Благословение пасхальной еды в Польше
Еда благословение Пасхи в Польше ( польский: Błogosławienie pokarmów wielkanocnych , также Wielkanocne święcenie pokarmów , Латинская Benedictio агните и др carnium в Sanctae Paschae ) является польским обычаем на Великую Субботу , в котором Śarrwięconki ( приходская церковь , чтобы получить благословение) в католическом пасхальных корзинах приносят туда, благословляют и окропляют святой водой, прежде чем пищу традиционно едят на пасхальном завтраке в пасхальное воскресенье с семьей.
История и значение
Освящение пасхальных блюд было введено польской знатью в Польше и Литве много веков назад . Был освящен весь стол и все, что принадлежит пасхальному завтраку в пасхальное воскресенье. Это стоило пастырам много времени, поэтому епископы постепенно запретили освящение пищи в частных домах. Вместо этого они перенесли Благословение в церковь. До Второй мировой войны весь завтрак приносили в церковь в огромных корзинах; в настоящее время вы, как правило, приносите с собой меньшую сумму, а затем делите ее между семьей. Завтрак дополняется пасхальными блюдами, которые не были освящены.
Кошик (пасхальная корзинка)
После того, как весь завтрак приносили в церковь в огромных пасхальных корзинах до Второй мировой войны , маленькие кошики (пасхальные корзины) служили этой цели с 1945 года . Корзины традиционно украшены ветками самшита .
В корзину кладут пасхальные блюда, которые символизируют что-то конкретное:
Фамилия | символ для |
---|---|
буханка | Христос как «хлеб жизни» |
пасхальные яйца | Начало, новая жизнь, воскресение |
Пасхальный ягненок из шоколада, масла или теста (некоторые с флагом с надписью Alleluia ) |
Агнец Божий, потому что Иисус Христос смиренно принял свою казнь как агнца |
поваренная соль | Очищение сердец, завет между человеком и Богом |
Колбасные изделия | Процветание и богатство |
вода | Святой Дух, рожденный свыше, жизнь |
хрен | Горечь страданий Христа |
Эти дары часто различаются следующим:
- Баба великаночна - символизирует мастерство и превосходство
- Перец - как соль, символизирует очищение сердца, связь между человеком и Богом.
процедура
Обряд освящения пищи можно найти в бенедиктинцах . Он обычно проводится в священника или диакона в полдень или в начале дня на Великую субботу . Пасхальные блюда, которые сначала завернуты в белые полотенца, открываются в Koszyk и затем окропляются святой водой . Благословение пищи может проводиться на улице в церкви, возле часовен , придорожных святынь или придорожных крестов .
Распределение и аналогичные обычаи
Согласно статистическому обследованию 2000 года, 95% населения Польши практикуют этот обычай. Польские эмигранты также принесли этот обычай в США. Помимо польских приходов в Германии, пасхальные блюда также освящают в немецких и австрийских приходах (здесь больше в Великий четверг ), потому что обычай освящения пищи также известен здесь под термином « освящение мяса ». Обычай существует и в Словении .
веб ссылки
Индивидуальные доказательства
- ↑ Илона Фудали: Старый обычай - благословение на пасхальное блюдо . ( derwesten.de [доступ 26 ноября 2017 г.]).