Маттиас Саммер

Маттиас Саммер
Матиас Саммер (2013)
Персонал
Дата рождения	5 сентября 1967 г.
место рождения	Дрезден ,  ГДР
размер	181 см
позиция	Либеро / Опорный полузащитник
Юниоры
годы	станция
1976-1985 гг.	СГ Динамо Дрезден
Мужской
годы	станция	Игры (голы) 1
1985–1990	СГ Динамо Дрезден	102 (39)
1990–1992	VfB Штутгарт	66 (21)
1992 г.	Интер Милан	11 0(4)
1993–1998	Боруссия Дортмунд	115 (21)
Национальная команда
годы	отбор	Игры (голы)
1982-1983 гг.	DDR U16	8 0(7)
1984-1986	DDR U18	22 (16)
1986 г.	DDR U19	3 0(1)
1987 г.	DDR U20	6 0(7)
1987-1988	DDR U20	2 0(0)
1988 г.	ГДР Олимпия	3 0(0)
1986–1990	ГДР	23 0(6)
1990–1997	Германия	51 0(8)
Станции как тренер
годы	станция
2000 г.	Боруссия Дортмунд (помощник тренера)
2000-2004 гг.	Боруссия Дортмунд
2004-2005 гг.	VfB Штутгарт
1 Приведены только игры лиги.

Маттиас Саммер (родился 5 сентября 1967 года в Дрездене ) - немецкий футбольный чиновник , бывший футболист и футбольный тренер .

Как активный футболист, Саммер был национальным игроком с 1986 по 1997 год, сначала в ГДР , после воссоединения Германии в сборной Германии. Он играл за клубы SG Dynamo Dresden , VfB Stuttgart , Inter Milan и Borussia Dortmund . В 1996 году он был награжден Золотым мячом как футболист года Европы .

За свою игровую карьеру в 1990-х Саммер выиграл почти все крупные титулы в европейском футболе. Он был победителем Лиги чемпионов , обладатель кубка мира и трижды чемпионом Германии . В составе сборной Германии он стал чемпионом Европы 1996 года . Как футбольный тренер, он выиграл чемпионат Германии с « Боруссией Дортмунд» в 2002 году как самый молодой тренер в истории. Заммер также является одним из семи игроков в истории Бундеслиги, которые стали чемпионами Германии по футболу как игрок, так и тренер.

Заммер был спортивным менеджером по футболу Немецкой ассоциации с 2006 по 2012 году . С 2 июля 2012 года по 10 июля 2016 года, он был директором спорта в ФК Бавария Мюнхен AG и отвечает за координацию молодых талантов и содействие талант.

Карьера игрока

Ранние годы в Динамо Дрезден

Саммер (легкая майка) 1988 г. в игре Dynamo Dresden против BFC Dynamo

Саммер 1990 года в Динамо Дрезден

Маттиас Саммер начал играть в футбол в детской команде SG Dynamo Dresden в 1976 году, когда ему было девять лет . Он продолжил традиции своего отца Клауса Саммера , который также играл за Динамо Дрезден с 1965 по 1975 год. К 1985 году Маттиас Саммер играл во всех молодежных командах Дрездена, совсем недавно он играл за Динамо Дрезден в юниорской лиге. В 1985 году стал чемпионом ГДР и обладателем кубка юношеской команды «Динамо». Он дебютировал в мужской команде лиги, когда ему было чуть меньше 18 лет в сезоне 1985/86. Во второй день сезона в высшем дивизионе Футбольной ассоциации ГДР , 24 августа 1985 года, он был задействован под руководством отца в качестве тренера в матче между 1. ФК Магдебург - Динамо Дрезден (2: 3) за последние восемь минут. . В этом сезоне он сыграл 18 очков в лиге, но провел только шесть игр за полные 90 минут. Тем не менее, его всегда использовали в качестве нападающего, забившего восемь голов, и он был вторым лучшим бомбардиром своей команды после Ральфа Минге (9).

В 1986 году он присоединился к «Feliks Dzierzynski» сторожевой полк в Министерство государственной безопасности , чей босс Мильке был председателем спортивного общества Динамо . Фактическая служба была ограничена днем ​​переодевания и накладки, что позволило Саммеру продолжить свою игровую карьеру, хотя это было бы для него невозможно, если бы он проходил военную службу в Национальной народной армии . В рамках своей службы его никогда не вызывали в типичные шпионские службы MfS, но в некоторой степени за ним наблюдали. 19 марта 1986 года он был частью команды Дрездена в матче Кубка европейских чемпионов против Bayer 05 Uerdingen (сегодня KFC Uerdingen ), известного как Wunder von der Grotenburg, а позже был признан лучшим футбольным матчем всех времен по версии специализированного журнала 11. Фройнде - (Результат: 7: 3 в пользу Юрдингена). В сезоне 1986/87 Саммер под руководством тренера Эдуарда Гейера уже боролся за основное место в качестве левого вингера, сыграв 20 матчей в чемпионате, на этот раз семи голов было достаточно для лучшего бомбардира «Дрездена». По ходу сезона 1987/88 Саммер получил приказ от тренера Гейера в полузащите, что не помешало ему оставаться в числе лучших бомбардиров «Динамо» с восемью голами. В сезоне 1988/89 Саммер провел 25 матчей за свою карьеру и выиграл свой первый мужской титул в чемпионате ГДР.

Его самый успешный сезон в лиге ГДР и его последний игровой сезон в ГДР завершился Саммером 1989/90. Он выиграл дубль , чемпионство и кубок с Дрезденским «Динамо» . За пять сезонов в чемпионате ГДР он приехал туда на 102 миссиях и забил 39 голов. Его самым большим международным успехом в «Динамо» стал выход в полуфинал Кубка УЕФА сезона 1988/89 . Саммер сыграл в общей сложности 20 матчей за Кубок европейских чемпионов за «Динамо Дрезден», в которых забил два гола.

Клубная карьера в Штутгарте, Милане и Дортмунде

В рамках политического переворота Летом 1990 года Саммер покинул переименованный в 1. FC Dynamo Dresden и перешел в VfB Stuttgart . Ранее у него был предварительный контракт с Bayer 04 Leverkusen , но он был расторгнут. В VfB он сыграл 63 матча Бундеслиги (20 голов), три матча Кубка Европы (один гол) и стал чемпионом Германии в 1992 году с командой тренера Кристофа Даума .

Саммер несколько месяцев играл в сезоне 1992/93 за итальянский клуб Интер Милан . В одиннадцати играх он забил четыре гола в Серии А , но был там недоволен и поэтому принял предложение Боруссии Дортмунд, которое вернуло его в немецкую Бундеслигу во время зимнего перерыва этого сезона.

Там он начал в своей типичной игровой позиции полузащитника. Он сыграл свою первую игру за Боруссию Дортмунд 20 февраля 1993 года против ВФЛ Бохум, в которой он забил победный гол, сделав счет 1: 0. В следующем сезоне 1993/94 Саммер все чаще использовался тренером Оттмаром Хитцфельдом в роли либеро . Этот вариант, который изначально казался аварийным решением, оказался очень успешным благодаря силе Саммерса в дуэлях и предвкушении. Бразилец Хулио Сезар , который фактически занимал позицию либеро в сезоне 1994/95, использовался в качестве левого защитника после нескольких неубедительных игр на этой позиции, и Саммер вернулся на позицию либеро, на которой он также играл в сборная с 1996 года.

Его время в Боруссии Дортмунд (115 игр первого дивизиона / 21 гол и 27 игр Кубка европейских чемпионов без голов) было очень успешным. Под тренер Оттмар Хитцфельд , он выиграл еще два чемпионата (1995 и 1996), Лиги чемпионов УЕФА в 1997 году после 3-1 окончательной победы над Ювентус в Мюнхене Олимпийский стадион и на чемпионате мира в том же году после победы над Крузейро Белу-Оризонти .

Национальные сборные

Даже будучи юным игроком, Саммер входил в состав юношеской команды ГДР и прошел все возрастные группы от U16 до национальной сборной U23. В команде U-18 он стал чемпионом Европы в 1986 году после победы над Италией со счетом 3: 1. Он вывел свою команду на 42-й минуте со счетом 2: 1 впервые в счете. Год спустя он занял 3-е место в отборе до 20 лет на юниорском чемпионате мира в Чили в 1987 году после победы над хозяевами со счетом 3: 1.

В составе взрослой сборной ГДР дебютировал 19 ноября 1986 года на центральном стадионе в отборочном матче чемпионата Европы против Франции (0: 0), в котором был заменен на 77-й минуте. До 1988 года Саммер оставался запасным в сборной, только после этого он боролся за штатное место. Помимо отборочного турнира чемпионата Европы в 1986 году, он также сыграл семь из восьми отборочных матчей чемпионата мира, сыгранных в 1988 и 1989 годах. К 1990 году он 23 раза выступал за сборную ГДР и забил шесть мячей. Он был одним из немногих регулярных игроков, сыгравших последний международный матч сборной ГДР 12 сентября 1990 года . Как капитан команды, он забил оба мяча в товарищеском матче со счетом 2: 0 против Бельгии в Брюсселе.

В 1988 году Саммер сыграл две квалификационные игры против Португалии (3: 0) и Исландии (3: 0) с олимпийским отбором ГДР, после того как ГДР уже сыграла на выезде за Сеул в 1988 году.

Как первый игрок из ГДР, он был назначен в общегерманскую сборную под командованием Берти Фогтса . Его первая игра была 19 декабря 1990 года против Швейцарии в Штутгарте (4: 0), его последняя игра 7 июня 1997 года в Киеве против Украины в рамках квалификации чемпионата мира (0: 0). Он забил восемь голов в 51 игре за DFB , его наибольшими успехами были победы на чемпионате Европы 1996 года в Англии и вице- чемпионате Европы 1992 года в Швеции.

За свои спортивные достижения он получил Серебряный лавровый лист от федерального президента Герцога в 1996 году.

Почести

Выдающиеся выступления в Боруссии Дортмунд и на чемпионате Европы 1996 года принесли Заммеру титул европейского футболиста 1996 года . С 1956 года он был одним из четырех защитников, получивших эту награду вместе с Францем Беккенбауэром , Фабио Каннаваро и Вирджилом ван Дейком . Среди других его личных наград - дважды в 1995 и 1996 годах он был признан футболистом года Германии .

• 2018: Поступление в первую команду « Зала славы немецкого футбола » Немецкого музея футбола .

Конец карьеры

Из-за бактериальной инфекции, вызванной микробами MRSA , которой он заразился во время операции на колене 13 октября 1997 года и которая стоила ему участия в чемпионате мира 1998 года во Франции , Матиас Саммер завершил свою карьеру игрока в 1999 году. Свой последний матч в Бундеслиге он сыграл 4 октября 1997 года. Рекорд Саммерса - 291 игра в высшем дивизионе (84 гола) в ГДР, ФРГ и Италии, а также 50 игр Кубка европейских чемпионов (3 гола). Количество его международных матчей, вместе взятых DFV и DFB, составляет 74 (14 голов).

1990: обладатель Кубка ГДР

Успех как игрок

Международный

• Чемпион Европы до 18 лет : 1986 (DFV)
• Чемпион Европы : 1996 (DFB)
• Победитель Лиги чемпионов УЕФА : 1997 (Боруссия Дортмунд)
• Обладатель Кубка мира : 1997 (Боруссия Дортмунд)

Германия

• Чемпионы ГДР: 1989, 1990 (Динамо Дрезден)
• Обладатель Кубка ГДР: 1990 (Динамо Дрезден)
• Чемпион Германии : 1992 (VfB Stuttgart), 1995, 1996 (Borussia Dortmund)
• Суперкубок DFB : 1995, 1996 (Боруссия Дортмунд)

Индивидуальные награды

• Футболист года Германии : 1995, 1996
• Золотой мяч (лучший футболист Европы): 1996 г.
• Лучший игрок чемпионата Европы : 1996 г.
• Матч звезд чемпионата Европы : 1996
• Футболист Европы 1996 года
• Классификация мирового класса в рейтинге немецкого футбола : зима 1994/95 , лето 1995 , зима 1995/96 , лето 1996.

Тренерская карьера

Боруссия Дортмунд

Саммер, получивший тренерскую лицензию в 2000 году на сокращенном специальном курсе DFB для бывших национальных игроков, в том же году стал главным тренером дортмундской «Боруссии» . Он заменил Удо Латтека , которому ранее временно помогал. В первый год под руководством Саммера команда достигла третьего места в Бундеслиге и квалифицировалась в Лигу чемпионов. На второй год Саммер, как и прежде, был чемпионом Германии и, следовательно, самым молодым главным тренером в истории Бундеслиги. В том же 2002 году он вышел в финал Кубка УЕФА против « Фейеноорд Роттердам» с командой , в которой «Дортмунд» проиграл со счетом 3: 2. Однако после этого успех пошел на убыль: команда не смогла защитить чемпионский титул в следующем сезоне 2002/03 и заняла третье место. Она также вылетела во втором раунде Лиги чемпионов 2003 года. В сезоне 2003/04 команда не прошла квалификацию в Лигу чемпионов, и ей пришлось играть в Кубке УЕФА. Там она выбыла во втором раунде и финишировала шестой в Бундеслиге. Таким образом, тренерский контракт между Саммером и «Боруссией», который фактически действовал до 2006 года, был досрочно расторгнут 30 июня 2004 года по «взаимной договоренности».

VfB Штутгарт

31 мая 2004 года Матиас Саммер подписал контракт до 2007 года со своим бывшим клубом VfB Stuttgart , с которым он дошел до Кубка европейских чемпионов следующего сезона в конце сезона 2004/05. Несмотря на это выступление, в мае 2005 года критики потребовали его увольнения, потому что квалификация в Лигу чемпионов была проиграна несерьезно. 3 июня 2005 г. VfB и Sammer договорились о досрочном расторжении контракта.

Успех тренера

• Чемпион Германии : 2002 (Боруссия Дортмунд)
• Финалист Кубка УЕФА : 2002 (Боруссия Дортмунд)

официальный

Спортивный менеджер DFB с 2006 по 2012 гг.

С 1 апреля 2006 года, Заммер был спортивным менеджером по немецкой футбольной ассоциации (DFB). При занятии только что созданной должности ему было отдано предпочтение перед бывшим тренером сборной по хоккею Бернхардом Петерсом , которого отдавал предпочтение тогдашнему национальному тренеру Юргену Клинсманну . Кроме того, Саммер отвечал за развитие талантов со стороны DFB с 2010 года.

В январе 2011 года Наблюдательный совет Hamburger SV пригласил Саммера на должность спортивного директора. Говорят, что договор был представлен Саммеру. Однако Саммер решил выполнить свой контракт с DFB. Контракт с DFB, досрочно расторгнутый в июле 2012 года, первоначально действовал до 31 марта 2016 года.

Спортивный директор ФК Бавария Мюнхен (2012-2016)

2 июля 2012 года Саммер занял пост члена совета директоров по вопросам лицензированных игроков в ФК Бавария Мюнхен . После второго сезона без титула ФК «Бавария» сменил предыдущего спортивного директора Кристиана Нерлингера . В связи с приближающимся чемпионатом Европы по футболу 2012 года было решено, что решение будет объявлено только после турнира. DFB дал Саммеру соответствующее одобрение. В своем первом сезоне с «Баварией» клуб выиграл тройку чемпионатов Германии, Кубка DFB и Лиги чемпионов УЕФА . В марте 2014 года Саммер подвергся критике из-за того, что обвинил конкурирующие клубы Бундеслиги в плохой подготовке.

10 июля 2016 года контракт Саммера в качестве спортивного директора ФК Бавария Мюнхен, который действовал до 2018 года, был немедленно расторгнут по его просьбе.

Ранее Саммер вынужден был взять перерыв в конце апреля 2016 года из-за незначительного инсульта . По этой причине Саммер неоднократно исключал возможность возвращения в оперативный бизнес Бундеслиги. Саммер сказал в интервью, что ему «больше не нужна такая интенсивность».

Внешний консультант Borussia Dortmund (с 2018)

В конце марта 2018 года было объявлено, что Саммер был нанят в качестве внешнего консультанта в его бывший клуб Borussia Dortmund с немедленным вступлением в силу. Таким образом, он консультирует руководство клуба вокруг Ханса-Йоахима Ватцке и спортивного директора Майкла Зорка по важным спортивным вопросам, не вмешиваясь в операционный бизнес. Саммер, по словам Ватцке, означает «неприукрашенный анализ» и «неудобную, но заслуживающую доверия культуру обсуждения». Во время работы в качестве спортивного директора ФК «Бавария» у Саммера были напряженные отношения с официальными представителями «Боруссии Дортмунд»; Однако Вацке подчеркнул, что «теперь мы снова можем уверенно говорить о содержании».

Другие

В сезонах 2017/18 и 2018/19 Саммер работал экспертом по играм Бундеслиги на Eurosport 2 HD Xtra . С августа 2021 года он войдет в состав команды экспертов Лиги чемпионов УЕФА на Amazon Prime Video . Он продолжает работать на этой должности после того, как в конце марта 2018 года начал работу в качестве внешнего консультанта в Borussia Dortmund.

С сентября 2018 года Саммер также консультирует кельнский стартап Gokixx, который управляет цифровой платформой для молодых футболистов в Германии.

Он посол детей в жизни .

Частный

Матиас Саммер - сын национального игрока ГДР Клауса Саммера . Обученный слесарь-монтажник женат, имеет троих детей и живет со своей семьей в Грюнвальде, недалеко от Мюнхена .

Мелочи

Матиас Саммер - тезка игры Matthias Sammer Soccer для Game Boy .

литература

• Бернд Рор , Гюнтер Симон : Футбольный лексикон . Verlag Copress, Мюнхен 1993, ISBN 3-7679-0410-1 , стр. 364.
• Андреас Байнго , Майкл Хольфельд: Футболисты отборочной группы ГДР. Лексика . Sportverlag Berlin , Берлин 2000, ISBN 3-328-00875-6 , стр. 148/149.
• Том Бендер, Ульрих Кюне-Хеллмессен : Маттиас Саммер, Огненная голова . Спортверлаг, Берлин 2001, ISBN 3-328-00884-5 .
• Майкл Питер: Путь на запад. Вклад в немецко-немецкое (футбольное) понимание. AGON Sportverlag, Кассель 2001, ISBN 3-89784-176-2 , страницы 261-269.
• Андреас Баинго , Майкл Хорн: История Оберлиги ГДР. Verlag Die Werkstatt, Göttingen 2003, ISBN 3-89533-428-6 .
• Майкл Хорн, Готфрид Вайзе : великий лексикон футбола ГДР. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Берлин 2004, ISBN 3-89602-536-8 , страницы 293-295.
• Ханс Леске : Энциклопедия футбола ГДР . Verlag Die Werkstatt, Геттинген 2007, ISBN 978-3-89533-556-3 , стр. 408.
• Кристиан Карн, Рейнхард Реберг: Энциклопедия футбольной лиги Германии. Лексикон игрока 1963–1994 . AGON Sportverlag, Kassel 2012. ISBN 978-3-89784-214-4 , стр. 427/428.
• Майкл Питер: Баллак, Саммер и Ко. Как футбол Германии выиграл от воссоединения . AGON Sportverlag, Kassel 2012. ISBN 978-3-89784-398-1 , стр. 336/337.
• Ханс Леске : Игроки лиги ГДР. Лексикон . AGON Sportverlag, Кассель 2014, ISBN 978-3-89784-392-9 , страницы 432-434.
• Уве Нуттельманн (ред.): Оберлига ГДР. 1962–1991. Самостоятельно опубликовано, Jade 2007, ISBN 978-3-930814-33-6 .
• Ян Вильгос:  Саммер, Матиас . В: Кто был кем в ГДР? 5-е издание. Том 2. Ссылки главы, Берлин 2010, ISBN 978-3-86153-561-4 .

веб ссылки

• Литература Маттиаса Саммера и о нем в каталоге Немецкой национальной библиотеки
• Матиас Саммер в базе данных weltfussball.de
• Матиас Саммер в базе fussballdaten.de
• Маттиас Саммер (профиль игрока) в базе transfermarkt.de
• Маттиас Саммер (профиль тренера) в базе transfermarkt.de
• Матиас Саммер в базе данных Немецкого футбольного союза
• Матиас Саммер в базе National-Football-Teams.com (английский)
• Портрет: Кто такой Матиас Саммер? , Статья Tagesspiegel от 12 февраля 2006 г.

Индивидуальные доказательства

1. ↑ ^{a b} Маттиас Саммер покидает Баварию по собственному желанию, пресс-релиз клуба, 10 июля 2016 г.
2. ↑ Саммер подчинялся Штази как динамо-профессионал , Süddeutsche Zeitung от 22 декабря 2017 г.
3. ^ Маттиас Арнхольд: Маттиас Саммер - Матчи и голы в Бундеслиге . Рек. Фонд спортивной статистики. 26 июля, 2012. Проверено 1 августа, 2012.
4. ↑ Кристиан Фальк: Матиас рано научился амбициям . Ред .: Спорт Билд . Нет. 51/52 , 19 декабря 2012 г., футбол, стр. 26 (интервью с Клаусом Саммером). 
5. ^ Матиас Арнхольд: Матиас Саммер - Международные выступления . Рек. Фонд спортивной статистики. 3 октября 2004 г. Проверено 1 августа 2012 г.
6. ↑ Блог с изображениями 1996-ullstein: blog.ullsteinbild.de/gallery/2016-2/1996/
7. ↑ Одиннадцать легенд футбола и иконка тренера ( памятная записка от 23 ноября 2018 г. в Интернет-архиве )
8. ↑ Как Саммер стал инвалидом , БЖ, 17 апреля 2010 г.
9. ↑ Тренерская лицензия для Babbel: Клинсманн нападает на спортивного директора DFB Саммера В: spiegel.de от 12 декабря 2008 г.
10. ↑ Kicker от 21 января 2011 г.
11. ↑ tz .de: Саммер становится спортивным директором Баварии , по состоянию на 25 марта 2014 г.
12. ↑ fcbayern.telekom.de: Матиас Саммер становится новым «спортивным директором» 2 июля 2012 г.
13. ↑ gm / mxm / thi: насмешки против соревнований «Баварии»: Маттиас Саммер: «Тренируетесь ли вы где-то еще?» В: Focus Online . 7 марта 2014, доступ к 14 октября 2018 . 
14. ↑ https://rp-online.de/sport/fussball/bundesliga/matthias-sammer-regt-juergen-klopp-auf-du-kannst-dir-ja-nicht-alles-anhoeren_aid-9502947
15. ↑ Саммер покидает «Баварию»: «Я пока прощаюсь», br.de, 10 июля 2016 г.
16. ↑ ^{a b} Кристиан Уитт: Как «пастбищный выстрел» изменил жизнь Саммерса. welt.de, 2 февраля 2017, доступ к 5 апреля 2018 . 
17. ↑ Не закрывайте глаза - дело Саммера сосредоточено на широко распространенном заболевании. tz.de, 10 июля 2016, доступ к 5 апреля 2018 . 
18. ↑ С Саммером и Келем - Так работает новый центр власти. bild.de, 4 апреля 2018, доступ к 5 апреля 2018 . 
19. ↑ ^{a b c} Матиас Саммер рассказывает, как он вернулся. welt.de, 31 марта 2018, доступ к 5 апреля 2018 . 
20. ↑ ^{a b} «Внешний консультант» - медиа-группа Funke: Саммер становится консультантом BVB. waz.de, 1 апреля 2018, доступ к 5 апреля 2018 . 
21. ↑ «Внешний консультант» - Зорк: Саммер становится консультантом - Кель будет руководить лицензированными игроками. waz.de, 2 апреля 2018, доступ к 5 апреля 2018 . 
22. ^ Süddeutsche Zeitung: Лига чемпионов на Amazon: Саммер становится экспертом. Проверено 27 июля 2021 года . 
23. ↑ Работа в Eurosport и BVB: так Матиас Саммер определяет свое будущее. eurosport.de, 1 апреля 2018, доступ к 5 апреля 2018 . 
24. ↑ www.kicker.de от 27 августа 2018 г.
25. ↑ Матиас Саммер на chronikderwende.de