Джеймс М. Кейн

Джеймс Маллахан Кейн

Джеймс Маллахан Кейн (родился 1 июля 1892 года в Аннаполисе , штат Мэриленд , † 27 октября 1977 года в Юниверсити-парке , штат Мэриленд) был американским журналистом и писателем , особенно детективных романов .

Даже если Каин всегда сопротивлялся этому навешиванию ярлыков, он обычно ассоциируется с так называемой «жесткой школой» американской криминальной культуры и считается одним из создателей римского нуара .

Жизнь

Потомок ирландской католической семьи, сын известного учителя и оперного певца, он унаследовал свою любовь к музыке от своей матери, но его надежды на карьеру певца не оправдались, когда ему сказали, что его голос будет быть его недостаточно хорошим.

После окончания Вашингтонского колледжа в 1917 году , Каин пошел в армию и провел последние два года Первой мировой войны во Франции , работая в армейской газете. После возвращения в в США , он продолжил свою работу в качестве журналиста, а затем писать пьесы и , наконец , прилипание к романам через его знакомство с Генри Л. Менкен , профессор журналистики в Балтиморе и сценаристом в Голливуде в 1923/24 .

Его романы блистают натуралистическим описанием среды и убедительными психологическими исследованиями инстинктивных, аморальных персонажей , имеющих в себе определенную логику . Их захватывающий, часто криминалистический сюжет сильно влияет на школу «крутых парней» современных романов и фильмов .

Критики, с другой стороны, отмечали типичное повторение мотивов действий в его рассказах: за заметным исключением Милдред Пирс , мужчина женщины, обычно роковой женщины , всегда участвует в преступных действиях через нее и в конце концов изменял ей. Однако эта закономерность характерна для всего жанра классического нуара и его новаторских основ (см. «Убийцы» (1946), « Дар Голденса» (1947) и т. Д.). Из авторов крутой школы Каин, в частности, пишет о разрушительном недоверии между преступниками после совершения преступления - теме, которой уже был посвящен роман Эмиля Золя « Тереза ​​Ракен» (1867). По сути, сюжет повторяется в романе Каина « Двойное искупление» (1936). Здесь также речь идет о супружеской супружеской паре, которая убила мужа своей жены, а затем хочет уничтожить друг друга, чтобы избавиться от опасного наперсника. Каин - это секс , преступность и насилие . Поэтому книга « Когда почтальон звонит дважды» (1934) временно была включена в Указатель запрещенных писаний после ее публикации в Бостоне . Его романы всегда рассказываются с точки зрения преступника.

Каин писал до самой смерти. Однако большинство рассказов, написанных им после 1940-х годов, не соответствовали его ранним успехам. Несмотря на то , что он был алкоголиком , он все же дожил до 85 лет.

Широкой публике он стал известен как автор романа « Когда почтальон звонит дважды» (1934), который планировалось снимать несколько раз. Впервые, однако, в версии итальянского режиссера Лукино Висконти в 1943 году, в которой он даже не упоминается прямо, потому что права на фильм не были приобретены. Вторая, американская, версия с Джоном Гарфилдом и Ланой Тернер считается шедевром нуарного кино . Самая известная сегодня версия с Джеком Николсоном и Джессикой Ланж оказалась скучной адаптацией , которая выигрывает только благодаря умелой игре актеров и печально известной сцене за кухонным столом .

Каин был женат четыре раза: в третьем браке с актрисой Эйлин Прингл (1895-1986) и в четвертом браке с оперной певицей Флоренс Макбет (1891-1966).

Награды

Цитировать

"Я не прилагаю сознательных усилий, чтобы быть крутым, крутым, мрачным, или как-то так, как меня обычно называют. Я просто пытаюсь писать так, как писал бы персонаж, и никогда не забываю, что средний человек с полей, улиц, баров, офисов и даже канав своей страны приобрел живость речи, выходящую за рамки всего остального. Я мог бы изобрести, и если я буду придерживаться этого наследия, этого логотипа американской сельской местности, я достигну максимальной эффективности с очень небольшими усилиями ».
( Каин в предисловии к « Двойной компенсации » )

Работает

  • Разрушая ворота ( 1926) (спектакль) - премьера в Стэмфорде, Коннектикут
  • 1930 Наше правительство (сборник диалогов и очерков)
  • Почтальон всегда звонит дважды ( 1934) The Postman Always Rings Twice ... роман
  • Двойное страхование 1936 г.
    • "Ден Хайен цум Фрасс" на немецком языке Л. Оверхоффа; Дюссельдорф: Дёрнер 1951
    • также как: двойное выходное пособие , немец от Sabine Hübner; Мюнхен: Goldmann 1981. ISBN 3-442-05084-7
  • Серенада ( 1937) Serenade ... роман
    • Серенада в Мексике , на немецком языке Эрнста Вайса ; Амстердам: Керидо 1938
  • 7-11 1938 (спектакль) - премьера в Театре Lyceum в Нью-Йорке
  • Милдред Пирс ( 1941) Mildred Pierce ... роман
    • Ненависть не может уснуть , Элеонора Габрич; Бергиш-Гладбах: Bastei-Lübbe 1970
    • также как Милдред Пирс , немка Питера Торберга; Мюнхен: Goldmann 1992. ISBN 3-442-42043-1 ; Пересмотренный перевод Цюриха: Arche Literatur Verlag 2019. ISBN 978-3-7160-2774-5
  • Love's Lovely Counterfeit ( 1942 ) ... роман
    • Другая сила , немец из?, Франкфурт-на-Майне: Nest 1959
    • также как "Изнанка любви" на немецком языке Хорста Хеуринга; 1985 г.
  • 1943 Карьера до мажор
    • Карьера до мажор на немецком языке Фридриха А. Хофшустера; Мюнхен: Goldmann 1981. ISBN 3-442-05256-4
  • 1943 Расхитительница
  • Past All Dishonor ( 1946 ) ... роман
    • Это началось в Сакраменто , нем. Майи Райтмайер; Райнбек возле Гамбурга: Ровольт 1971 г. ISBN 3-499-11585-9
  • Sinful Woman ( 1947 ) ... роман
    • Грешная девушка , немецкий язык Аннели Кристиан; Бергиш-Гладбах: Bastei-Lübbe 1972
    • также как лицо ангела , немецкий язык Софи фон Ленте; Мюнхен: Goldmann 1992. ISBN 3-442-05102-9
  • Бабочка ( 1947) The Butterfly ... роман
    • «Кровавая бабочка» на немецком языке Хайнца Каустретера; Райнбек возле Гамбурга: Ровольт 1971. ISBN 3-499-42231-X
  • Мотылек ( 1948) The Moth ... роман
    • Светло-зеленая бабочка , немец Улла Х. де Эррера; Райнбек около Гамбурга: Ровольт 1971. ISBN 3-499-11817-3
  • Ревнивая женщина ( 1950) Jealous Woman ... роман
    • «Убийство в Рино» на немецком языке Фридом Хольмом; Мюнхен: Goldmann 1975. ISBN 3-442-04506-1
  • Корень его зла ( 1951) The Root of His Evil ... роман
    • Ненависть не может уснуть 1970
  • Галатея ( 1953) Galatea ... роман
    • В темноте той ночи , немецкий язык Аннели Кристиан; Бергиш-Гладбах: Bastei-Lübbe 1972
  • 1962 Mignon (Роман)
    • Красивая молодая вдова , немка Вернера Петериха; Райнбек возле Гамбурга: Роуольт 1971. ISBN 3-499-11743-6
  • Жена волшебника ( 1965) The Magician's Wife ... роман
    • Смертельное желание , немецкий язык Альфреда Дункеля, Бергиш-Гладбах: Bastei-Lübbe 1970
    • Новый перевод «Фрау де Магье» на немецкий язык Сабины Хюбнер; Мюнхен: Гольдманн 1982
  • Конец радуги ( 1975) Rainbow's End ... роман
    • Девушка, упавшая с неба , немка Гельмута Эйлерса; Райнбек возле Гамбурга: Ровольт 1977 г. ISBN 3-499-42423-1
  • Институт ( 1976) The Institute ... роман
    • Смерть имеет нежные руки, Фридрих А. Хофшустер; Мюнхен: Goldmann 1981. ISBN 3-442-05224-6
  • 1981 The Baby in the Icebox and Other Short Fiction (содержит рассказы и диалоги - Pastorale / The Baby in the Icebox / Dead Man / Joy in the Glory - а также серийный роман 1940 года « Деньги и женщина» , который позже был опубликован под заголовок The Embezzler опубликован в антологии Three of a Kind ; с предисловием Роя Хупса)
    • Младенец в холодильнике (пять историй: Пастораль / Младенец в холодильнике / Мертвец / Путешествие в счастье / Деньги и женщины) , нем. Фридриха А. Хофшустера; Мюнхен: Goldmann 1983. ISBN 3-442-05244-0
  • Девять облаков ( 1984) Cloud Nine (роман, посмертно)
  • Зачарованный остров ( 1985) The Enchanted Isle ... роман, посмертно
  • Коктейль-официантка ( 2012) The Cocktail Waitress (роман, посмертно)
    • Abserviert , немецкий язык Симоны Салитер и Гюнтер Бланк; Берлин: Метролит 2013. ISBN 978-3-8493-0062-3
  • Между 1928 и 1931 годами Джеймс М. Кейн вел еженедельную колонку для New York World , в основном короткие скетчи и диалоги о Нью-Йорке и нью-йоркцах. В тот же период он написал диалоги для журнала American Mercury, многие из которых позже появились в антологии Our Government, и для журнала Vanity Fair.
  • В период с 1928 по 1961 год Каин опубликовал семнадцать рассказов в журналах American Mercury, Redbook, Ladies 'Home Journal, Liberty, American, Esquire, Manhunt и приключенческих журналах Джека Лондона , позже в нескольких антологиях - о Младенце в ледяной коробке - резюмировал мы.
  • между 1922 и 1947 годами Каин писал статьи для американских газет и журналов нечасто; с 1974 по 1977 год несколько статей для Washington Post

Кинематографические экранизации собственных произведений

Скрипты для произведений других авторов

литература

  • Дэвид Мэдден: Джеймс М. Кейн (1970)
  • Писатели крутых парней тридцатых годов , изд. Дэвид Мэдден (издательство Южного Иллинойского университета, 1979; ISBN 0-8093-0912-2 )
  • Рой Хупс: Биография Джеймса М. Кейна (издательство Южного Иллинойского университета 1982; ISBN 0-8093-1361-8 )
  • Джон Аллин: Двойное страхование: политика, которая окупилась , в ежеквартальном журнале по литературе / фильму, 6: 2 (1978)
  • Йохен Шмидт: Гангстеры, жертвы, детективы - типовая история детективного романа (Ullstein 1989; ISBN 3-548-34488-7 )
  • Пол Скенази: Джеймс М. Кейн (Continuum, Нью-Йорк, 1989; ISBN 0-8044-2821-2 )
  • Тони Хильфер: детективный роман. Девиантный жанр (Техасский университет Press 1990; ISBN 0-292-71131-X )
  • Гюнтер Гроссер: Джеймс М. Кейн - Почтальон всегда звонит дважды. Рассказ из популярного романа ; в: Schwarze Beute, журнал триллеров 7; изд. Рут Ренделл; (rororo 1992; стр.143ff; ISBN 3-499-43054-1 )
  • Армин Яеммрих: Крутые истории и нуары фильмов: аморальный, циничный, пессимистический? Анализ Дашиелла Хэммета, Раймонда Чендлера, Джеймса М. Кейна, Корнелла Вулрича, У. Р. Бернетта и других авторов, а также основных нуаров фильмов ; (Франкфурт-на-Майне, 2012. ISBN 978-3-00-039216-0 )

веб ссылки