Обычное зеркало
Klagspiegel является самой старой юридической книгой , которая транспортирует римское право содержания на немецком языке , а также считается самым старым всеобъемлющим сборником по римскому праву на немецком языке (по Stintzing см литературы). Поэтому он рассматривается как важный пионер практического восприятия римского права в Германии.
Юридическая книга была написана около 1436 года городским клерком Швебиш-Халля Конрадом Хейденом . Гейден изучал право в Университете Эрфурта с 1403 года , прежде чем занять эту важную должность в имперском городе в 1413 году после обучения в качестве городского клерка . Как городской клерк, он был не только советником городского правительства, но и занимался редактированием законов и других юридических текстов. Зеркало плача можно считать делом всей жизни.
Жалоба разделена на две книги (трактаты). «Первый трактат» содержит гражданское право и гражданское процессуальное право . «Другая часть» касается уголовного права и уголовного процесса . Его содержание основано на трудах так называемых глоссаторов , важных ученых-юристов итальянского средневековья. Самыми важными образцами были работы Азо , Роффредуса , Мартинуса де Фано , Гандинуса и Дюрантиса . Но также использовался Corpus Iuris императора Юстиниана .
Важность таблицы жалоб заключается в понятной, так называемой «популярной» передаче сложного юридического содержания. Он помог судьям, народным заседателям, прокурорам и адвокатам, по большей части еще не изученным, лучше понять недавно принятый римский закон и затем применить его. В результате римское право получило широкое распространение.
После изобретения печатного станка Klagspiegel переиздавался более двадцати раз в период с 1475 по 1612 год. Центральное значение для этого успеха имело то, что известный гуманист и городской клерк Себастьян Брант появился в качестве редактора Klagspiegel с 1516 года. Он также дал юридической книге краткое название «Klagspiegel» («Der Richterlich Clagspiegel»), под которым она известна сегодня. В тексте Брант - вопреки распространенному в литературе мнению - почти ничего не изменил.
Зеркало жалоб служило шаблоном для множества важных юридических текстов более поздних времен, а именно Реформации Worms (1498), Constitutio Criminalis Bambergensis (1507) и, таким образом, косвенно также Constitutio Criminalis Carolina (1532), Laienspiegel Ульриха Тенглера (1509), зеркала прав Джастина Гоблера , Практика Генриха Раухдорна и другие.
литература
- Андреас Дойч: Клагшпигель и его автор Конрад Хейден. Юридическая книга 15 века как пионер рецепции (= исследование немецкой истории права. Том 23). Böhlau, Cologne et al. 2004, ISBN 3-412-13003-6 (также: Гейдельберг, Университет, диссертация, 2002/2003).
- Бернхард Келер: Klagspiegel. В: Адальберт Эрлер , Эккехард Кауфманн , Вольфганг Штаммлер (ред.): Краткий словарь по истории права Германии . Том 2: Входная дверь - Липпе. Шмидт, Берлин, 1978, полковник 855-857.
- Родерих Стинцинг : История популярной литературы по римскому каноническому праву в Германии в конце пятнадцатого и начале шестнадцатого века. Hirzel, Leipzig 1867, ( оцифровано ; перепечатка: Scientia, Aalen 1967).