Frie Leysen

Frie Leysen (2012)

Фри Лейсен (родилась 19 февраля 1950 в Хасселите , умерла +22 сентября, 2 020 ) был бельгийский куратор и директор по театральным фестивалям . Она основала культурный центр deSingel в Антверпене и международный фестиваль KunstenFESTIVALdesArts в Брюсселе , курировала фестиваль Theater der Welt в 2010 году и драматическую программу Wiener Festwochen в 2014 году .

жизнь и работа

Ее отец Берт Лейсен был директором-основателем тогдашней общественной фламандской телекомпании VRT , ее брат-близнец Йохан Лейсен стал актером театра и кино. В 2010 году Лейзен так прокомментировала свое образование: «Я изучала историю искусств с акцентом на средневековье . Это не совсем подходит для карьеры в современном исполнительском искусстве ".

Культурный центр ДеСингель

С 1980 по 1991 год она возглавляла центр искусства и культуры deSingel в Антверпене и основала его как четырехэтажный архитектурный , танцевальный , музыкальный и драматический дом с тремя сценами и акцентом на современные постановки. Проект был значительно расширен Лейзеном и быстро нашел признание за пределами Бельгии.

Кунстенский фестиваль искусств

Термин KunstenFESTIVALdesArts объединяет фламандское и французское названия фестиваля искусств и уже включает заявление основателя фестиваля Лейзен о разработке фестиваля для обеих языковых групп в ее стране. Лейзен на стартовой позиции в 1994 году, первый фестиваль: «Мы были лучше осведомлены о том, что происходит в Париже, чем о том, что происходило за углом в другой языковой группе». В то же время Лейзен сожалел о неадекватном культурном обмене с международными театральными деятелями в Бельгии, особенно с неевропейскими культурами. Обеспокоенная националистическими войнами в бывшей Югославии и сепаратистскими тенденциями в своей родной стране, она пришла к выводу, что новый фестиваль откроет новые производственные возможности для обеих языковых групп для работников культуры на местном уровне, а также для встреч на международном уровне. следует продвигать неевропейские культуры. «Когда я начинал, я был шокирован тем, насколько мало я знал. Я считаю себя открытым, заинтересованным и профессиональным - но когда я спросил себя, что я знаю, например, о Китае, мне пришлось признать, что это не выходило за рамки обычных клише: пекинская опера, акробаты и т. Д. [...] Я решил выйти в мир и взглянуть на мультидисциплинарный и радикально современный ".

Производство Бруно Бельтрао
Театр танца Анны Терезы Де Кеерсмакер
Немецкая группа Kraftwerk

Дальнейшие обязательства

Затем Лейзен взял на себя разработку программы Meeting Points 5, панарабского фестиваля в девяти городах Марокко , Египта , Палестины , Ливана и Сирии , со специальным мандатом открыть фестиваль для групп и художников за пределами арабского региона. Лейзен пригласил тебя. а. японец Хироаки Умеда , бельгиец Анн Тереза ​​Де Кеерсмакер и бразилец Бруно Бельтрао . Фестиваль впервые прошел в двух европейских городах: в 2007 году в Берлине и в 2008 году в Брюсселе.

Фестиваль Theater der Welt , который проводится раз в три года, перенесен на 2010 год, так как в этом году Рурская область была названа одной из культурных столиц Европы . Лейзен представил последовательно постколониальную и критическую к империализму программу, в центре которой была опера « Монтесума», основанная на либретто Фридриха Великого и постановке Карла Генриха Грауна . Его поставил мексиканский режиссер Клаудио Вальдес Кури . Другими важными вещами в программе стали аргентинка Беатрис Катани , американец Джон Кейл , итальянец Ромео Кастелуччи , южноафриканец Уильям Кентридж и венгр Корнел Мундручо . Лейзен охарактеризовала свою программу в Эссене и Мюльхайм-ан-дер-Рур как «ошеломляющую», даже как «поражение электрическим током» , «и критики засвидетельствовали ей, что это не была уловка пиара».

На фестивале Foreign Affairs 2012, организованном Leysen в Берлине, японец Кёхей Сакагути построил дом из громоздких отходов , и пианист Марино Форменти играл в нем три недели, ежедневно с одиннадцати до одиннадцати. Другими центральными фигурами на этом фестивале были Федерико Леон , Анн Тереза ​​Де Кеерсмэкер и Борис Чармац .

«Я выступаю за терпимость и разнообразие. Если мы станем настолько догматичными в театре, что может быть только одна форма, которая является истинным театром, тогда у нас действительно возникнет проблема ».

- Frie Leysen :

Еще в марте 2014 года - за два месяца до начала их первого Wiener Festwochen - стало известно, что дирекция театра Лейзена в Вене, первоначально рассчитанная на три года, закроется после первого сезона. Это было «согласовано по взаимной договоренности», причины расставания не назывались. Ее программа была тогда очень хорошо принята публикой и критиками, в частности, южноафриканская версия Макбета Бретта Бейли с оркестром No Borders , серия концертов Kraftwerk 3D в Бургтеатре и чеховский ревю Тарарабумбия российского режиссера Дмитрия Крымова в MuseumsQuartier . У нее другое представление о фестивале, и искусство - это не дипломатия, вы не должны идти на какие-либо компромиссы , после фестиваля 2014 года она сказала, что не была согласна с художественным, политическим и социальным, на местном, национальном и мировом уровнях с художественным руководителем Маркусом Хинтерхойзером. стали.

Стиль, фокус

Лейзен выступает за интернациональность и междисциплинарность и сосредотачивается на художниках за пределами западной культуры: «Слишком долго мы, европейцы, жили по образцу, который просто игнорировал культуры, которые мы не понимаем». Также постколониализм , современность , неоднородность и Деконструкция - важные ключевые слова в ее выборе художников и войск.

«Фестиваль должен думать о том, как он соотносится с культурными предложениями города, с социально-политическими проблемами страны. Он может дополнять то, что уже есть, или действовать дополнительным образом, указывать на пробелы и пытаться их выборочно закрыть ".

- Frie Leysen :

Лейзен также прославилась своими домашними визитами, вдохновленными вечеринками Tupperware : «Вы приглашаете своих друзей, предлагаете бокал вина, а затем я приду и расскажу вам о фестивале и его предыстории». Она предложила это в Бельгии, а также в Берлине и Вене для потенциальной аудитории.

Признание и критика

Драматург Маттиас Лилиенталь 2010 о Лейзене: «Она начинает работать там, где останавливаются другие. Она не просто смотрит театр, она знакомится с режиссерами. Важны беседы, личное впечатление ». Театральный режиссер Тим Этчеллс :« У нее очень личный вкус и видение того, каким может быть театр и представление. И она доверяет этому видению, что сегодня очень редко ».

Латвийский театральный режиссер Алвис Херманис раскритиковал Лейсен сразу после ее назначения в Wiener Festwochen : «Эта одержимость мультикультурным театром из экзотических стран с постиммигрантским пафосом напоминает мне советскую эпоху в коммунистических странах, где политики поддерживали только пролетарскую идеологию, искусство и т. Д. Профессионализм был принесен в жертву ». В августе 2012 года, накануне Берлинского фестиваля« Иностранные дела », Die Welt написала о« камере пыток для театральной инквизиции »и« всплеске постколониального высокомерия ».

Директорат

Награды

  • 1998 Возвышение к дворянству
  • Приз фламандской культуры 2003 г.
  • 2007 Почётный доктор в Брюссельском университете
  • Премия Эразма 2014 как «бесстрашный чемпион в области сценического искусства и за обновление в международном театре»
  • Премия Европейской ассоциации фестивалей за выслугу 2019 года «за многолетнюю приверженность творчеству художников, живущих вне национальных границ»

веб ссылки

доказательство

  1. ^ Wiener Zeitung: Festwochen: Frie Leysen скончалась. 23 сентября 2020 г., по состоянию на 24 сентября 2020 г .: «Во вторник, 22 сентября, Фри Лейсен умерла в возрасте 70 лет».
  2. ↑ a b c Основатель и куратор Kulturfestival Фри Лейсен умер в возрасте 70 лет , vrt. 22 сентября 2020 г., по состоянию на 23 сентября 2020 г.
  3. ↑ Некролог: умер основатель и куратор бельгийского фестиваля Фри Лейсен , Berliner Zeitung от 22 сентября 2020 г., по состоянию на 23 сентября 2020 г.
  4. ↑ a b c Эстер Болдт: Она действительно верит в искусство , taz , 7 января 2010 г.
  5. ↑ Архив Мюнзингера , ключевое слово Frie Leysen, доступ 11 июня 2014 г.
  6. ↑ a b Дэниел Муфсон: В поисках следующего поколения: Frie Leysen и фестиваль искусств , интервью с Frie Leysen (s), доступ осуществлен 31 мая 2014 г.
  7. ↑ Клаус Спан: Edel, Prussisch, wild , Die Zeit , 12 июля 2010 г.
  8. ↑ Die Presse : Wiener Festwochen: Frie Leysen становится новым директором , 16 августа 2012 г.
  9. ↑ a b c Патрик Вильдерманн: «Нам нужна свежая кровь» , интервью с директором театрального фестиваля Фри Лейзен, Der Tagesspiegel , 26 сентября 2012 г.
  10. ↑ Вольфганг Краличек: Frie ist so frei , в: Süddeutsche Zeitung , 18 июня 2014 г., стр.
  11. ↑ a b Петра Патерно: «Я люблю недопонимания» , интервью с Фри Лейсен, 1 мая 2014 г.
  12. ↑ Der Standard : Херманис критикует приказ Лейзена , 19 августа 2012 г.
  13. ↑ Маттиас Гейне: В камерах пыток театра Frie Leysen , Die Welt, 28 августа 2012 г.
личные данные
ФАМИЛИЯ Лейзен, Фри
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Бельгийский куратор и директор театральных фестивалей
ДАТА РОЖДЕНИЯ 19 февраля 1950 г.
МЕСТО РОЖДЕНИЯ Хасселт (Бельгия)
ДАТА СМЕРТИ 22 сентября 2020