Хелен Берг

Хелен Каролин Берг , девичья фамилия Хелен Каролин Наховски (родилась 29 июля 1885 года в Вене , Австро-Венгрия ; умерла 30 августа 1976 года в Вене) была певицей и женой композитора Альбана Берга .

Фото Георга Файера (1927 г.)

Жизнь

Официально она была дочерью Франца и Анны Наховски . Однако можно предположить, что Франц Наховски был ее номинальным отцом. Биологический отец, скорее всего, император Франц Иосиф I , с которым у матери Елены были давние отношения. Опубликованные дневники Анны Наховски не содержат доказательств того, что Император был отцом Елены; Однако, когда она получила большое выходное пособие, она обязалась все время хранить молчание о своих отношениях с Францем Иосифом.

Тем не менее, личности , такие как Альма Малер-Верфель , Альтенберг , Бруно Вальтер и Сома Моргенштерн упоминается Helene Nahowski в различных изданиях , как само собой разумеющееся , как биологическая дочь императора Франца Иосифа I. Даже в венском обществе в то время, это было Не секрет, что Елена - дочь императора, а не Франц Наховскис.

Хелен Наховски выросла на Максингштрассе в пригороде Вены Хитцинг (с 1890 года 13-й район Вены). Примерно в 1907 году она изучала оперное пение у Марианны Брандт в Вене и публично выступала с 1905 по 1911 год. Предположительно, она также получила обучение игре на фортепиано.

В 1907 году она познакомилась с композитором Альбаном Бергом (1885–1935), за которого вышла замуж в 1911 году. Ее отец Франц Наховски яростно выступал против брака Хелен с молодым композитором, поэтому у Албана какое-то время даже был секретный адрес. Хелен сравнила борьбу Албана за свою невесту с усилиями Роберта Шумана за Клару Вик . В письме от июля 1910 года Албан поклялся своей невесте оставаться стойкой и заверил ее: «Можете не сомневаться, я буду держаться за вас, как шмель!» Брак Элен и Альбана Берг остался бездетным. С 1911 года Хелен Берг появлялась только в частной сфере. Пара переехала в съемную квартиру в 13-м районе, Trauttmansdorffgasse 27, которую обставила мать Хелены Анна Наховски. Хелен Берг жила там до самой смерти; Сегодня по этому адресу находится Фонд Альбана Берга.

С 1910 года Хелен и ее муж проводили летние каникулы в доме семьи Наховски на вилле Альбан-Берг в Трахюттене в западной Штирии , которая позже была названа в честь композитора . Здесь же был создан ряд работ Альбана Берга. В июне 1968 г. по инициативе австрийского исследователя музыки Харальда Кауфмана в присутствии Хелен Берг в Трахюттене была открыта мемориальная доска.

Хелен Берг сыграла важную роль в увеличении известности своего умершего мужа, которого она пережила более чем на 40 лет. Она была его наследницей и распорядительницей авторских прав. С этой целью в 1968 году она основала Фонд Альбана Берга , который поддерживает память о композиторе, публикует и публикует научные работы и присуждает гранты для студентов-музыкантов. Ее позиция по незаконченной опере Альбана Берга « Лулу» была неоднозначной . В своем завещании она запретила доработку и запретила Бергу наброски партитуры и исполнение фрагмента. Только путем компромисса между Альбаном Бергом фонда и Венским Универсальным изданием могла версия три-акта Лулы, организованная по Friedrich Церхо , премьера в Парижской опере в 1979 году .

Хелен Берг похоронена в могиле мужа на кладбище Хитцинген . Центральная библиотека Цюриха поддерживает богатую переписку между ним и музыкальным писателем Willi Рейха , который опубликовал две важных монографии на композиторе.

Буквы

• Хелен Берг (ред.): Альбан Берг. Письма жене. Ланген / Мюллер, Мюнхен / Вена, 1965.

литература

• Эрих Альбан Берг: неисправимый романтик. Альбан Берг 1885-1935, Вена: Österreichischer Bundesverlag, 1985. ISBN 3-215-05459-0
• Мария Эрбен: Элен Берг - дочь императора и жена композитора. Исследование общества (PDF; 5 МБ), дипломная работа Венского университета, 2012 г.
• Константин Флорос : Альбан Берг - Музыка как автобиография. Лейпциг 1993 (стр. 144), ISBN 3-7651-0290-3 .
• Аня Хурси: Создавая память. Деятельность вдовы композитора Элен Берг. Магистерская работа в Ольденбургском университете, 2013 г.
• Георг Маркус : Мое путешествие в прошлое. Издательство Амальтея, ISBN 3-85002-483-0 .
• Мелани Анселд: «Создание воспоминаний. Требования и сфера действия для вдовы композитора Элен Берг ». В: Дэниел Эндер, Мартин Эйбл и Мелани Анселд (ред.): Создание воспоминаний. Хелен Берг и наследие Альбана Берга , Вена: Универсальное издание 2018 г., стр. 9–30.

веб ссылки

• Анна Рике: Статья «Элен Берг» . В: MUGI. Музыкальное образование и гендерные исследования: Лексика и мультимедийные презентации , под ред. Беатрикс Борчард и Нина Ноэске, Университет музыки и театра Гамбурга, 2003ff. По состоянию на 24 апреля 2018 г.

• Литература Элен Берг и о ней в каталоге Немецкой национальной библиотеки
• Задачи Фонда Альбана Берга; Фото Хелен Берг
• Вдова Альбана Берга умерла в Вене. Arbeiter-Zeitung, 31 августа 1976 г., стр. 9, внизу справа [1]
• Интервью Хелен Берг из музыкального собрания Австрийской национальной библиотеки под подписью Fonds 21 3092

Индивидуальные доказательства

1. ↑ Эрих Альбан Берг: Альбан Берг. Жизнь и работа в данных и изображениях. Insel, Франкфурт, 1976, ISBN 3-458-01894-8 , стр. 21
2. ↑ Лоре Брандл-Бергер и др.: Женщины в Хитцинге , Вена, 2014 г., документация на веб-сайте городской администрации Вены ( памятная записка от 11 января 2017 г. в Интернет-архиве )
3. ↑ О произведениях, написанных Бергом в «Трахюттене», см .: Харальд Кауфманн, « Neue Musik in Steiermark» , Грац, 1957. С. 13–16. Кауфманн также переписывался с Хелен Берг за его исследования работ Берга из Штирии. Письма находятся в архиве Харальда Кауфмана Академии дер Кюнсте (Берлин) . Письмо Элен Берг Кауфманну напечатано в: Харальд Кауфманн, Изнутри и снаружи. Сочинения о музыке, музыкальной жизни и эстетике Под ред. Вернер Грюнцвейг и Готфрид Кригер. Wolke, Hofheim 1993, стр. 306. ISBN 3-923997-52-3
4. ↑ См. Также: Речь в Alban Bergs Landschaft , в Harald Kaufmann: Fingerübungen. Музыкальное общество и оценочные исследования , Вена, 1970, стр. 66–71.
5. ^ Недвижимости Вилли Райха в Центральной библиотеке Цюрих