февраля 1896 года , он был отправлен в отставку без дальнейших церемоний . В результате решение было исполнено, и Диллинген и аренда покинули мэрию Фраулаутерна. Роден последовал за ним десятью годами позже, в 1907 году. В то время как город Диллинген был основан (с арендой), Роден был первым местом, которое когда-либо стало районом Саарлуиса.

В 1936 году , после того как за год до этого регион Саар был присоединен к национал-социалистическому германскому рейху , мэрия была распущена, чтобы служить тезкой недавно основанного районного города Саарлаутерн . Таким образом, вы можете убрать французское влияние (-louis) из названия города. Отныне кресло мэра находилось уже не во Фраулаутерне, а в Саарлаутерне ( Saarlouis ).

В 1939 г. во Фраулаутерне проживало 8918 человек. 1 сентября, во время вторжения Германии в Польшу , население было эвакуировано из-за близости к Франции на всякий случай.

1 декабря 1944 года воздушные налеты разрушили большую часть Фраулаутерна, включая приходскую церковь, построенную в 1895 году, и большую часть часовни Аполлонии. Место сильно пострадало во время войны, потому что на западной стене было множество бункеров . Большинство этих бункеров сохранились до сих пор. Кроме того, бомбардировщики союзников ошиблись, приняв огни Фраулаутерна за огни сталелитейного завода Диллинджера во время ночной атаки 1 декабря 1944 года . Двумя годами ранее, 2 сентября 1942 года, в результате авиаудара союзников погибло 30 человек.

После войны Фраулаутерн оставался частью районного города Саарлуис.

Нынешний храм в деревне, церковь Святой Троицы, был основан епископом Бернхардом Штайном, 16 ноября 1960 г. освящен . Первый камень в фундамент был заложен в 1949 году на месте бывшей приходской церкви, разрушенной во время войны. После часовни Аполлонии, которая сохранилась до сих пор, монастырской церкви, снесенной в 1897 году, и Троицкой церкви, разрушенной в 1944 году, во Фраулаутерне появилась четвертая приходская церковь. Когда в послевоенное время было построено поселение Кройцберг, здесь была построена еще одна приходская церковь Св. Иосифа . С 1953 по 1960 год более половины всех церковных колоколов, отлитых в Саарланде после войны, были отлиты в колокольне Саарлуиса в Олверквеге, основанном в 1953 году Карлом (III) Отто из колокольни Отто из Бремен-Хемелингена и Алоис Ривер из Гейслауэра. Здесь же отливали колокола для Троицкой церкви и капеллы Аполлонии.

Последней крупной потерей территории для Фраулаутерна стало основание в 1972 году нового района Штайнрауш , спроектированного на чертежной доске . С этой целью были сокращены площади Фраулаутерн и Роден.

С 1989 по 1992 год новый клуб был построен на месте старого клуба (Weinhaus Arns). Современное здание стало популярным местом встречи с годами. Фонтан с большой площадью перед зданием - сегодня один из самых характерных видов города.

В 2015 году город Саарлуис решил изменить границу вместе с соседним муниципалитетом Энсдорф. В общей сложности было обменено более 110 000 квадратных метров площадей - Саарлуис (Фраулаутерн) получил около 62 000 из них, часть из которых находилась в районе Саара, а почти 50 000 квадратных метров достались Энсдорфу. Это заменило старые границы прусской эпохи на гармоничную границу городского планирования, а юридическое пересечение границ с бывшими муниципальными границами было устранено.

Сегодня Фраулаутерн граничит слева от Саара с районами Саарлуизер и Саарлуис-Инненштадт и Лисдорф, на севере с Роденом и Штайнраушем , на востоке с сообществом Саарвеллинген и с районом Швальбахер Хюльцвайлер , на юге с сообществом Энсдорф.

Названия мест

Герб Фраулаутерна, он уже использовался женским монастырем во времена аббатства Фраулаутерн.

За свою историю место Фраулаутерн носило множество названий:

Во времена аббатства Фраулаутерн :

  • ок. 900–1250: «Lutera», «Luthra», «Lutrea» (множество вариантов написания; немецкий: место на чистой воде )
  • 1250–1280: "Lutres sur Saires" (немецкий: Лаутерн на Сааре )
  • 1280–1791: "Vrowenlutren" ( Vrowen = женщины, отсылка к монахиням аббатства Fraulautern)

Под управлением Франции:

  • 1791-1815: место является частью « Bannmeile Саарлуисе»

Как независимый город :

Как район Саарлуиса:

  • 1936–1945: «Саарлаутерн 3» (место становится третьим районом Саарлуиса , тезка: переименование Саарлуиса, основание районного города Саарлаутерн).
  • 1945–1949: "Саарлуис 3"
  • с 1949 года: "District Fraulautern" или "Saarlouis Fraulautern"

язык

Диалект, на котором говорят во фраулаутерне, принадлежит к мозельско-франконским , саарским диалектам .

Культура и достопримечательности

Часовня Аполлонии

Музыка и театр

Культурное предложение обширно. Например, есть несколько хоров и оркестров, известных за чертой города, а также театральный коллектив.

Клубный дом Fraulautern , построенный между 1989 и 1992 годами, является популярным местом для проведения концертов и мероприятий.

Здания

Католический приходский костел Святой Троицы с его своеобразной башней характеризует городской пейзаж. В 2020 году, после многих лет усилий, была завершена срочно необходимая реконструкция этой достопримечательности. Еще одна приходская церковь находится в поселке Кройцберг ( Св. Иосифа ). Пастором обоих приходов с 1 июля 2011 года является Ханс-Курт Трапп. Поздняя готическая кладбищенская часовня Святой Аполлонии с 1540 года (бывшая приходская церковь Святого Тринитатиса ) - одно из старейших зданий города.

спортивные клубы

Здесь находится спортивный клуб SV 09 Fraulautern с категориями футбол и бокс. Футбольный департамент проводит свои игры на стадионе «Großer Sand», где с июня 2011 года в дополнение к травяному покрытию есть искусственное покрытие.

Кроме того, есть HSV 1924 Fraulautern, в котором играют только в гандбол.

Гимнастический клуб 1878 Saarlouis-Fraulautern, насчитывающий около 700 членов, предлагает как соревновательные, так и популярные виды спорта в отделах гимнастики, легкой атлетики, волейбола, лыжного спорта, фитнеса, оздоровительных видов спорта и пеших прогулок.

Кроме того, существует клуб настольного тенниса TTSV Saarlouis-Fraulautern , который возник из отдела настольного тенниса SV 09. Первая женская команда выиграла чемпионат 2-й южной Бундеслиги в сезоне 2006/07 и в настоящее время играет в региональном лига.

Тартан, который существует с 1994 года, используется стартовым сообществом легкой атлетики Саарлуиса, в которое также входят SV 09 Saarlouis-Fraulautern и клуб гимнастики Saarlouis-Fraulautern с 1878 года, а также LAC Saarlouis.

мэр

Список мэров Фраулаутерна завершен. К имени прилагается дополнительная информация о карьере или личности.

Ратуша была сегодня начальная школа в старом монастыре .

  • 1816-1818: Жан Вирт

Первоначально он выступал в роли лорд-мэра . Указ правительства в Трире от 11 февраля 1819 г. отменил это назначение с оговоркой, что «назначение мэра применяется только к мэрам городов, которые образуют отдельный район, или к тем, кому Королевское Величество специально присвоило этот титул. , подлежит оплате. "

  • 1819–1830: Поль Франц Шармой

Родился в Саарлуисе в 1786 году. 17 апреля 1821 года ему была передана временная администрация мэрии Нальбаха , откуда он приехал в Саарлуис в качестве мэра 1 января 1830 года .

  • 1830–1932: Пауль Вестерманн
  • 1833–1857: Теллиндж

Он прошел трудный путь к мэру Фраулаутерна; В 1806 году он был пост секретаря поле в французской армии , в 1807 году директор поле после разделения в наполеоновской армии , высокий пост он занимал до 1811 года . В 1812 году он работал в лесном хозяйстве, а в 1815 году был принят прусской короной в качестве французского государственного служащего на прусской службе. В 1818 году он был первым помощником управляющего строительством , затем с 1822 года ему было поручено выполнение различных задач в округах Мерциг и Саарлуис , а в 1833 году он был назначен мэром Фраулаутерна. Затем он уходит на пенсию в возрасте 64 лет.

  • 1857-1871: Лемуан

До своего назначения мэром Фраулаутерна он работал в Бернкастеле . Его представлял олдермен Фонтейн . Он умирает во Фраулаутерне в 1871 году.

  • 1872-1877: Питерс

После 26 лет службы в армии он сначала был мэром Тауэрна , затем начал свою работу во Фраулаутерне.

  • 1877-1897: Теодор Варлимонт

Родился 11 октября 1843 года в Кельне . Изучал право в Бонне , Гейдельберге и Берлине . Участники походов 1866 , 1870/71 гг . ; Лейтенант кавалерийского ландвера , юрист-стажер в Гельдерне , сначала в качестве администратора, а затем в 1879 году, который окончательно назначен мэром Фраулаутерна. Он переезжает в свою квартиру в бывшем монастыре Фраулаутерн , состоящую из холла, 7 комнат, 2 кухонь, подвала, кладовой и сада, а также 3 дополнительных комнат «под офис». На собрании 15 февраля 1896 года, когда он высказался против единогласного решения муниципальных советов Диллингена и арендного договора о разделении мэрии, он ушел в отставку .

  • 1898–1909: Vacano

У него также был договор аренды квартиры в монастырском здании от 22 сентября 1898 года. Это та же квартира, что и раньше у мэра Варлимонта .

  • 1909–1936: Питер Нейс
Питер Нейс (родился в 1877 году, умер в 1937 году)

Родился 27 июля 1877 года в г. Цуршвайлер (?) . С 1889 по 1898 год он учился в средней школе. Он был волонтером в Трире , с 1902 года сверхштатным членом правительства в Трире и с администратором округа в Отвейлере и Саарлуисе . С 1909 года он был мэром Фраулаутерна. Мэр Нейса, вероятно, можно назвать самым выдающимся мэром Фраулаутерна. Его разносторонние навыки и большой административный опыт принесли пользу промышленному сообществу, которое быстро росло за годы, когда он вступил в должность: отчет о его административном районе за 1935 год не включает в себя всего, чем ему обязан Фраулаутерн. Его напор, но прежде всего его дальновидность, принесли этому месту звучное название. Таким образом, здесь была первая асфальтированная дорога в Саарланде, он дал толчок к строительству современной железнодорожной эстакады (которая существует до сих пор), а своим социальным восприятием обязана Фраулаутерну перед первой мировой войной одной из первых общественных туалетов в Сааре . Именно эта явная деятельность на благо народа даже во время войны спасла его от запланированного изгнания оккупационными властями. После почти трех десятилетий пребывания в должности мэрия была распущена в 1936 году, и Фраулаутерн стал частью города Саарлуис . Почти год спустя Нейс умер в возрасте всего 60 лет, 12 января 1937 года. Признание общества, которому он служил так долго, лучше всего выражается в следующей выдержке из некролога, данного ему 14 января 1937 года. по Саар газеты посвящен:

«В возрасте 60 лет бывший мэр Фраулаутерна г-н Петер Нейс скончался во вторник вечером. В течение почти тридцати лет ныне покойный руководил делами офиса Fraulautern образцово и самоотверженно. Время нужды [первой] мировой войны увидело в нем подходящего человека на ответственном посту. Но даже в тяжелые годы послевоенного периода мэр Нейс был рядом с ним. Несмотря на различные политические течения, он умел держать бразды правления организованным административным аппаратом так крепко и надежно, что его административно-политические меры встречали восхищение и одобрение его коллег и начальства. После многих лет неустанной работы ныне увековеченный увековеченный ушел из своего офиса 1 апреля 1936 года, после того как офис Fraulautern был распущен в ходе местной реорганизации, а сам муниципалитет Fraulautern стал частью города Саарлуис. Жители округа Фраулаутерн оплакивают могилу своего давнего мэра, память о котором останется незабываемой для всех, кто знал покойного ».

Могила Петера Нейса и его жены Йоханны Нейс, урожденной Каспари (родилась 2 ноября 1885 года, умерла 15 апреля 1969 года), до сих пор сохранилась на старом кладбище во Фраулаутерне.

Экономика и инфраструктура

Предложение розничных магазинов хорошее, несмотря на заметную миграцию в город и на новые поля . Две компании металлообрабатывающей промышленности (Verzinkerei Becker GmbH, Nedschroef Fraulautern GmbH) производят продукцию во Фраулаутерне. Еще один крупный работодатель - шоколадная фабрика Ludwig Schokolade GmbH & Co. KG ( Trumpf ) и масляная фабрика Meguin ( Liqui Moly ).

Фраулаутерн имеет три торговых и промышленных района: Остринг-Норд , Остринг-Зюд и Ам-Гютербанхоф .

Государственные учреждения: клубный дом, начальная школа в старом монастыре , расширенная средняя школа Мартина Лютера Кинга , два детских сада.

Спортивные сооружения: теннисные корты (TCF 1979), футбольные поля (SV 09), спортивный зал (дамы 1-й бундеслиги по настольному теннису играют в Steinrauschhalle).

движение

Оживленные федеральные автомагистрали B51 (в направлении Энсдорф / Боус) и B405 (в направлении Саарвеллингена ), а также железнодорожная линия Трир - Саарбрюккен разделяют город на отдельные участки за счет населения.

До Фраулаутерна можно добраться через перекресток Саарвеллинген- Митте автомагистрали A8 ( Люксембург - Зальцбург ) по европейской системе автомагистралей.

Трамвай курсировал через Фраулаутерн до послевоенного периода. Кроме того, до 1909 года во Фраулаутерне была железнодорожная станция, которая соединяла это место с железнодорожной сетью. Затем его перевезли в район Роден, где он находится по сей день. Вместо старой станции во Фраулаутерне устроили товарный двор.

разнообразный

Помимо центра города Фраулаутерн (район Dreifaltigkeitskirche и клубного дома) и поселения Кройцберг , город часто делится на отдельные кварталы в просторечии . Например, это Унтердорф (район старого монастыря), горный район , Большой песок или Сандберг . Также стоит упомянуть название Кирххофен, которое возникло в 16 веке из- за расположения вокруг часовни Аполлонии. По этой причине название кладбища , которое сегодня означает старое кладбище во Фраулаутерне, до сих пор широко распространено.

В районе Großer Sand находится полигон для испытаний WTD 41 Федеральных вооруженных сил Германии . Еще до Второй мировой войны здесь был военный аэродром.

веб ссылки

Commons : Fraulautern  - Больше изображений

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Бернхард Кирш: Статья «Почему Саар называется« Саар »или кто был там до кельтов?», В: Наша родина, бюллетень Саарлуисского округа по культуре и ландшафту, 41-й год, выпуск № 2, 2016, с. 45–56, здесь стр. 49.
  2. ↑ a b Хронология Святой Троицы Фраулаутерна ( памятная записка от 24 февраля 2014 г. в Интернет-архиве ), по состоянию на 21 февраля 2014 г.
  3. ↑ История Фраулаутерна . Проверено 26 января 2019 г.
  4. ↑ Saarlouiser Bahnhof на rodena.de
  5. ↑ Герхард Райнхольд: Отто Глоккен - семья и история компании династии колоколов Отто . Самостоятельно опубликовано, Эссен 2019, ISBN 978-3-00-063109-2 , стр. 588, здесь, в частности, стр. 87-95 .
  6. ↑ Поле с искусственным покрытием на SV 09 Fraulautern ( памятная записка от 17 ноября 2016 г. в Интернет-архиве ) от 5 июня 2011 г. Проверено 27 июля 2011 г.

Координаты: 49 ° 20 '  N , 6 ° 46'  E.