Карнавал в Риме

Рабочие данные
Заглавие: Карнавал в Риме
Оригинальное название: Карнавал в Риме
Форма: оперетта
Исходный язык: Немецкий
Музыка: Иоганн Штраус (сын)
Либретто : Джозеф Браун и Ричард Жене
Премьера: 1 марта 1873 г.
Место премьеры: Театр ан дер Вин
Время игры: 2,5 часа
Место и время проведения акции: Рим
люди
  • Мари, деревенская девушка ( сопрано )
  • Артур Брик, художник ( тенор )
  • Графиня Фалькони ( субретта )
  • Граф Фалькони ( тенор-буфф )
  • Роберт Гессе, художник, друг Артура ( баритон )
  • Бенвенуто Рафаэли, художник, еще один друг Артура (тенор)
  • Донна Софрония, руководитель женского пера ( стар. )
  • Тереза, невеста (сопрано)
  • Франц, жених (тенор)
  • Тони (тенор)
  • Сепп (тенор)
  • Мартин (тенор)
  • Люди, каноники, натурщицы ( хор )
  • балет

Карнавал в Риме (также Der Карнавальные в ПЗУ ) является оперетта в трех действиях Иоганна Штрауса . Текст написан Джозефом Брауном , слова Ричардом Жене . Первый спектакль состоялся 1 марта 1873 года в Театре Ан дер Вин , первой актрисой, сыгравшей Мари, была Кэролайн Шарль-Хирш .

Первоначально произведение было малоизвестно благодаря аранжировке, исполненной дирижером Францем Маршалеком в Дортмунде в 1937 году . Маршалек записал свою адаптацию этого произведения в 1950 году в виде полной записи для WDR Cologne (главная роль: Питер Андерс ).

Успешное современное переиздание состоялось 29 октября 2004 года на базе Венского полного издания нового Иоганна Штрауса в Государственной оперетте Дрездена в постановке Лутца Графа под музыкальным руководством Эрнста Тайса .

оркестр

Две флейты, два гобоя, два кларнета, два фагота, четыре рожка, две трубы, три тромбона, арфа, ударные и струнные

действие

место и время

Действие первого действия происходит в тирольской горной деревне, второе и третье действия - в Риме 1860-х годов.

первый акт

Юная Мари с грустью смотрит на картину, которую художник Артур Брик оставил ей в качестве прощального подарка. Она полюбила художника, когда он учился в горной деревне. Однажды в деревню снова приезжают два художника. Это Роберт Гессе и Бенвенуто Рафаэли, двое друзей их любимого Артура, как вскоре выясняется. Они говорят Мари, что он сейчас успешно работает в Риме. Сразу же в ней созревает план навестить Артура там. Поскольку Бенвенуто Рафаэли интересуется картиной Артура, она продает его ему за 1000 гульденов, чтобы использовать вырученные средства для финансирования поездки.

Супружеская пара графа, Фалькони, в настоящее время также живет в тирольской деревне. Оба счастливы, когда обнаруживают здесь художников Гессе и Рафаэли, которых они так ценят. Поскольку графиня не прочь флиртовать и любит заставлять мужа ревновать, она сразу же пытается заманить в ловушку двух художников. Граф Фалькони в такой ярости, что чуть не бросает вызов одному из художников на дуэль. Однако его жена может предотвратить это в последнюю секунду.

Второй акт

Когда Мари приезжает в Рим, там проходит веселый карнавал. Мари - замаскированная под молодого человека в костюме Савойя - смешивается с вечеринками и ищет своего любовника. Прошло совсем немного времени, прежде чем она его обнаружила. С ним двое его друзей-художников и пара Фалькони. Они радостно встречают Мари и, как она надеялась, никем не узнают. Кокетливая графиня в очередной раз не может не закидывать сети против противоположного пола. На этот раз красивый мальчик из Савойи. Граф Фалькони сейчас нажимает на кнопку экстренного торможения: он ведет свою жену в женский загон и надеется, что ее чушь там выгонят.

Мари, будучи мальчиком из Савойи, объясняет Артуру, что она хочет стать художником и хочет быть его ученицей. Она была вне себя от радости услышать его одобрение.

Пока шёл карнавал, Артур и графиня подошли ближе. Артур был бы очень счастлив оказаться с ней сейчас в женском аббатстве, но его план незаметно проникнуть туда обречен на провал. Мари наблюдает за ним и шумит.

Графиня терпеть не могла оставаться в ненавистном женском монастыре. Теперь ей это надоело, и она хочет навестить своего любимого художника в его мастерской.

Третий акт

Мари - все еще переодетая савойской юношей - остается одна в студии Артура, когда объявляют о посетителе. Это графиня хочет поговорить с художником. Мари полюбила свою роль и очень жестоко с ней флиртует. Когда они подходят ближе, внезапно появляются Артур и Граф. Артур теперь понимает, какой кокетливый человек прячется за графиней, и теряет к ней интерес. Граф Фалькони снова рычит и вызывает «Савой» на дуэль. Когда Мари чувствует возможность покинуть студию незамеченной, она немедленно претворяет в жизнь свой план. Артур обнаруживает рисунок, который Мари оставила в студии. На картине изображена савойская юноша в образе тирольской крестьянки. Артур теперь чувствует себя чешуей: его тоска по Мари питается. Двое находят друг друга и становятся парой. Граф Фалькони понимает, что ревновал без причины - вероятно, не в последний раз - и прощает жену.

Музыкальные номера партитуры

  • № 1 Вступление (к 1-му действию): Из «Повести д'рантен» так чисто звучит колокольный тон (Мари, Тони, Тереза, Франц, хор)
  • № 2 Дуэттино: Художники любят путешествовать (Рафаэли, Гессен)
  • № 3 Дуэт: Я больше не терплю этого (граф, графиня)
  • No. 4 Finale I: Да в этот час (все)
  • No. 5 Интродукция (к Акту 2) и Хор: Всемирно известный Рим (Хор)
  • Песня № 6: Давай, люди, стой на месте (Мари, хор)
  • No. 7 Песня с хором: О благочестивом паломнике - Фон Йозеф Мантель (Артур, хор)
  • Квинтет № 8: Я иду в дом (Граф, Графиня, Артур, Рафаэли, Гессен)
  • № 9 Дуэт: Итак, вы хотите стать артистом (Артур, Мари)
  • № 10 Ансамбль / вставка Графиня: Траурная пленница (Графиня)
  • № 11 Хор: Когда звенят вечерние колокола (хор)
  • № 11B Тарантелла: Я до сих пор не знаю, как смешивать цвета (Мари)
  • No. 12 Finale II: Шампанское здесь, море целое (все)
  • Песня № 13B: Я радуюсь внутри (Артур)
  • № 14 Квартет: Самая красивая из всех женщин (Мари, Графиня, Артур, Граф)
  • № 15 Дуэт: Из всех этих дам (Мари, Артур)
  • No. 16 Finale III: Carnival Мы хвалим вас (всех)

Музыкальное повторное использование

Затем по мотивам этой оперетты были созданы самостоятельные произведения композитора, которые отмечены в его каталоге raisonné номерами опусов с 356 по 360. Это следующие работы:

Записи

В 1950 году WDR Кельн под руководством Франца Маршалека произвел большое поперечное сечение с u. а. Питер Андерс , Вилли Хофманн , Ричард Капельманн , Лизелотта Лош , Вилли Шнайдер и Рут Циллгер . Эта запись также была доступна на LP (RCA VL 30312).

Постановка Дрезденской государственной оперетты , основанной на Венском полном издании нового Иоганна Штрауса, была записана для компакт-диска, выпущенного в 2011 году на лейбле CPO . Хор и оркестр Дрезденской государственной оперетты пел и играл под руководством Эрнста Тайса. Как солисты у. а. Изабелла Ма-Зак, Майкл Хайм, Маркус Гюнзель, Бернд Кённес и Джессика Глатте с.

веб ссылки