Макси Обексер

Макси Обексер, участник Премии Ингеборга Бахмана 2017, перед театром ORF.

Макси (Маргарет) Обексер (* 1970 в Бриксене ) - немецко-итальянский писатель из Южного Тироля , живущий в Берлине . Она - внештатный автор пьес , романов , радиоспектаклей , очерков и рассказов .

Жизнь

Макси Обексер изучал сравнительное литературоведение , философию и театроведение в Вене и Берлине . Уже во время учебы она получала награды за свои пьесы и радиоспектакли. Она получила стипендии Литературного коллоквиума в Берлине, Akademie der Künste и Akademie Schloss Solitude в Штутгарте . Обексер был приглашенным профессором в США ( Дартмутский колледж , Джорджтаунский университет , Университет Нью-Мексико ) и Берлинском университете искусств . Она регулярно преподает в Лейпцигском литературном институте . В 2014 году вместе с Сашей Марианной Зальцманн она основала Новый институт драматического письма Nids. Она является членом Международного ПЕН-клуба.

растение

Работы Макси Обексера включают пьесы, романы, радиоспектакли, рассказы и эссе. Автор сделала себе имя благодаря своим политическим произведениям. Центральное место занимают такие темы, как любовь в наши дни, женщины и Европа и то, как она справляется с эмиграцией и иммиграцией. Тема полета , которую она затрагивает как в своих произведениях, так и в художественных проектах с беженцами, также вступает в игру. Она особенно привержена драме и ее политическому значению. Это отражено во многих текстах и ​​лекциях, а также в многочисленных семинарах, которые она проводит.

театр

В настоящее время более двадцати спектаклей поставлены во всех немецкоязычных театрах ( Базель , Берлин , Зальцбург , Инсбрук , Дрезден , Потсдам и другие); Некоторые из ее произведений были переведены и видели в других странах Европы ( Польша , Венгрия , Франция и др.), А также в США ( Нью-Йорк , Чикаго , Вашингтон и др.). Из-за своего итальянского происхождения с немецким родным языком их работы часто выполняют функцию европейских репортажей.

После желтухи , ее первой пьесы, она добилась своего первого успеха с Die Liebenden . Спектакль можно увидеть на многочисленных этапах и был также произведен как радиоспектакль по WDR , который получил две награды на Международной конференции Play радио в Русте.

Корабль-призрак (2007) обращается к катастрофе с беженцами в Средиземноморском регионе . «Сильная тема, солидная, политическая, разноплановая, иногда очень забавная пьеса», - пишет Лена Шнайдер (ночной обзор), для Катрин Беттины Мюллер (ТАЗ) текст пьесы «выходит далеко за рамки морального негодования: он рассказывает о многих абсурдность и искажения мысли, вызванные несчастьем ».

Glacier наполняет игру мифами , что уже было важно для «Корабля-призрака» .

Лотцер - это тоже произведение о свободе . Революция 2009 года. В нем рассказывается история почти забытого революционера и его борьбы за свободу во времена крестьянского движения 1525 года.

В 2016 году последовала мировая премьера Illegale Helfer , которая возникла в результате интервью с людьми, которые помогали нелегальным иммигрантам и беженцам и которые в некоторых случаях в результате становились преступниками. Пьеса и одноименная радиоспектакль привлекли внимание всего мира, а постановочные чтения были показаны, в частности, в Вашингтоне, Нью-Йорке, Чикаго, Париже, Праге, Мангейме, Любеке и Вене. В нем Обексеру удается, по словам Ирен Базинджер из FAZ, «снова направить взгляд от масс к индивидуумам, от человечества к человеческому существу». Иллегал Хелфер получила приз Евродрамы в 2015 году, а радиоспектакль был удостоен премии Роберта Гайзендёрфера .

«Уйти и остаться» - это спектакль о том, что остается и остается, когда люди покидают свои страны. Многоязычный спектакль основан на опыте участников и был удостоен Потсдамской театральной премии 2017 года.

В 2018 году, когда мы любим, состоялась премьера в Государственном театре Мангейма . Одноименный радиоспектакль впервые транслировался на WDR весной 2020 года. Текст посвящен «самой красивой и сложной истории в мире: истории любви» и повествует о любви во всех ее аспектах.

Пропавшие бойцы. История террористов ВВС Вольфганга Грамса и Биргит Хогефельд рассказывает историю гибели фракции Красной Армии . Премьера «Тщательно исследованного текста, дополненного оригинальными документами» Обексера (Йоханнес Брекнер, Майн-Шпитце) состоялась в Висбадене в 2019 году.

Произведения Обексера переведены на несколько языков, в том числе на венгерский и английский языки .

Романы

Дебютный роман Обексера « Когда смеются опасные собаки» ( Folio Verlag , 2011) рассказывает историю 20-летней Хелен, которая отправляется в Европу из Нигерии. Побег становится кошмаром. Обексер «со своей главной героиней Хелен дает лицо бесчисленным женщинам-беженкам», согласно Radio Bremen, Süddeutsche Zeitung находит роман «ненавязчиво захватывающим».

В издательской компании в 2017 году появилось самое длинное лето в Европе . Автобиографический роман, с которой Obexer был номинирован на Bachmann премии, рассказывает о том , как автор из Южного Тироля едет в Берлин, где она живет, наконец , получить ее немецкий паспорт. При этом она понимает: она тоже мигрантка. Книга, поднимающая «фундаментальные вопросы о кризисе европейской идентичности», представляет собой «успешный, актуальный текст, уникальный коммерческий аргумент которого запятнан сильно обобщающей и чрезмерно морализирующей позицией Обексера в отношении европейской политики в отношении беженцев» (Флориан Кёльш, FAZ).

разнообразный

Обексер также пишет оперные либретти и спектакли .

Например, в звуковой установке Defending Европы (вместе с Ханнес Hölzl) Obexer был представлен на европейской художественной выставке Manifesta07 . Это собрание украшенных писем, которые африканская мигрантка пишет своим родителям. «Защита Европы» - это основа романа « Когда смеются опасные собаки» .

Обексер написал заказную работу Planet der Frauen для Фрайбургского театра . Согласно журналу Missy Magazine, «Боевая оперетта» на музыку Бернадетт Ла Хенгст «динамична, умна, идеально и мягко провокационна от начала до конца» (Дороти Аннет Кройцер). Для Беттины Шульте из Badische Zeitung пьеса измеряет качество «Обсуждение состояния женских дел в их сложности непременно начнется».

Публикации (подборка)

• Желтуха , спектакль и радиоспектакль, премьера: Берлин 2001
• Bastard's Heart , Stories, Athesia 2002
• С головы до ног , спектакль, премьера: Оснабрюк 2004
• Die Liebenden , спектакль, премьера: Тюбинген / Штутгарт 2004
• Близнец , игры, премьера: Дрезден 2006
• Корабль-призрак , спектакль и радиопостановка, WP; Йена 2007
• Ледник , спектакль, премьера: Штутгарт 2008
• Лотцер. Революция , спектакль, премьера: Мемминген 2009
• Когда смеются опасные собаки , Роман, Folio Verlag 2011
• Planet der Frauen , Combat Operetta, WP: Freiburg 2012
• Незаконные помощники , игра и радиоспектакль, WP: Potsdam 2016
• Иди и останься , играй, премьера: Потсдам 2017
• Самое длинное лето в Европе , роман, Verbrecher Verlag 2017
• Когда мы любим , играем и играем по радио, премьера: Мангейм 2018
• Пропавшие бойцы. С конца РАФ , спектакль, премьера: Висбаден 2019

Радио играет

• 1999 Die Liebenden , режиссер Клаудиа Йоханна Лейст (WDR)
• 2005 Скрытое море , режиссер автор (WDR)
• 2006 Das Geisterschiff , режиссер Мартин Зилка (WDR)
• 2006 Liberté toujours , режиссер: Анушка Трокер (авторская постановка)
• 2008 FOB - Free on Board , режиссер: Анушка Трокер (авторская постановка)
• 2011 Глетчер , режиссер: Барбара Пленсат (авторская постановка), в 2011 году удостоена премии радиоспектакля Slabbèsz .
• Самое длинное лето в Европе 2018 , режиссер: Геррит Бумс , примерно 30 мин. (WDR)

литература

• Фридерике Эйглер: «Голоса беженцев и мигрантов на сцене документального театра и за ее пределами: последние работы Макси Обексера», в: Многие голоса Европы , ред. Гизела Бринкер-Габлер, Николь Ши, Культура и конфликт, Том 15, De Gruyter 2020 .

веб ссылки

• Интернет-присутствие Maxi Obexer
• Сайт публикации в schaefersphilippen
• Новый институт драматического письма

Индивидуальные доказательства

1. ^ Новый институт драматического письма. Проверено 16 апреля 2020 года . 
2. ↑ Портрет автора. Проверено 16 апреля 2020 года . 
3. ↑ «Что, если мое состояние не человеческое?» Автор Макси Обексер в разговоре с Энн Флейг о помолвке и драматическом сценарии. Проверено 16 апреля 2020 года . 
4. ↑ Лена Шнайдер: Совесть бьет резиновыми крыльями. В: Ночное обозрение. 13 декабря 2007, доступ к 16 апреля 2020 . 
5. ↑ Катрин Беттина Мюллер: Проклятие внутренней перспективы. В: ТАЗ. 15 марта 2010, доступ к 16 апреля 2020 . 
6. ↑ Лотцер. Проверено 16 апреля 2020 года . 
7. ↑ Ирэн Базинджер: Незаконные помощники. В: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 11 июня 2006, доступ к 16 апреля 2020 . 
8. ↑ Радиоспектакль Макси Обексера «Когда мы любим». Проверено 16 апреля 2020 года . 
9. ↑ Дагмар Фулл: Конец RAF на театральной сцене. Разговор с Макси Обексером. В: hr info. 11 июня 2006, доступ к 16 апреля 2020 . 
10. ↑ Вещательный Дом Европа. В: Радио Бремена. 11 июня 2006, доступ к 16 апреля 2020 . 
11. ↑ Корнелия Фидлер: Дрейф континентов. В: Süddeutsche Zeitung. 22 августа 2011, доступ к 16 апреля 2020 . 
12. ↑ Флориан Кёльш: Я переехал из дома. В: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 9 августа 2017, доступ к 16 апреля 2020 . 
13. ↑ Дороти Аннет Кройцер: «Нам срочно нужен регулярный шаттл» - Боевая оперетта «Планета дер Фрауэн» во Фрайбургском театре. В: Missy Magazine. 12 марта 2012, доступ к 16 апреля 2020 . 
14. ↑ Беттина Шульте: Боевая оперетта «Планета дер Фрауэн» во Фрайбургском театре. В: Badische Zeitung. 26 марта 2012, доступ к 16 апреля 2020 .